1
0:0:7,408 --> 0:0:8,535
(BEAR GROWLS)

2
0:0:33,258 --> 0:0:35,826
(GUITAR STRUMMING)

3
0:0:57,722 --> 0:0:59,586
(TUNING GUITAR)

4
0:1:0,856 --> 0:1:2,556
(CHUCKLES)

5
0:1:9,393 --> 0:1:10,498
RIPPY: Gentlemen.

6
0:1:15,67 --> 0:1:16,867
(LAUGHS)

7
0:1:57,244 --> 0:1:58,341
AMZIAH: Howdy, boys.

8
0:1:58,376 --> 0:1:59,613
-Hey.
-Howdy.

9
0:2:1,616 --> 0:2:2,744
COURTNEY: (OVER INTERCOM)
<i> Welcome to Ulysses.</i>

10
0:2:2,780 --> 0:2:4,217
<i> What can I get</i>
<i> for you tonight?</i>

11
0:2:4,252 --> 0:2:5,583
Hey, how you doing, Courtney?

12
0:2:5,618 --> 0:2:8,88
Can I get five
steak sandwich generals?

13
0:2:8,123 --> 0:2:10,52
COURTNEY: Five generals!

14
0:2:10,88 --> 0:2:12,898
All right. Fries, tater tots,
or onion rings with that?

15
0:2:12,933 --> 0:2:14,858
AMZIAH:<i> You know</i>
<i> I want tater tots.</i>

16
0:2:14,893 --> 0:2:17,366
<i> Heck, I dream of tater tots,</i>
<i> day and night.</i>

17
0:2:17,402 --> 0:2:18,968
-And what to drink?
-I'm gonna have a Dr Pepper.

18
0:2:19,3 --> 0:2:20,235
What you guys want to drink?

19
0:2:20,271 --> 0:2:21,431
-Dr Pepper.
-PIRATE: Dr Pepper's good.

20
0:2:21,466 --> 0:2:22,766
RIPPY: Cherry Coke here.

21
0:2:22,801 --> 0:2:25,10
AMZIAH:<i> Yeah, give me</i>
<i> four Dr Peppers,</i>

22
0:2:25,45 --> 0:2:26,871
<i> and one cherry Coke</i>
<i> for my counselor.</i>

23
0:2:26,906 --> 0:2:28,673
-Sure thing. Will that be all?
<i> -That's gonna be it.</i>

24
0:2:28,708 --> 0:2:29,912
How are you doing tonight?
Doing all right?

25
0:2:29,947 --> 0:2:31,312
I'm doing just great.

26
0:2:31,347 --> 0:2:32,915
We'll have it out
as fast as we can.

27
0:2:32,950 --> 0:2:34,478
We cook everything fresh.

28
0:2:34,513 --> 0:2:36,413
<i> Fresh. That's just great.</i>

29
0:2:36,448 --> 0:2:37,749
<i> That's why we love it.</i>

30
0:2:37,784 --> 0:2:40,753
(THE AVETT BROTHERS'
<i> TALK ON INDOLENCE</i> PLAYS)

31
0:2:43,289 --> 0:2:44,328
MAN: Order up!

32
0:3:3,646 --> 0:3:5,475
<i> ♪ Well I've been lockin'</i>
<i> myself up in my house ♪</i>

33
0:3:5,511 --> 0:3:7,109
<i> ♪ For some time now ♪</i>

34
0:3:7,145 --> 0:3:8,749
<i> ♪ Readin' and writin'</i>
<i> and readin' and thinkin' ♪</i>

35
0:3:8,784 --> 0:3:10,585
<i> ♪ And searching for reasons</i>
<i> and missing the seasons ♪</i>

36
0:3:10,621 --> 0:3:12,147
<i> ♪ The Autumn, the Spring,</i>
<i> the Summer, the snow ♪</i>

37
0:3:12,182 --> 0:3:13,951
<i> ♪ The record will stop</i>
<i> and the record will go ♪</i>

38
0:3:13,986 --> 0:3:15,457
<i> ♪ Latches are latched</i>
<i> and the windows down ♪</i>

39
0:3:15,492 --> 0:3:17,118
<i> ♪ The dog coming in</i>
<i> and the dog going out ♪</i>

40
0:3:17,154 --> 0:3:18,790
<i> ♪ Up with caffeine</i>
<i> and down with a shot ♪</i>

41
0:3:18,826 --> 0:3:20,496
<i> ♪ Constantly worried</i>
<i> about what I've got ♪</i>

42
0:3:20,531 --> 0:3:21,991
<i> ♪ Distracting my work</i>
<i> but I can't make a stop ♪</i>

43
0:3:22,26 --> 0:3:23,763
<i> ♪ My confidence on</i>
<i> and my confidence off ♪</i>

44
0:3:23,799 --> 0:3:25,633
<i> ♪ And I sink to the bottom</i>
<i> and rise to the top ♪</i>

45
0:3:25,668 --> 0:3:27,503
<i> ♪ And I think to myself</i>
<i> that I do this a lot ♪</i>

46
0:3:27,538 --> 0:3:29,402
<i> ♪ World outside just goes,</i>
<i> it goes, it goes ♪</i>

47
0:3:29,437 --> 0:3:31,673
<i> ♪ It goes, it goes, it goes ♪</i>

48
0:3:31,709 --> 0:3:34,574
<i> ♪ And witness it all through</i>
<i> the blinds of my window ♪</i>

49
0:3:34,609 --> 0:3:40,280
<i> ♪ Three, four</i>
<i> I'm a little nervous ♪</i>

50
0:3:40,316 --> 0:3:41,779
<i> ♪ 'Bout what you'll think ♪</i>

51
0:3:41,815 --> 0:3:48,25
<i> ♪ When you see me</i>
<i> in my swimming trunks ♪</i>

52
0:3:48,60 --> 0:3:51,961
<i> ♪ And last night in New York ♪</i>

53
0:3:51,997 --> 0:3:54,689
<i> ♪ I got raging drunk ♪</i>

54
0:3:54,725 --> 0:3:58,462
<i> ♪ Remember one time ♪</i>

55
0:3:58,498 --> 0:4:1,267
<i> ♪ I got raging drunk ♪</i>

56
0:4:1,303 --> 0:4:5,340
<i> ♪ Now, I can recall ♪</i>

57
0:4:5,376 --> 0:4:10,13
<i> ♪ A time when we made</i>
<i> the city ♪</i>

58
0:4:10,48 --> 0:4:13,478
<i> ♪ Streets our playground ♪</i>

59
0:4:13,513 --> 0:4:16,715
<i> ♪ Swimming in a fountain ♪</i>

60
0:4:16,750 --> 0:4:21,619
<i> ♪ Filled with cigarettes</i>
<i> and bottles ♪</i>

61
0:4:21,654 --> 0:4:26,458
<i> ♪ Sped through Italian city ♪</i>

62
0:4:26,493 --> 0:4:29,157
<i> ♪ Streets of cobblestone ♪</i>

63
0:4:29,192 --> 0:4:35,333
<i> ♪ I've grown too aware</i>
<i> of my mortality ♪</i>

64
0:4:35,368 --> 0:4:38,536
<i> ♪ To let go ♪</i>

65
0:4:38,571 --> 0:4:42,176
<i> ♪ And forget about dying ♪</i>

66
0:4:42,211 --> 0:4:45,575
<i> ♪ Long enough to ♪</i>

67
0:4:45,611 --> 0:4:49,217
<i> ♪ Drop the hammer down ♪</i>

68
0:4:49,252 --> 0:4:52,881
<i> ♪ And let the indolence ♪</i>

69
0:4:52,916 --> 0:4:56,724
<i> ♪ Go wild and flying through ♪</i>

70
0:5:8,733 --> 0:5:11,700
<i> ♪ Because we had to ♪</i>

71
0:5:11,735 --> 0:5:13,106
(CHEERS AND APPLAUSE)

72
0:5:13,141 --> 0:5:15,3
(BELL DINGS)

73
0:5:15,38 --> 0:5:16,708
-OFFICER: Hey, fellas.
-Whoa! Howdy.

74
0:5:16,743 --> 0:5:19,745
Hey, I hate to interrupt,
but, um...

75
0:5:19,780 --> 0:5:22,277
These guys have had
a situation come up,

76
0:5:22,312 --> 0:5:24,418
and y'all reckon we can
talk to Amziah for a minute?

77
0:5:24,453 --> 0:5:26,881
Are you asking
their permission?

78
0:5:26,916 --> 0:5:28,118
Of course you can talk to me.

79
0:5:28,752 --> 0:5:30,120
What, is it serious?

80
0:5:30,155 --> 0:5:33,125
As in, "I shouldn't be making
a joke" kind of serious?

81
0:5:33,161 --> 0:5:34,663
(CHUCKLES)

82
0:5:36,93 --> 0:5:39,404
Found these barrels
in a stolen truck.

83
0:5:39,439 --> 0:5:41,138
We're thinking maybe honey,
so we're trying to find

84
0:5:41,173 --> 0:5:42,569
someone to confirm
that for us.

85
0:5:42,604 --> 0:5:43,873
Push that.
Yeah, push that button.

86
0:5:43,909 --> 0:5:44,966
Where is this?

87
0:5:45,2 --> 0:5:46,571
That's where
the 81 spurs north.

88
0:5:46,606 --> 0:5:49,38
-And who stole it?
-No idea.

89
0:5:49,74 --> 0:5:51,944
Truck's pulled over
and the driver ran off.

90
0:5:52,976 --> 0:5:55,447
What's the weight
of the barrel?

91
0:5:55,482 --> 0:5:56,817
It's about 600 pounds.

92
0:5:58,155 --> 0:5:59,717
I bet that's honey, then.

93
0:5:59,753 --> 0:6:1,556
And you know
just by the weight?

94
0:6:1,592 --> 0:6:4,496
I don't know.
Nothing else gets that heavy.

95
0:6:4,531 --> 0:6:6,758
-What, do you guys
work together?
-No, I'm his friend.

96
0:6:6,794 --> 0:6:8,123
And I'm his counselor,
if he needs me.

97
0:6:8,159 --> 0:6:10,735
He makes sure I don't
say something stupid.

98
0:6:10,771 --> 0:6:12,468
It's a 24/7 job.

99
0:6:12,503 --> 0:6:14,667
Rippy's got a law practice
here in town.

100
0:6:14,703 --> 0:6:16,566
-And you make the honey?
-AMZIAH: No, sir.

101
0:6:16,602 --> 0:6:17,736
The bees make honey.

102
0:6:17,771 --> 0:6:20,242
But I keep bees
and I extract, yes.

103
0:6:20,277 --> 0:6:21,972
What does that mean, extract?

104
0:6:22,7 --> 0:6:24,215
That means I bring it
in from the fields

105
0:6:24,250 --> 0:6:25,779
and take it to
my processing plant

106
0:6:25,814 --> 0:6:27,675
and barrel it, bottle it,
and sell it to people

107
0:6:27,711 --> 0:6:29,849
in little bears.

108
0:6:29,884 --> 0:6:32,187
So how might you think
that much would be worth?

109
0:6:32,222 --> 0:6:33,781
For a barrel like that?

110
0:6:33,817 --> 0:6:36,652
Um... a guy like me,

111
0:6:36,688 --> 0:6:39,187
15, $1,600 a barrel.

112
0:6:39,222 --> 0:6:41,661
But the street value
is many times that.

113
0:6:41,696 --> 0:6:43,467
SUNDERLAND:
Like, what we talkin'?

114
0:6:43,503 --> 0:6:45,794
Well, everyone gets their own
prices and figures

115
0:6:45,829 --> 0:6:47,63
out of their own game.

116
0:6:47,99 --> 0:6:49,831
But I know if it was me
selling 600 pounds,

117
0:6:49,866 --> 0:6:52,109
mine in 1 pound jars,

118
0:6:52,144 --> 0:6:54,772
I could make $12,000 a barrel.

119
0:6:54,807 --> 0:6:57,112
We got 20 barrels
on that truck.

120
0:6:57,147 --> 0:6:58,447
AMZIAH: Mm-hmm.

121
0:6:58,482 --> 0:6:59,678
So if there's two,
that's about...

122
0:6:59,713 --> 0:7:1,178
About a quarter
million dollars.

123
0:7:4,416 --> 0:7:6,853
SUNDERLAND: Well, we're trying
to identify who the owner is.

124
0:7:6,888 --> 0:7:8,688
There's been a lot of
honey theft and we want

125
0:7:8,723 --> 0:7:10,690
to identify the owner
independently.

126
0:7:10,725 --> 0:7:12,463
Well, you go letting
honey guys know

127
0:7:12,498 --> 0:7:14,658
there's 20 barrels of honey
sitting on a truck

128
0:7:14,693 --> 0:7:15,927
on the side of the road,

129
0:7:15,963 --> 0:7:17,631
you're suddenly gonna have
a lot of guys that

130
0:7:17,666 --> 0:7:20,36
suddenly have a lot
of honey stolen.

131
0:7:20,71 --> 0:7:21,503
I would be careful

132
0:7:21,539 --> 0:7:22,832
poking around
in this business, fellas.

133
0:7:22,867 --> 0:7:24,804
It is not full of kind people.

134
0:7:24,839 --> 0:7:26,34
SUNDERLAND: Would you have
a way to tell us

135
0:7:26,69 --> 0:7:27,735
where it's from
and whose it is?

136
0:7:27,771 --> 0:7:29,477
Well, I can try.

137
0:7:29,513 --> 0:7:30,741
Can you get
a barrel to me here

138
0:7:30,776 --> 0:7:32,509
so I can take it to my plant?

139
0:7:32,544 --> 0:7:33,676
Melt it out?

140
0:7:33,711 --> 0:7:35,753
Yes, sir. Got it.

141
0:7:35,788 --> 0:7:37,222
On it.

142
0:7:37,257 --> 0:7:38,990
The only way to see
who the owner is

143
0:7:39,25 --> 0:7:41,216
is to melt out that honey

144
0:7:41,251 --> 0:7:42,752
and see if he left
a marking up in there

145
0:7:42,788 --> 0:7:44,422
for a situation like this.

146
0:7:44,458 --> 0:7:45,590
Guys do that?

147
0:7:45,625 --> 0:7:46,757
They do if they think

148
0:7:46,793 --> 0:7:48,365
their honey's gonna get stolen.

149
0:7:48,400 --> 0:7:49,761
So you think
that could be evidence

150
0:7:49,797 --> 0:7:51,602
of where it's from
in the bottom?

151
0:7:53,273 --> 0:7:54,731
Well, I think
it's your last option

152
0:7:54,766 --> 0:7:55,969
any way you look at it.

153
0:7:59,972 --> 0:8:1,770
All right, we're gonna
need some chains

154
0:8:1,806 --> 0:8:2,973
and a ratchet strap.

155
0:8:3,8 --> 0:8:5,80
-Yeah, I got.
-A big handle kind?

156
0:8:5,116 --> 0:8:6,547
Yeah. Shut up.

157
0:8:6,583 --> 0:8:7,914
All right, fellas,
I'm gonna need

158
0:8:7,949 --> 0:8:9,611
as much help as I can
get up in here tonight,

159
0:8:9,647 --> 0:8:13,83
'cause anybody in
my crew's already stoned
or drunk by now anyway.

160
0:8:13,119 --> 0:8:15,87
-Whatever you need, sir.
-All right, you ready?

161
0:8:19,497 --> 0:8:21,92
-SUNDERLAND: God damn.
-AMZIAH: Whoo!

162
0:8:21,127 --> 0:8:23,133
There it is, the first
curse words of the night.

163
0:8:23,168 --> 0:8:24,993
And many more to come.

164
0:8:25,28 --> 0:8:28,230
God bless us all, everyone.

165
0:8:28,266 --> 0:8:30,475
That's a bullshit room
right there, that is.

166
0:8:30,510 --> 0:8:32,405
That's not enough to
melt it down in one night?

167
0:8:32,441 --> 0:8:35,875
No, not even close.

168
0:8:35,910 --> 0:8:38,812
But if you do like
what you've seen so far,

169
0:8:38,847 --> 0:8:40,548
I just got a bright idea
that's going to turn

170
0:8:40,583 --> 0:8:43,486
this operation
up another notch.

171
0:8:43,522 --> 0:8:45,787
Gonna call a previous
employee of mine.

172
0:8:45,822 --> 0:8:48,125
Man'll have everything
a man can need and more

173
0:8:48,160 --> 0:8:49,317
in the heat department.

174
0:8:49,352 --> 0:8:51,530
This dude is
prescription-strength, fellas.

175
0:8:53,362 --> 0:8:54,497
Name's Remick.

176
0:8:54,533 --> 0:8:56,634
(ENTHRALLING INSTRUMENTAL
MUSIC PLAYING)

177
0:9:2,165 --> 0:9:4,336
AMZIAH: Come on,
come on, come on.

178
0:9:4,371 --> 0:9:5,643
Hold!

179
0:9:11,114 --> 0:9:12,306
Ah!

180
0:9:12,342 --> 0:9:14,9
I just drove backwards
all the way here,

181
0:9:14,45 --> 0:9:15,950
and I never even
put it in drive.

182
0:9:15,986 --> 0:9:17,947
-AMZIAH: How's your dad been?
-REMICK: Oh, he's good.

183
0:9:17,982 --> 0:9:19,316
You hear he got hearing aids?

184
0:9:19,351 --> 0:9:21,87
So, he'll be able to hear
the smoke alarm this time.

185
0:9:21,123 --> 0:9:23,559
I didn't, but that sounds
like an overdue deal for him.

186
0:9:23,594 --> 0:9:25,957
-This is Colemar.
-Good to meet you.

187
0:9:25,992 --> 0:9:27,355
Know how long
this is gonna take?

188
0:9:27,390 --> 0:9:29,132
No idea, but you're welcome
to hang around

189
0:9:29,168 --> 0:9:30,961
as long as you want.

190
0:9:30,997 --> 0:9:32,934
I didn't call you,
I called Remick.

191
0:9:33,865 --> 0:9:35,372
Still dating Sonya?

192
0:9:35,408 --> 0:9:37,207
Yep. Why,
have you seen her lately?

193
0:9:37,243 --> 0:9:39,276
Oh, why you ask like that?

194
0:9:39,311 --> 0:9:41,611
She got a tragedy of a haircut

195
0:9:41,647 --> 0:9:43,611
because the lady cutting it
got all emotional

196
0:9:43,647 --> 0:9:44,778
talking about
her dead boyfriend

197
0:9:44,813 --> 0:9:46,274
and forgot whose hair
she was cutting,

198
0:9:46,309 --> 0:9:48,114
so she goes and cuts off
Sonya's bangs

199
0:9:48,149 --> 0:9:50,48
and she fucked her up
even more trying to fix it.

200
0:9:50,83 --> 0:9:51,486
She looks like
a depression-era lady now.

201
0:9:51,522 --> 0:9:52,987
Man, you can't say that,
Colemar.

202
0:9:53,22 --> 0:9:54,654
You just said that about her,
like, 20 minutes ago.

203
0:9:54,690 --> 0:9:56,789
Yeah, I'm her boyfriend,
Colemar,

204
0:9:56,825 --> 0:9:58,221
means I got
special privileges.

205
0:9:58,256 --> 0:9:59,826
People keep calling me
to ask what happened

206
0:9:59,862 --> 0:10:1,432
because they're
too afraid to ask her.

207
0:10:1,467 --> 0:10:3,61
Sounds like you two
need to talk.

208
0:10:3,96 --> 0:10:5,401
REMICK: Yeah. We do, man,
I'm not gonna lie.

209
0:10:5,437 --> 0:10:6,896
Oh, hey,
is your banjo up here?

210
0:10:6,931 --> 0:10:8,306
AMZIAH: Banjo's at home,

211
0:10:8,342 --> 0:10:9,707
but mandolin's
in the truck. Why?

212
0:10:9,742 --> 0:10:12,543
Well, Colemar here can play
like a son of a bitch.

213
0:10:12,579 --> 0:10:14,210
Like that inbred kid
right out of Deliverance.

214
0:10:14,245 --> 0:10:15,411
-No shit?
-Yeah.

215
0:10:15,446 --> 0:10:16,546
Except people pay me to play.

216
0:10:16,581 --> 0:10:17,809
So I'm not just
going to sit up here

217
0:10:17,844 --> 0:10:19,79
and give everyone a free show.

218
0:10:20,519 --> 0:10:22,550
Not trying, son.
No one asked you to.

219
0:10:22,585 --> 0:10:24,148
What kind of banjo you got?

220
0:10:24,183 --> 0:10:26,391
REMICK: Fender 54.
Do you ever hear that?

221
0:10:26,426 --> 0:10:27,655
COLEMAR: Yeah,
those are like banjos

222
0:10:27,691 --> 0:10:29,227
for if you're not
a professional.

223
0:10:29,262 --> 0:10:31,322
AMZIAH: (LAUGHS) What's yours?

224
0:10:31,358 --> 0:10:33,331
COLEMAR: I play a Deering,
I haven't played a Fender 54

225
0:10:33,366 --> 0:10:35,533
since I was probably,
like, 12.

226
0:10:35,568 --> 0:10:37,534
I know someone with
a prewar Gibson Granada.

227
0:10:37,569 --> 0:10:39,360
Lets me play it
from time to time.

228
0:10:39,396 --> 0:10:40,898
Hey, you know somebody
with a Granada?

229
0:10:40,933 --> 0:10:42,740
-COLEMAR: Pre-war.
-Who?

230
0:10:42,775 --> 0:10:44,299
I don't tell people
because then they tell people

231
0:10:44,334 --> 0:10:45,542
and then the banjo
ends up stolen.

232
0:10:45,577 --> 0:10:46,940
No one's gonna steal
a fucking banjo.

233
0:10:46,975 --> 0:10:48,675
People steal banjos, Remick,
all the time.

234
0:10:48,710 --> 0:10:50,176
You don't have to yell, son,

235
0:10:50,211 --> 0:10:52,281
I'm just saying I didn't know
anybody had a Granada.

236
0:10:52,316 --> 0:10:54,15
Well, now you do.

237
0:10:54,50 --> 0:10:56,479
He's a combative little scoop
of a man, ain't he?

238
0:10:58,450 --> 0:11:0,916
You must make a lot of money
playing that Deering.

239
0:11:0,952 --> 0:11:3,90
COLEMAR: I do great.

240
0:11:3,125 --> 0:11:5,620
In all seriousness,
mind if I ask you a question?

241
0:11:6,328 --> 0:11:7,457
What?

242
0:11:8,667 --> 0:11:10,501
What are you doing
haulin' propane tanks

243
0:11:10,536 --> 0:11:12,468
and not playing
on a Friday night?

244
0:11:12,503 --> 0:11:14,134
He just read your book, bitch.

245
0:11:15,405 --> 0:11:17,274
See that door?

246
0:11:17,309 --> 0:11:18,969
Everything goes in there.

247
0:11:19,4 --> 0:11:20,401
If you get lost along the way

248
0:11:20,437 --> 0:11:21,809
you can yell at Remick
for directions.

249
0:11:21,845 --> 0:11:24,439
It's about that hard,
which ain't very.

250
0:11:24,474 --> 0:11:25,744
RIPPY: Sandra's got
your ratchet straps,

251
0:11:25,779 --> 0:11:26,914
where do you want 'em?

252
0:11:26,949 --> 0:11:28,753
Oh, hey, girl.
You didn't need to do that.

253
0:11:28,788 --> 0:11:30,986
We were right nearby when
he called. What's going on?

254
0:11:31,21 --> 0:11:33,455
Trying to figure out whose
Godforsaken honey this is.

255
0:11:33,490 --> 0:11:35,216
-Is that Remick?
-Yep.

256
0:11:35,251 --> 0:11:36,728
And his ventriloquist doll.

257
0:11:37,529 --> 0:11:38,987
You think
this is going to work?

258
0:11:39,22 --> 0:11:40,124
I have no clue.

259
0:11:40,159 --> 0:11:42,91
I've never done it
like this before.

260
0:11:42,127 --> 0:11:44,731
You gotta admit,
it looks badass.

261
0:11:44,766 --> 0:11:46,166
Where do you want this tub?

262
0:11:47,397 --> 0:11:49,506
I don't know, Remick,
you tell me.

263
0:11:49,542 --> 0:11:51,369
That was a dumb question,
I know.

264
0:11:52,469 --> 0:11:54,138
COLEMAR: Are we getting
paid for this?

265
0:11:54,173 --> 0:11:57,679
Oh. Now, that is not
a dumb question,

266
0:11:57,714 --> 0:11:59,913
I don't think,
wouldn't you say?

267
0:11:59,948 --> 0:12:2,177
I would want to know
the same thing.

268
0:12:2,212 --> 0:12:3,451
Hey, what was your name again?

269
0:12:3,487 --> 0:12:5,317
-Colemar.
-Colemar.

270
0:12:5,982 --> 0:12:7,588
Hi, Colemar.

271
0:12:7,624 --> 0:12:8,923
Raise your hand in the air

272
0:12:8,958 --> 0:12:10,993
if you asked Colemar
to be here tonight.

273
0:12:13,126 --> 0:12:15,490
I guess that's who's
paying you, son.

274
0:12:15,526 --> 0:12:17,529
Every day's a gift,
am I right, little scoop?

275
0:12:17,564 --> 0:12:19,634
(LAUGHS)

276
0:12:19,669 --> 0:12:21,305
Good Lord, it's hot in here

277
0:12:21,340 --> 0:12:22,873
and it makes me glad.

278
0:12:23,405 --> 0:12:24,567
Ah!

279
0:12:25,839 --> 0:12:27,378
Do not come in here

280
0:12:27,413 --> 0:12:29,480
if you think you're gonna die.

281
0:12:29,516 --> 0:12:31,540
Because I will say
I warned you,

282
0:12:31,575 --> 0:12:35,176
and then I will sue you
and your family estate

283
0:12:35,211 --> 0:12:36,684
after your own funeral.

284
0:12:36,719 --> 0:12:38,216
Ain't that right, counselor?

285
0:12:38,251 --> 0:12:40,458
-Don't work like that.
-Well, it ought to.

286
0:12:40,494 --> 0:12:42,24
This is where
they decap frames.

287
0:12:42,59 --> 0:12:43,990
This used to be one of my jobs
when I worked here.

288
0:12:44,25 --> 0:12:45,991
What does that mean,
decapping frames?

289
0:12:46,27 --> 0:12:47,629
It's like you get rid
of the wax

290
0:12:47,664 --> 0:12:48,859
so you can access the honey.

291
0:12:48,894 --> 0:12:49,994
(MACHINE WHIRRING)

292
0:12:50,29 --> 0:12:51,594
Wait, there's wax in honey?

293
0:12:53,33 --> 0:12:54,201
Did you for real
just ask that?

294
0:13:2,707 --> 0:13:6,379
And no promises, but with all
this extra heat and gravity,

295
0:13:6,414 --> 0:13:8,281
we might just get this little
honey bitch out by morning.

296
0:13:10,384 --> 0:13:12,348
We'll be able to see if
there's marking up in there.

297
0:13:12,383 --> 0:13:13,986
So this is the extractor
for the honey.

298
0:13:14,21 --> 0:13:15,350
So you put
the frames in there,

299
0:13:15,386 --> 0:13:16,525
and then it spins around
super-fast

300
0:13:16,560 --> 0:13:17,895
and the honey comes out.

301
0:13:19,90 --> 0:13:21,158
I don't understand.

302
0:13:21,194 --> 0:13:24,499
Look, man,
you turn it on there.

303
0:13:24,534 --> 0:13:26,237
(MACHINE WHIRS)

304
0:13:26,272 --> 0:13:27,630
Pop that guy down.

305
0:13:29,309 --> 0:13:30,607
And the honey comes out.

306
0:13:30,643 --> 0:13:31,843
You don't explain things
very well.

307
0:13:36,777 --> 0:13:38,674
(BOTH GASPING)

308
0:13:40,218 --> 0:13:42,185
Oh, shit!

309
0:13:42,220 --> 0:13:43,316
Whoa!

310
0:13:43,980 --> 0:13:45,153
Ah!

311
0:13:46,721 --> 0:13:48,356
OFFICER: Amziah!

312
0:13:48,391 --> 0:13:49,852
Shit!

313
0:13:49,887 --> 0:13:51,221
Amziah!

314
0:13:51,257 --> 0:13:53,56
What are y'all
yelling about now?

315
0:13:53,91 --> 0:13:55,595
-(GROANING)
-Oh, my.

316
0:13:55,631 --> 0:13:57,233
Ah! It's bad.

317
0:13:57,268 --> 0:13:58,464
It's bad.

318
0:13:58,500 --> 0:13:59,632
Ah!

319
0:13:59,668 --> 0:14:0,762
Where's his hat?

320
0:14:1,934 --> 0:14:2,902
Where's his hair?

321
0:14:2,937 --> 0:14:4,375
SANDRA: Keep pressure on it.

322
0:14:4,410 --> 0:14:6,302
Why is my extractor on?

323
0:14:6,337 --> 0:14:7,608
He wanted to know
how it worked.

324
0:14:7,644 --> 0:14:9,703
(MACHINE TURNS OFF)

325
0:14:9,739 --> 0:14:12,15
-Is his hair in my extractor?
-I don't know.

326
0:14:12,649 --> 0:14:13,781
Is all my hair gone?

327
0:14:13,816 --> 0:14:16,115
Is his hair in my extractor?

328
0:14:16,150 --> 0:14:18,316
Yeah, I think
his ponytail fell in.

329
0:14:18,351 --> 0:14:20,615
Shit, you got his bloody hair
in my honey!

330
0:14:20,650 --> 0:14:22,284
Where's a mirror?
I want to see a mirror!

331
0:14:22,319 --> 0:14:23,818
No you don't. Just sit tight.

332
0:14:23,853 --> 0:14:25,993
Maybe it's in the pipe.
Can I pull it out and look?

333
0:14:26,28 --> 0:14:27,298
You don't touch
another damn thing,

334
0:14:27,334 --> 0:14:28,457
you son of a bitch!

335
0:14:28,492 --> 0:14:31,94
Fuck! Look at there.
Made me cuss.

336
0:14:31,129 --> 0:14:32,229
Born again Christian.

337
0:14:32,265 --> 0:14:33,663
I hadn't done that
in two years.

338
0:14:33,698 --> 0:14:35,331
-Thanks a lot, Remick.
-OFFICER: Somebody get Colemar

339
0:14:35,367 --> 0:14:37,205
-to a hospital.
-I'll take him.

340
0:14:38,105 --> 0:14:39,442
Let's get him up.
Gotta move fast.

341
0:14:39,477 --> 0:14:40,538
Come on, buddy.

342
0:14:45,111 --> 0:14:46,841
Why is no one looking at me?

343
0:14:49,16 --> 0:14:51,447
Is it bad? Be honest with me.

344
0:14:51,482 --> 0:14:52,647
We're gonna take
care of you, buddy.

345
0:14:52,682 --> 0:14:53,985
Right now we're just
going to walk, okay?

346
0:14:54,20 --> 0:14:55,659
That was my favorite hat.

347
0:14:55,694 --> 0:14:56,821
We'll get you
a new hat, buddy.

348
0:14:56,857 --> 0:14:57,993
We're gonna need

349
0:14:58,28 --> 0:15:0,93
whatever part of him
is in the extractor.

350
0:15:0,128 --> 0:15:1,622
What do you need from us?
We can help.

351
0:15:1,658 --> 0:15:3,29
We just don't want
to be in your hair.

352
0:15:3,65 --> 0:15:4,635
It's kind of hard
not to right now.

353
0:15:4,671 --> 0:15:6,365
I can't believe
I just said that.

354
0:15:6,401 --> 0:15:9,167
Looks like his dangle got
shot down my honey hatch.

355
0:15:9,202 --> 0:15:10,841
-RIPPY: Then get it out.
-I can't.

356
0:15:10,877 --> 0:15:14,208
Amziah, we're gonna need
the skin from in there

357
0:15:14,243 --> 0:15:17,212
so that they can put it
back on in the hospital.

358
0:15:18,677 --> 0:15:19,879
What, do you think
that's what they're gonna do,

359
0:15:19,914 --> 0:15:21,813
like, sew it back on?

360
0:15:21,848 --> 0:15:23,349
Yes, Amziah.

361
0:15:23,384 --> 0:15:25,385
Why else were you going
to go fishing it out?

362
0:15:25,420 --> 0:15:27,120
Save my honey. I mean,
what kind of question is that?

363
0:15:27,155 --> 0:15:28,484
Well, now I think
we gotta get it out

364
0:15:28,519 --> 0:15:30,690
so we can save
that poor boy's skull.

365
0:15:30,725 --> 0:15:32,530
Sweet Jesus.

366
0:15:32,565 --> 0:15:33,797
I didn't even think of that.

367
0:15:33,832 --> 0:15:35,527
We can get that thing
grafted back

368
0:15:35,562 --> 0:15:37,625
-onto Colemar's skull.
-You're right, you're right.

369
0:15:37,660 --> 0:15:39,30
We ain't got a choice.
You're right.

370
0:15:39,65 --> 0:15:40,828
Guys. (CLEARS THROAT)

371
0:15:40,864 --> 0:15:42,796
There's a 24 hour gas station
across the street,

372
0:15:42,832 --> 0:15:44,504
y'all can go sit tight,
we gotta go wake up

373
0:15:44,539 --> 0:15:47,244
the guy that can fetch out
the rest of that kid's scalp.

374
0:15:47,279 --> 0:15:48,746
Shit.

375
0:15:48,782 --> 0:15:50,740
Well, that still don't
explain it, Chim.

376
0:15:50,775 --> 0:15:52,409
Well, I was trying to get
both home at the same time.

377
0:15:52,444 --> 0:15:54,346
Well, it doesn't mean
it's my fault.

378
0:15:54,382 --> 0:15:56,152
What the fuck are you
doing in the hot room?

379
0:15:56,187 --> 0:15:57,722
AMZIAH: I can't even begin
to explain that to you.

380
0:15:57,757 --> 0:15:59,654
And I'm not here
to defend myself to you.

381
0:15:59,689 --> 0:16:1,49
Say, which one?

382
0:16:1,85 --> 0:16:2,587
Right one.

383
0:16:4,388 --> 0:16:6,157
-Gonna need a light.
-What?

384
0:16:6,192 --> 0:16:7,631
-Flashlight.
-Flashlight.

385
0:16:7,666 --> 0:16:9,699
Rip, shut that hot room door

386
0:16:9,735 --> 0:16:11,134
-and lock it, will ya?
-Got it.

387
0:16:13,36 --> 0:16:14,398
What are you
doing in that room?

388
0:16:14,433 --> 0:16:15,673
AMZIAH: Trying to melt out
some honey

389
0:16:15,709 --> 0:16:16,838
out of the barrel
by the morning.

390
0:16:16,873 --> 0:16:19,367
-Right.
-It's right down.

391
0:16:19,402 --> 0:16:20,534
Right down the hatch.

392
0:16:20,569 --> 0:16:22,270
CHIMMY: Now, shine on the top.

393
0:16:22,305 --> 0:16:25,46
On the top. Shit.

394
0:16:25,82 --> 0:16:26,778
Yeah, yeah.
There you go. Come on now.

395
0:16:26,813 --> 0:16:27,942
Come on.

396
0:16:29,882 --> 0:16:31,121
Shit.

397
0:16:32,255 --> 0:16:33,420
Well, you see something?
Why ain't youse talking?

398
0:16:36,320 --> 0:16:38,24
Did he have a ponytail?

399
0:16:38,59 --> 0:16:39,388
Well, yeah, he had a ponytail.

400
0:16:39,423 --> 0:16:41,263
Who else ponytail would it be?

401
0:16:44,930 --> 0:16:46,28
(SCREAMS)

402
0:16:46,63 --> 0:16:47,204
Oh, shit!

403
0:16:47,240 --> 0:16:48,430
God!

404
0:16:48,465 --> 0:16:50,136
Gosh damn it! Son of a bitch!

405
0:16:50,172 --> 0:16:51,469
Let's get that...
We need a cooler.

406
0:16:51,504 --> 0:16:53,67
-RIPPY: The ball cap!
-Yeah, yeah, yeah.

407
0:16:53,102 --> 0:16:55,175
-There's a ball cap in there.
-CHIMMY: There's a ball cap?

408
0:16:55,210 --> 0:16:57,408
He was wearing a baseball cap.
Yes!

409
0:16:57,444 --> 0:16:59,509
-RIPPY: Where's your cooler?
-(SCREAMS)

410
0:16:59,544 --> 0:17:0,716
-RIPPY: Where's the cooler?
-Huh?

411
0:17:0,752 --> 0:17:2,248
RIPPY: Where's the cooler?

412
0:17:2,284 --> 0:17:5,53
Um... Oh, shit.
I ain't got a cooler.

413
0:17:5,88 --> 0:17:6,516
RIPPY: Why'd you tell me
to get a cooler?

414
0:17:6,551 --> 0:17:7,648
I don't know,
it's the first thing

415
0:17:7,684 --> 0:17:8,916
that came to my mind,
all right,

416
0:17:8,951 --> 0:17:10,620
just 'cause we need one
don't mean I got one.

417
0:17:10,655 --> 0:17:13,229
What about a gallon,
a jar or something?

418
0:17:13,264 --> 0:17:15,395
No, no, those cost me
eight bucks a pop. Hell, no.

419
0:17:15,430 --> 0:17:17,494
-Are you being serious?
-Yes, I'm being serious.

420
0:17:17,530 --> 0:17:19,933
Go get, uh, one of them
big bear jars.

421
0:17:19,968 --> 0:17:21,670
It cost me a buck 20.

422
0:17:21,705 --> 0:17:23,472
Ha! And hurry up!

423
0:17:23,507 --> 0:17:25,268
Bullshit!

424
0:17:25,303 --> 0:17:27,611
Ah! Damn it! Here we go.

425
0:17:27,646 --> 0:17:29,642
-Here, here.
-Ah! Ah!

426
0:17:29,678 --> 0:17:31,449
Ah!

427
0:17:31,484 --> 0:17:32,979
This is bullshit.

428
0:17:33,14 --> 0:17:34,547
RIPPY: Stop complaining.

429
0:17:34,583 --> 0:17:36,547
AMZIAH: You're not the one
holding Colemar's head meat.

430
0:17:36,583 --> 0:17:38,284
-What you gonna do with that?
-AMZIAH: What?

431
0:17:38,320 --> 0:17:40,21
I don't know,
put it with the barrel.

432
0:17:40,57 --> 0:17:41,284
Where are we going
with that thing?

433
0:17:41,319 --> 0:17:42,487
I'm calling them now.

434
0:17:42,523 --> 0:17:43,685
You better be able to put this
back together,

435
0:17:43,720 --> 0:17:46,360
-Chim Chim Cher-ee.
-Hey, it's Rippy.

436
0:17:46,395 --> 0:17:48,429
We got this kid's hair.
Where are you guys at?

437
0:17:49,865 --> 0:17:51,295
Madison Park.

438
0:17:51,330 --> 0:17:53,198
All right, we're on our way.

439
0:17:53,233 --> 0:17:54,532
That is not what I'd be going

440
0:17:54,567 --> 0:17:56,468
if I was getting
my pony knot sewn back on.

441
0:17:56,504 --> 0:17:58,668
No one here is
disagreeing with you, Amziah.

442
0:17:58,704 --> 0:18:0,535
Oh, shit fire,
my chest is starting to hurt,

443
0:18:0,570 --> 0:18:1,939
and that is a long ass drive.

444
0:18:1,974 --> 0:18:3,114
So what?

445
0:18:4,711 --> 0:18:8,376
Isn't time kind of important
in these situations?

446
0:18:8,411 --> 0:18:10,18
I'm sure it is.

447
0:18:10,53 --> 0:18:11,849
But that doesn't
change the fact

448
0:18:11,884 --> 0:18:14,492
that we got to drive it to
whatever godforsaken hospital

449
0:18:14,527 --> 0:18:16,50
he chose to go to.

450
0:18:21,363 --> 0:18:23,365
You think they'll give us
a police escort?

451
0:18:23,833 --> 0:18:25,459
(SIRENS WAILING)

452
0:18:25,495 --> 0:18:27,468
(ROCK MUSIC PLAYING)

453
0:18:48,792 --> 0:18:50,253
Ah, ah, ah, ah.

454
0:18:50,288 --> 0:18:52,493
Door, door, door!

455
0:18:53,597 --> 0:18:55,358
Somebody!

456
0:18:55,393 --> 0:18:56,428
Hey, hey, hey, hey, hey.

457
0:18:56,463 --> 0:18:58,369
That goes to Kid Climpton
and Colemar.

458
0:18:58,404 --> 0:18:59,434
Fuck.

459
0:19:0,396 --> 0:19:1,764
Ohh, shit!

460
0:19:1,799 --> 0:19:4,338
Excuse me, ma'am,
I got... I got a condition

461
0:19:4,373 --> 0:19:6,768
and I forgot to take
my prescription pills.

462
0:19:6,803 --> 0:19:8,440
And then the banjo kid
lost his head,

463
0:19:8,476 --> 0:19:11,212
and the evening's been
highly traumatic,

464
0:19:11,247 --> 0:19:12,445
and I think
I need some attention

465
0:19:12,480 --> 0:19:14,612
because it could be urgent
right about now.

466
0:19:14,647 --> 0:19:16,744
Okay, can you fill out
these two clipboards

467
0:19:16,779 --> 0:19:18,651
and get me
your insurance card?

468
0:19:22,655 --> 0:19:24,591
Okay, this thing's asking me
to tell you

469
0:19:24,626 --> 0:19:27,359
if my chest is hurting
and if this is an emergency,

470
0:19:27,395 --> 0:19:29,299
which I did
just tell you that.

471
0:19:31,467 --> 0:19:33,831
You still want me to
fill out all this shit?

472
0:19:47,984 --> 0:19:49,644
You doing all right, man?

473
0:19:49,679 --> 0:19:51,788
-Who is it?
-It's Amziah.

474
0:19:51,823 --> 0:19:53,315
From the honey plant.

475
0:19:53,350 --> 0:19:54,624
And Remick.

476
0:19:54,660 --> 0:19:56,354
Oh, hey, man.

477
0:19:56,389 --> 0:19:57,785
Sorry about your equipment.

478
0:19:57,820 --> 0:19:59,763
I didn't mean to
mess anything up.

479
0:19:59,798 --> 0:20:1,60
No, it's all right, son.

480
0:20:1,96 --> 0:20:2,299
Nothing's damaged...

481
0:20:3,165 --> 0:20:5,2
except your head, of course.

482
0:20:5,37 --> 0:20:6,534
But not for too long,
I don't think.

483
0:20:9,141 --> 0:20:11,836
-Hey, can I ask you a question?
-Okay.

484
0:20:13,713 --> 0:20:16,12
What's it feel like?

485
0:20:16,48 --> 0:20:18,147
I'm on some
good shit right now,

486
0:20:18,182 --> 0:20:21,844
so I'm not feeling
anything too bad.

487
0:20:21,879 --> 0:20:24,486
Plus, Remick slipped me some
Apache fentanyl.

488
0:20:26,192 --> 0:20:27,848
'Cause the hospital meds,
they weren't cut...

489
0:20:27,884 --> 0:20:29,860
Hey, Colemar,
stop talking, bro.

490
0:20:29,895 --> 0:20:31,157
COLEMAR: Did someone hear me?

491
0:20:31,192 --> 0:20:32,560
Shit. Are we not alone?

492
0:20:33,294 --> 0:20:34,698
Shit. I-I'm sorry, Remick.

493
0:20:34,733 --> 0:20:36,91
Son of a bitch.

494
0:20:37,131 --> 0:20:38,335
What's going on?

495
0:20:40,167 --> 0:20:41,467
Did Remick leave?

496
0:20:41,502 --> 0:20:43,104
Yeah. I think
you might have put him

497
0:20:43,139 --> 0:20:45,67
in a bit of a position there.

498
0:20:46,206 --> 0:20:47,509
Hey, I, uh...

499
0:20:50,641 --> 0:20:52,607
I got your lucky hat back.

500
0:20:52,642 --> 0:20:54,510
-Oh. For real?
-Yeah.

501
0:20:54,545 --> 0:20:55,583
Fished it out of there.

502
0:20:56,580 --> 0:20:57,881
And do yourself a favor

503
0:20:57,917 --> 0:20:59,719
when you... when you
leave here, don't forget it.

504
0:20:59,754 --> 0:21:1,723
'Cause you are going to
need to wear it for a while.

505
0:21:1,758 --> 0:21:2,887
Okay.

506
0:21:5,229 --> 0:21:7,265
All right, son,
well, listen, uh...

507
0:21:9,935 --> 0:21:11,201
Maybe somewhere down the road

508
0:21:11,236 --> 0:21:13,737
I can get to hear you play
that Granada.

509
0:21:13,772 --> 0:21:14,866
How's that sound?

510
0:21:16,906 --> 0:21:18,34
Sounds good.

511
0:21:19,336 --> 0:21:20,542
Okay.

512
0:21:27,953 --> 0:21:29,515
I might grab a bit of food

513
0:21:29,551 --> 0:21:31,221
for the kid
and bring it back for him.

514
0:21:31,257 --> 0:21:33,417
If I do that, you want me
to get you anything?

515
0:21:33,452 --> 0:21:35,153
No, I'm... I'm all right.

516
0:21:35,189 --> 0:21:36,294
But thank you.

517
0:21:44,394 --> 0:21:45,666
(GRUNTS)

518
0:21:53,843 --> 0:21:55,170
(SIGHS)

519
0:22:0,212 --> 0:22:1,517
(SIGHS)

520
0:22:3,715 --> 0:22:5,519
-WAITRESS: It's just you?
-Yeah.

521
0:22:5,555 --> 0:22:9,258
Can I get you started
with coffee, iced tea...

522
0:22:9,293 --> 0:22:11,21
Just... Just...
Just coffee, please.

523
0:22:13,458 --> 0:22:15,498
(COFFEE POURS)

524
0:22:21,102 --> 0:22:22,769
Oh, my God.

525
0:22:25,271 --> 0:22:26,509
Hey, kiddo.

526
0:22:28,774 --> 0:22:30,480
I didn't know
you're back around here.

527
0:22:31,683 --> 0:22:33,112
Yeah.

528
0:22:33,148 --> 0:22:34,550
How you been?

529
0:22:35,852 --> 0:22:37,113
Okay.

530
0:22:39,155 --> 0:22:40,655
How long you been back?

531
0:22:41,751 --> 0:22:43,889
Not long. A few months.

532
0:22:45,128 --> 0:22:46,793
It's so good to see you.

533
0:22:48,797 --> 0:22:51,468
-Hey, you want to sit down?
-I can't right now.

534
0:22:55,505 --> 0:22:57,166
I didn't know you ever
came out this far.

535
0:22:57,876 --> 0:22:59,506
Well, this is...

536
0:22:59,541 --> 0:23:1,837
It's not normally
part of my rotation,

537
0:23:1,873 --> 0:23:4,510
and I can't really
begin to explain

538
0:23:4,546 --> 0:23:6,477
what brought me
out here today.

539
0:23:6,512 --> 0:23:8,16
Are you doing all right?

540
0:23:8,51 --> 0:23:9,580
I'm in one piece.

541
0:23:9,615 --> 0:23:10,849
Which is more than I can say

542
0:23:10,884 --> 0:23:12,984
for some of the folks
I've been around today.

543
0:23:15,718 --> 0:23:17,523
How about you?

544
0:23:17,558 --> 0:23:19,159
Did you get into
good foster homes

545
0:23:19,194 --> 0:23:20,398
after you left us?

546
0:23:21,964 --> 0:23:23,93
Kind of.

547
0:23:25,895 --> 0:23:27,861
This is a nice place to work?

548
0:23:27,897 --> 0:23:29,572
The folks are good to you?

549
0:23:30,567 --> 0:23:32,38
It's a job.

550
0:23:32,73 --> 0:23:33,70
Yeah.

551
0:23:37,576 --> 0:23:39,977
Well, listen, I'm...

552
0:23:40,12 --> 0:23:43,78
I'm going to be playing a gig
at the Sand Plum,

553
0:23:43,114 --> 0:23:45,351
in a few weeks,
it's just right up the road.

554
0:23:45,386 --> 0:23:46,853
You can't miss it. Now...

555
0:23:47,553 --> 0:23:48,816
if you're off work,

556
0:23:48,851 --> 0:23:50,384
maybe you can come on by

557
0:23:51,392 --> 0:23:52,760
and you and I can discuss

558
0:23:53,724 --> 0:23:55,228
maybe something better.

559
0:23:55,263 --> 0:23:56,533
How's that sound?

560
0:23:57,934 --> 0:23:58,931
Okay.

561
0:24:0,569 --> 0:24:2,231
Were you gonna
tell me you're back?

562
0:24:3,6 --> 0:24:3,903
Of course.

563
0:24:4,777 --> 0:24:5,773
All right.

564
0:24:6,778 --> 0:24:8,44
Good.

565
0:24:8,79 --> 0:24:9,975
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

566
0:24:23,954 --> 0:24:28,922
<i> ♪ I could not stay for life ♪</i>

567
0:24:28,958 --> 0:24:32,732
<i> ♪ I believe in love ♪</i>

568
0:24:32,767 --> 0:24:38,3
<i> ♪ For the lights</i>
<i> always in season ♪</i>

569
0:24:39,275 --> 0:24:40,676
AMZIAH: Son of a bitch.

570
0:24:43,80 --> 0:24:44,977
(MUSIC CONTINUES)

571
0:25:30,194 --> 0:25:32,387
(CHEERS AND APPLAUSE)

572
0:25:35,760 --> 0:25:37,227
AMZIAH: You made it!

573
0:25:37,263 --> 0:25:39,332
I don't even know what to
think about a thing like this.

574
0:25:39,367 --> 0:25:40,831
What'd you think?

575
0:25:40,867 --> 0:25:42,765
I loved it.
You guys are great.

576
0:25:42,800 --> 0:25:44,507
Come here. Come here.

577
0:25:44,542 --> 0:25:46,472
I got something I want to
talk to you about.

578
0:25:46,507 --> 0:25:48,771
Have a seat. All right.

579
0:25:48,806 --> 0:25:50,974
Now, I've been thinking.

580
0:25:51,10 --> 0:25:52,610
All right, I got a big haul
coming up,

581
0:25:52,646 --> 0:25:55,84
and I could use some help.

582
0:25:55,119 --> 0:25:56,183
From the beeyards?

583
0:25:56,219 --> 0:25:58,378
In the beeyards.

584
0:25:58,414 --> 0:26:0,756
Is that something
you actually need help with?

585
0:26:0,791 --> 0:26:3,319
Well, it is actually something
I need help with. Yes.

586
0:26:5,529 --> 0:26:7,362
Do you think
I'd be able to do it?

587
0:26:7,397 --> 0:26:9,699
I know you'd be able to do it.

588
0:26:9,734 --> 0:26:12,201
Would you be able to tell me
if I wasn't cutting it?

589
0:26:12,236 --> 0:26:13,631
No, I wouldn't have to.

590
0:26:13,666 --> 0:26:14,935
I'd just replace you.

591
0:26:15,699 --> 0:26:17,69
(CHUCKLES)

592
0:26:19,507 --> 0:26:20,743
Do you want to try?

593
0:26:22,4 --> 0:26:25,440
I don't know. Maybe.

594
0:26:25,475 --> 0:26:28,649
Okay. You don't have to
make up your mind just yet.

595
0:26:28,684 --> 0:26:30,383
Let's go get some food
in our bellies

596
0:26:30,419 --> 0:26:31,847
before you do, huh?

597
0:26:31,882 --> 0:26:33,523
-Follow me.
-Okay.

598
0:26:33,559 --> 0:26:35,621
When's the last time
you've been to a potluck?

599
0:26:35,656 --> 0:26:37,226
I don't know if I ever have.

600
0:26:37,261 --> 0:26:38,394
Oh, dear, sweet Jesus.

601
0:26:38,430 --> 0:26:39,625
Let me just
tell you something.

602
0:26:39,660 --> 0:26:40,826
For as long as I can remember,

603
0:26:40,861 --> 0:26:42,659
I've always wanted
to walk someone

604
0:26:42,694 --> 0:26:44,157
through a potluck.

605
0:26:44,192 --> 0:26:45,659
Food displayed out on a table

606
0:26:45,694 --> 0:26:49,32
is a higher point in my life
than I traditionally admit.

607
0:26:49,67 --> 0:26:51,840
Because there's truth
and there's lies

608
0:26:51,876 --> 0:26:54,402
in every potluck you see,
there's a story in every dish.

609
0:26:54,438 --> 0:26:57,213
And I'm here to tell you
which dishes are the truth

610
0:26:57,248 --> 0:26:58,647
and which are the lies.

611
0:26:58,683 --> 0:27:1,377
Starting with Miss Aberdeen's
black-eyed peas.

612
0:27:1,412 --> 0:27:4,351
Now, every door Miss Aberdeen
would walk through,

613
0:27:4,386 --> 0:27:5,819
into or out of,

614
0:27:5,854 --> 0:27:7,523
<i> she'd make this</i>
<i> sort of throat clearing,</i>

615
0:27:7,558 --> 0:27:9,358
chest clearing cough
kind of sound,

616
0:27:9,393 --> 0:27:10,693
<i> kind of...</i> (IMITATES COUGH)

617
0:27:10,729 --> 0:27:12,20
So I asked her one day,
I said, "Miss Aberdeen,

618
0:27:12,55 --> 0:27:13,88
"why do you make that sound

619
0:27:13,124 --> 0:27:14,322
"when you walk
through the door?"

620
0:27:14,357 --> 0:27:15,697
<i> She said,</i>
<i> "Oh, I'm just casting out</i>

621
0:27:15,733 --> 0:27:18,64
<i> "the demons on</i>
<i> the entrances and exits."</i>

622
0:27:18,731 --> 0:27:20,163
Ain't that the truth?

623
0:27:20,199 --> 0:27:23,365
Next up, we got the Kregger's
mashed potatoes.

624
0:27:23,401 --> 0:27:25,775
<i> Now you see the Kreggers,</i>
<i> they got this kid.</i>

625
0:27:25,810 --> 0:27:27,509
Anyway, I'll see him
around town from time to time.

626
0:27:27,544 --> 0:27:28,739
I'm telling you,
he freaks me out.

627
0:27:28,774 --> 0:27:29,842
<i> I'll turn the corner,</i>

628
0:27:29,877 --> 0:27:31,573
<i> and there</i>
<i> that little S.O.B. is.</i>

629
0:27:31,608 --> 0:27:35,784
<i> This child with a full-grown</i>
<i> man's face and upper body.</i>

630
0:27:35,819 --> 0:27:38,555
It's like one of those
Lollipop Guild munchkins.

631
0:27:38,591 --> 0:27:40,24
KATERI:<i> Like those</i>
<i> overworked farm kids?</i>

632
0:27:40,59 --> 0:27:42,186
Exactly. And, uh,

633
0:27:42,221 --> 0:27:45,794
it's... it's tough on me
because when I see him,

634
0:27:45,829 --> 0:27:48,191
<i> I truly do not know</i>
<i> whether to talk to him</i>

635
0:27:48,226 --> 0:27:49,959
<i> like the child</i>
<i> that he technically is</i>

636
0:27:49,995 --> 0:27:51,625
<i> or some 50-year-old alcoholic.</i>

637
0:27:51,660 --> 0:27:53,599
KATERI:<i> So are you basing</i>
<i> your decision on that?</i>

638
0:27:53,634 --> 0:27:54,734
You're damn right I am.

639
0:27:54,770 --> 0:27:56,300
So, those mashed potatoes
are a lie

640
0:27:56,802 --> 0:27:58,240
because of that kid.

641
0:27:58,276 --> 0:27:59,737
Stay away from them.

642
0:27:59,772 --> 0:28:0,972
Here's some good news,

643
0:28:1,7 --> 0:28:4,108
Miss Juanita's
green bean casserole.

644
0:28:4,144 --> 0:28:6,310
<i> Now, Miss Juanita's mom</i>
<i> lost her eyesight</i>

645
0:28:6,345 --> 0:28:8,752
<i>so couldn't tell the difference</i>
<i> between an open door</i>

646
0:28:8,787 --> 0:28:10,820
<i> and a glass door,</i>
<i> so she kept walking into 'em.</i>

647
0:28:10,855 --> 0:28:13,620
<i> So Juanita moved down here</i>
<i> to take care of her.</i>

648
0:28:13,656 --> 0:28:15,52
KATERI:<i> So, is there any meat?</i>

649
0:28:15,87 --> 0:28:16,990
Uh, absolutely.
There's some meat.

650
0:28:17,26 --> 0:28:20,796
Skip all this meat and go
straight for the brisket.

651
0:28:20,831 --> 0:28:24,601
This brisket is made
from a recipe from a cult.

652
0:28:24,637 --> 0:28:26,130
<i> Little church out</i>
<i> in the middle of nowhere</i>

653
0:28:26,165 --> 0:28:27,604
<i> that churns their own</i>
<i> butter and shit.</i>

654
0:28:27,639 --> 0:28:29,639
No, it's not.
You're making things up now?

655
0:28:29,674 --> 0:28:32,66
I am not making nothing up.
I'm serious.

656
0:28:32,101 --> 0:28:33,302
<i> This lady, Jill Cope,</i>

657
0:28:33,338 --> 0:28:34,945
<i> she joined this church</i>
<i> out in the country</i>

658
0:28:34,980 --> 0:28:37,639
<i> with a bunch of women wearing</i>
<i> the denim and the unibrows.</i>

659
0:28:37,675 --> 0:28:39,681
<i> I mean, those eyebrows just</i>
<i> make you want to go back to</i>

660
0:28:39,717 --> 0:28:40,944
<i> that church</i>
<i> with a pair of clippers</i>

661
0:28:40,980 --> 0:28:42,579
<i> and set those poor girls free.</i>

662
0:28:42,614 --> 0:28:44,247
-KATERI:<i> From their eyebrows?</i>
-AMZIAH:<i> Amongst other things.</i>

663
0:28:44,283 --> 0:28:46,613
<i> 'Cause soon after</i>
<i> my friend found out that</i>

664
0:28:46,649 --> 0:28:49,658
<i> the head guy was married</i>
<i> to, like, 19 of them.</i>

665
0:28:49,693 --> 0:28:51,690
That's when
she stole this recipe

666
0:28:51,725 --> 0:28:53,190
<i> and defected the sect.</i>

667
0:28:53,225 --> 0:28:54,655
-KATERI:<i> Hmm.</i>
-AMZIAH:<i> That's the truth.</i>

668
0:28:55,831 --> 0:28:58,301
And finally
we arrive at the gravy.

669
0:28:58,336 --> 0:28:59,800
And gravy is basically

670
0:28:59,836 --> 0:29:1,668
its own element
on the periodic table.

671
0:29:1,703 --> 0:29:3,671
Why? Because we ladled it over

672
0:29:3,706 --> 0:29:6,609
everything we got
on our plate.

673
0:29:6,644 --> 0:29:8,403
And everybody here
agrees on gravy

674
0:29:8,439 --> 0:29:10,979
'cause we don't think
a meal is worth eating

675
0:29:11,14 --> 0:29:13,777
until our heart stops pumping
while we're eating it,

676
0:29:13,813 --> 0:29:15,983
myself included. Mm!

677
0:29:16,19 --> 0:29:18,112
Say, you mind if I introduce
some of my friends?

678
0:29:18,147 --> 0:29:19,655
-For sure.
-Oh, good.

679
0:29:19,690 --> 0:29:21,220
I was probably
gonna do it anyway.

680
0:29:22,651 --> 0:29:25,356
(KITKA'S<i> STO MI E MILO</i>
<i> (MACEDONIA)</i> PLAYS)

681
0:29:48,879 --> 0:29:52,17
I don't know if you remember,
but each stack of
these white boxes

682
0:29:52,53 --> 0:29:54,582
is a hive,
a healthy hive, strong hive

683
0:29:54,617 --> 0:29:58,520
that'll build up to
70,000 bees in the summer.

684
0:29:58,555 --> 0:30:0,427
When I first got started,
I was running between

685
0:30:0,463 --> 0:30:2,764
5 and 700 hives.

686
0:30:2,799 --> 0:30:6,159
In my heyday,
I ran up to 1,500 hives.

687
0:30:6,195 --> 0:30:8,63
Chimmy. Meet Kateri.

688
0:30:8,98 --> 0:30:9,538
Kateri, this is Chimmy.

689
0:30:9,573 --> 0:30:10,772
Chimmy doesn't believe in God,

690
0:30:10,808 --> 0:30:12,709
but he's got no problem
eating fine food

691
0:30:12,745 --> 0:30:14,672
that these Christians
brought up here tonight.

692
0:30:14,708 --> 0:30:16,413
(UNINTELLIGIBLE)

693
0:30:16,448 --> 0:30:19,278
Absolutely, perfectly clear.

694
0:30:19,313 --> 0:30:22,76
I don't understand a word
of his swamp turkey lingo,

695
0:30:22,111 --> 0:30:23,443
so don't feel bad.

696
0:30:23,478 --> 0:30:25,183
And he and I got
a set vocabulary,

697
0:30:25,218 --> 0:30:27,286
but if he goes off script,
I don't even try.

698
0:30:28,86 --> 0:30:30,450
For a 1 pound jar of honey,

699
0:30:30,485 --> 0:30:33,763
bees will travel
over 55,000 miles

700
0:30:33,798 --> 0:30:37,800
and visit between
3 and 7 million blossoms.

701
0:30:37,835 --> 0:30:39,897
And even after
we take it away from them,

702
0:30:39,932 --> 0:30:41,96
they just do it again.

703
0:30:41,131 --> 0:30:42,433
Turn around and rebuild

704
0:30:43,266 --> 0:30:45,433
every time, no matter what.

705
0:30:45,468 --> 0:30:47,544
It's a hell of a thing
to rebuild.

706
0:30:47,580 --> 0:30:49,238
Makes you realize
how much we ought

707
0:30:49,274 --> 0:30:51,738
to savor the taste
of that honey.

708
0:30:51,773 --> 0:30:53,640
AMZIAH: How you doing, ma'am?
This is Kateri.

709
0:30:53,675 --> 0:30:55,880
-Kateri, Miss Juanita.
-Well, hi, sweetie.

710
0:30:55,915 --> 0:30:57,445
How do you know this man?

711
0:30:57,480 --> 0:30:59,447
We stayed with him
when we were kids.

712
0:30:59,482 --> 0:31:1,185
Oh, you were one
of his foster kids?

713
0:31:1,220 --> 0:31:3,254
Yes, ma'am.
Back with me and Glenda.

714
0:31:3,290 --> 0:31:5,86
Her and her brother
stayed a couple of years.

715
0:31:5,121 --> 0:31:6,453
Oh, is that right?

716
0:31:6,488 --> 0:31:8,262
I didn't know Amziah
back then.

717
0:31:8,297 --> 0:31:11,33
I moved here to help my mother
when she lost her eyesight.

718
0:31:12,536 --> 0:31:13,563
AMZIAH:<i> This place...</i>

719
0:31:15,0 --> 0:31:16,736
<i> This is their community.</i>

720
0:31:16,771 --> 0:31:18,903
<i> Bees coming and going.</i>

721
0:31:18,939 --> 0:31:20,676
Coming in from the fields,

722
0:31:20,712 --> 0:31:22,811
bringing meals
from near and far.

723
0:31:22,846 --> 0:31:24,739
Talking to each other.
Sharing stories.

724
0:31:25,944 --> 0:31:26,840
<i> Sharing food.</i>

725
0:31:29,18 --> 0:31:31,86
<i> Everybody looking out</i>
<i> for each other.</i>

726
0:31:32,556 --> 0:31:33,891
That's a healthy hive.

727
0:31:37,226 --> 0:31:39,194
KATERI:<i> So are they all</i>
<i> the same kind of bees?</i>

728
0:31:39,230 --> 0:31:41,797
AMZIAH:<i> Well, every hive is</i>
<i> made of three kinds of bees.</i>

729
0:31:41,832 --> 0:31:43,466
You want me
to break it down for you?

730
0:31:43,501 --> 0:31:44,930
-Of course.
-Okay.

731
0:31:44,965 --> 0:31:48,728
Let's start with the drones.

732
0:31:48,764 --> 0:31:50,507
Now, the drones
are the biggest, all right?

733
0:31:50,542 --> 0:31:51,968
There's not too many of them,

734
0:31:52,3 --> 0:31:53,434
but without them,

735
0:31:53,469 --> 0:31:55,644
there wouldn't be
a hive at all.

736
0:31:55,680 --> 0:31:56,946
And then you got
the worker bees.

737
0:31:56,981 --> 0:31:59,715
Now, these worker bees do
everything from cleaning

738
0:31:59,750 --> 0:32:1,650
to nursing
to building the hive

739
0:32:1,685 --> 0:32:3,952
to taking care of the dead.

740
0:32:3,987 --> 0:32:6,690
They're also the foragers,
meaning they...

741
0:32:6,725 --> 0:32:7,988
they fly off
and bring what they find

742
0:32:8,23 --> 0:32:10,192
<i> out in the world</i>
<i> back to the hive.</i>

743
0:32:10,227 --> 0:32:12,652
<i> Most of what you see here</i>
<i> are worker bees guarding,</i>

744
0:32:12,688 --> 0:32:14,726
<i> protecting the hive</i>
<i> from intruders.</i>

745
0:32:14,762 --> 0:32:16,565
Which will come.

746
0:32:16,600 --> 0:32:17,965
Yeah, they know they have

747
0:32:18,0 --> 0:32:20,69
some lovely battles
ahead of them.

748
0:32:20,104 --> 0:32:22,597
But I reckon they're honored
to fight those battles

749
0:32:22,633 --> 0:32:25,74
'cause they... they do it
for their community.

750
0:32:26,38 --> 0:32:27,307
Protect what they built.

751
0:32:28,506 --> 0:32:31,980
Worker bees decide
who will be their queen.

752
0:32:32,16 --> 0:32:34,545
They also decide when
it's time for a new one.

753
0:32:36,982 --> 0:32:38,384
Hmm. Look at that.

754
0:32:40,452 --> 0:32:42,454
I think they think
you're one of them.

755
0:32:44,794 --> 0:32:46,755
Let me show you something.

756
0:32:54,162 --> 0:32:55,434
Gotcha.

757
0:33:14,316 --> 0:33:15,421
It's the queen.

758
0:33:17,891 --> 0:33:19,460
Queens are strong.

759
0:33:19,496 --> 0:33:20,624
Strongest.

760
0:33:21,962 --> 0:33:24,496
Every queen's a survivor.

761
0:33:25,97 --> 0:33:26,762
<i> Always, from birth.</i>

762
0:33:28,737 --> 0:33:30,502
Without her...

763
0:33:31,400 --> 0:33:32,966
The hive won't survive.

764
0:33:33,478 --> 0:33:35,73
Can't survive.

765
0:33:35,108 --> 0:33:36,780
That's why wherever she goes,

766
0:33:36,815 --> 0:33:38,873
the whole community
swarms to her.

767
0:33:40,452 --> 0:33:41,612
To protect her.

768
0:34:42,481 --> 0:34:44,345
(BEES BUZZING)

769
0:34:52,157 --> 0:34:54,586
KATERI: How long did it all
take you to figure out?

770
0:34:56,84 --> 0:34:57,856
AMZIAH: What, to get the bees
and colonies built up

771
0:34:57,891 --> 0:34:58,957
like I have?

772
0:34:58,992 --> 0:35:0,521
KATERI: Mm-hmm.

773
0:35:0,556 --> 0:35:2,264
Lord, half my life, at least.

774
0:35:3,194 --> 0:35:4,365
Takes patience.

775
0:35:5,970 --> 0:35:7,962
Patience is better
than being smart.

776
0:35:9,106 --> 0:35:11,31
Trust me. I met
plenty of smart guys.

777
0:35:11,67 --> 0:35:12,769
Couldn't wait around long
enough for something to grow.

778
0:35:15,774 --> 0:35:19,411
Yeah, I'd a whole lot
rather be patient than smart.

779
0:35:19,446 --> 0:35:21,250
Come on in.
Do you remember this place?

780
0:35:21,947 --> 0:35:23,120
Yeah.

781
0:35:24,19 --> 0:35:26,486
Hey, Tater Tot. Hey, buddy.

782
0:35:26,521 --> 0:35:29,54
How you doing?
Did you miss me
while I was away?

783
0:35:29,89 --> 0:35:30,651
Oh, I missed you, too.

784
0:35:30,687 --> 0:35:32,853
Hey, Kateri.
Come meet Tater Tot.

785
0:35:32,889 --> 0:35:35,596
Named her Tater Tot.
'cause I love tater tots.

786
0:35:35,632 --> 0:35:36,991
Tater Tot.

787
0:35:38,462 --> 0:35:39,661
Tater Tot, this is Kateri.

788
0:35:39,696 --> 0:35:41,862
She's gonna make you
so fat and happy.

789
0:35:41,897 --> 0:35:43,698
She's gonna love you
and feed you too much.

790
0:35:43,734 --> 0:35:46,569
Hey, what kind of music
you listen to?

791
0:35:46,604 --> 0:35:47,834
Probably not the same kind
as you.

792
0:35:47,869 --> 0:35:49,406
I bet I like
the same kind as you.

793
0:35:49,441 --> 0:35:51,308
Mine just got
more banjo in it.

794
0:35:51,343 --> 0:35:53,273
Hey, you know what this is?

795
0:35:53,309 --> 0:35:54,951
A ukulele.

796
0:35:54,987 --> 0:35:58,351
No, it's not a ukulele.
It's a mandolin.

797
0:35:58,387 --> 0:36:1,124
A religiously iconic,
almond-shaped instrument

798
0:36:1,160 --> 0:36:5,88
that projects music that
transcends time and space.

799
0:36:5,124 --> 0:36:7,224
Bruna. Murilo.

800
0:36:7,260 --> 0:36:8,825
-Come meet Kateri.
-Ta!

801
0:36:10,101 --> 0:36:12,466
I got a couple of Brazilians
living out back.

802
0:36:12,501 --> 0:36:14,798
So if you hear samba playing,
it's probably them.

803
0:36:14,833 --> 0:36:16,401
So you gonna tell me what
kind of music you listen to?

804
0:36:16,436 --> 0:36:17,697
Why did you say
you have a couple of

805
0:36:17,732 --> 0:36:18,974
Brazilians living out back?

806
0:36:19,10 --> 0:36:20,609
What was I supposed
to call 'em?

807
0:36:20,645 --> 0:36:23,143
Just two people.

808
0:36:23,179 --> 0:36:24,441
Well, I got
a couple of reasons

809
0:36:24,476 --> 0:36:26,274
why I pointed out
their ethnicity.

810
0:36:26,309 --> 0:36:27,644
I mean, "A,"

811
0:36:27,679 --> 0:36:29,309
one of them doesn't speak
a lick of English.

812
0:36:29,344 --> 0:36:30,550
"B"...

813
0:36:31,955 --> 0:36:33,22
Hell, I don't know. I forgot.

814
0:36:33,57 --> 0:36:34,690
Just save that
for when I remember

815
0:36:34,725 --> 0:36:36,92
reason number two.

816
0:36:36,127 --> 0:36:37,621
BRUNA: (IN PORTUGUESE)
Hi, how's it going?

817
0:36:37,656 --> 0:36:38,789
(IN ENGLISH) There they are
right there.

818
0:36:40,795 --> 0:36:42,293
Welcome.

819
0:36:42,328 --> 0:36:44,691
I'm Bruna and this is Murilo.

820
0:36:44,726 --> 0:36:46,903
-What's your name?
-Kateri.

821
0:36:46,938 --> 0:36:49,432
Kateri.
That's the perfect name.

822
0:36:49,468 --> 0:36:51,735
-Have you been told this?
-No.

823
0:36:51,770 --> 0:36:53,672
-That's a perfect name.
-That is a perfect name.

824
0:36:54,669 --> 0:36:56,111
Did you love the bees?

825
0:36:56,147 --> 0:36:58,176
Oh, they were...
Yes, they were beautiful.

826
0:36:58,211 --> 0:36:59,774
And do you know his song?

827
0:36:59,810 --> 0:37:1,841
He plays his song always.
He's obsessed.

828
0:37:1,877 --> 0:37:4,10
-You know it?
-I don't think so.

829
0:37:4,45 --> 0:37:5,682
-Play so she can learn it.
-I am playing it.

830
0:37:5,717 --> 0:37:7,617
-Play so she can learn it.
-No, it's okay.

831
0:37:7,653 --> 0:37:9,517
-I'll just listen.
-I do play it a lot.

832
0:37:9,552 --> 0:37:10,758
There you go, try it.

833
0:37:10,794 --> 0:37:12,189
No. That's okay.

834
0:37:12,225 --> 0:37:13,290
It's not that hard.

835
0:37:13,325 --> 0:37:15,27
No, I'm not a singer.

836
0:37:15,62 --> 0:37:16,361
You are a singer.

837
0:37:16,397 --> 0:37:19,125
Everybody's a singer,
all right?

838
0:37:19,161 --> 0:37:21,631
Just got to drop some of
that armor you got on you.

839
0:37:21,666 --> 0:37:23,735
This is a safe place,
I promise you.

840
0:37:24,700 --> 0:37:26,375
All right. This is just music.

841
0:37:27,405 --> 0:37:28,839
Three simple chords.

842
0:37:30,44 --> 0:37:33,780
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

843
0:37:33,816 --> 0:37:36,781
<i> ♪ Ah ♪</i>

844
0:37:38,557 --> 0:37:41,753
<i> ♪ Ah ♪</i>

845
0:37:43,56 --> 0:37:45,187
<i> ♪ Ah ♪</i>

846
0:37:45,223 --> 0:37:47,827
<i> ♪ Oh ♪</i>

847
0:37:47,863 --> 0:37:50,58
<i> ♪ Ah ♪</i>

848
0:37:52,99 --> 0:37:53,600
Try it with me.

849
0:37:55,730 --> 0:37:57,630
-All right?
-Okay.

850
0:37:57,665 --> 0:37:59,72
-Ready?
-Mm-hmm.

851
0:37:59,107 --> 0:38:2,207
<i> -♪ Ah ♪</i>
<i> -♪ Ah ♪</i>

852
0:38:2,242 --> 0:38:4,479
<i> -♪ Oh ♪</i>
<i> -♪ Oh ♪</i>

853
0:38:5,740 --> 0:38:9,946
<i> -♪ Ah ♪</i>
<i> -♪ Ah ♪</i>

854
0:38:11,581 --> 0:38:14,918
-♪ Ah ♪
-♪ Ah ♪

855
0:38:16,421 --> 0:38:19,59
-♪ Ah ♪
-♪ Ah ♪

856
0:38:19,94 --> 0:38:21,721
<i> -♪ Oh ♪</i>
<i> -♪ Oh ♪</i>

857
0:38:21,756 --> 0:38:23,960
-♪ Oh ♪
-♪ Oh ♪

858
0:38:26,367 --> 0:38:27,766
-(GIGGLES)
-AMZIAH: Beautiful.

859
0:38:28,563 --> 0:38:30,239
You're good.

860
0:38:30,275 --> 0:38:32,507
-That was awful.
-AMZIAH: Oh, it wasn't awful.

861
0:38:33,437 --> 0:38:35,235
It's just us.

862
0:38:36,543 --> 0:38:37,641
I'll let you know
when to come in

863
0:38:37,676 --> 0:38:39,739
when we do the full,
live version.

864
0:38:39,774 --> 0:38:41,844
I gotta get Pirate now.

865
0:38:41,880 --> 0:38:43,943
I'm literally sweating.
Can you please stop?

866
0:38:43,979 --> 0:38:45,447
No, I can't.
Calling Pirate over.

867
0:38:45,482 --> 0:38:46,551
-Pirate!
-What?

868
0:38:46,586 --> 0:38:47,715
Get over here
with all your gear.

869
0:38:47,751 --> 0:38:48,924
-What gear?
-All your gear.

870
0:38:48,959 --> 0:38:50,283
Bring Stephen with you.

871
0:38:50,318 --> 0:38:52,787
We're gonna do that song
that goes... (STRUMS GUITAR)

872
0:38:52,823 --> 0:38:55,724
-All right? Come on.
-All right.

873
0:38:55,760 --> 0:38:57,763
That's Pirate.
He's in our group.

874
0:38:57,798 --> 0:38:59,468
You actually met him one night
when we were playing

875
0:38:59,503 --> 0:39:1,962
all that shit at that place
with all them people.

876
0:39:1,997 --> 0:39:3,733
Why are you
inviting him over here?

877
0:39:3,769 --> 0:39:5,633
-We need his fiddle.
-I'll just listen.

878
0:39:5,669 --> 0:39:7,75
No, you can't just listen.

879
0:39:7,110 --> 0:39:8,306
I just taught you the part.

880
0:39:8,341 --> 0:39:9,803
That's not an option.

881
0:39:9,838 --> 0:39:11,312
I'm gonna have a panic attack.

882
0:39:11,348 --> 0:39:13,478
BOTH: Then we'll take you
to the hospital.

883
0:39:13,513 --> 0:39:14,876
Do you always
do this to people

884
0:39:14,911 --> 0:39:17,451
-when they visit your house?
-Do what?

885
0:39:17,486 --> 0:39:19,147
Force them into
uncomfortable situations.

886
0:39:19,990 --> 0:39:21,556
Well, I guess, yes,

887
0:39:21,591 --> 0:39:24,157
if you think singing's
uncomfortable, which it's not.

888
0:39:24,193 --> 0:39:25,720
It is for a lot of people.

889
0:39:25,755 --> 0:39:27,491
AMZIAH: This is not a concert.

890
0:39:27,526 --> 0:39:29,58
-(DOOR OPENS)
-Dear Jesus.

891
0:39:29,93 --> 0:39:30,794
-PIRATE: Want more than this?
-Oh, there they are.

892
0:39:30,829 --> 0:39:33,166
PIRATE: Hey, thanks for
inviting us over.

893
0:39:33,201 --> 0:39:35,94
-Yeah!
-(SMOOCHES)

894
0:39:35,129 --> 0:39:36,637
AMZIAH:
Everybody say hi to Kateri.

895
0:39:37,337 --> 0:39:39,98
Kateri, what do you play?

896
0:39:39,134 --> 0:39:41,107
Nothing. This is my
deepest nightmare.

897
0:39:41,142 --> 0:39:42,475
So you'll sing.

898
0:39:42,510 --> 0:39:44,543
AMZIAH: Hey, uh,
do that intro, will you?

899
0:39:44,578 --> 0:39:45,714
-Since you got your fiddle.
-In "D"?

900
0:39:45,749 --> 0:39:47,277
In "D."

901
0:39:47,312 --> 0:39:48,649
Hey, and you

902
0:39:48,684 --> 0:39:50,350
don't even act like
you don't remember your part.

903
0:39:50,385 --> 0:39:52,246
-KATERI: I don't.
-I'll remind you

904
0:39:52,282 --> 0:39:54,585
-when to come in. You ready?
-PIRATE: Yeah, yeah, yeah!

905
0:39:54,621 --> 0:39:55,948
-All right.
-PIRATE: Six, eight?

906
0:39:55,984 --> 0:39:57,592
-AMZIAH: Yeah.
-(BEAT POUNDING)

907
0:39:59,20 --> 0:40:1,359
One, two,
one, two, three, four.

908
0:40:1,394 --> 0:40:3,323
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

909
0:40:7,366 --> 0:40:8,867
AMZIAH: Yeah!

910
0:40:15,680 --> 0:40:16,703
Whoo.

911
0:40:16,738 --> 0:40:19,14
<i> ♪ Ooh, ooh ♪</i>

912
0:40:19,49 --> 0:40:23,18
<i> ♪ Ooh, ooh, ooh ♪</i>

913
0:40:23,53 --> 0:40:25,10
<i> ♪ Ah, ah, ah, ah ♪</i>

914
0:40:25,46 --> 0:40:30,652
<i> ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪</i>

915
0:40:30,688 --> 0:40:34,525
<i> ♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

916
0:40:34,560 --> 0:40:36,857
Hey! One, two, three, four.

917
0:40:36,892 --> 0:40:39,733
(FOLK-ROCK MUSIC CONTINUES)

918
0:40:50,738 --> 0:40:52,207
Here we go.

919
0:40:55,243 --> 0:40:59,487
<i> ♪ Yes, when the ink</i>
<i> meets quill ♪</i>

920
0:40:59,522 --> 0:41:2,721
<i> ♪ With love my letters</i>
<i> are filled ♪</i>

921
0:41:2,756 --> 0:41:6,593
<i> ♪ Let us seal this love</i>
<i> as the back ♪</i>

922
0:41:6,628 --> 0:41:10,98
<i> ♪ Of the envelope's</i>
<i> sealed with wax ♪</i>

923
0:41:10,133 --> 0:41:13,930
<i> ♪ We will run away ♪</i>

924
0:41:13,965 --> 0:41:18,132
<i> ♪ From those</i>
<i> who'd lead us astray ♪</i>

925
0:41:18,168 --> 0:41:21,707
<i> ♪ Searching hard,</i>
<i> we will fully rely ♪</i>

926
0:41:21,743 --> 0:41:25,108
<i> ♪ On the grace</i>
<i> of the one crucified ♪</i>

927
0:41:25,774 --> 0:41:28,243
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

928
0:41:29,712 --> 0:41:32,346
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

929
0:41:33,452 --> 0:41:36,658
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

930
0:41:37,291 --> 0:41:41,390
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

931
0:41:41,426 --> 0:41:43,64
<i> ♪ Oh ♪</i>

932
0:41:43,100 --> 0:41:45,693
We're not done yet.

933
0:41:45,729 --> 0:41:48,36
We're not done yet.

934
0:41:48,72 --> 0:41:50,234
We're not done yet.

935
0:41:50,269 --> 0:41:51,303
We're...

936
0:41:51,338 --> 0:41:53,334
(MUSIC CONTINUES)

937
0:41:58,610 --> 0:42:0,143
PIRATE: There you go.

938
0:42:3,649 --> 0:42:7,489
<i> ♪ Yes, we will run away ♪</i>

939
0:42:7,524 --> 0:42:10,855
<i> ♪ From those</i>
<i> who'd lead us astray ♪</i>

940
0:42:10,891 --> 0:42:14,859
<i> ♪ Searching hard,</i>
<i> we will fully rely ♪</i>

941
0:42:14,895 --> 0:42:18,824
<i> ♪ On the words</i>
<i> of the one crucified ♪</i>

942
0:42:18,860 --> 0:42:22,465
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

943
0:42:22,501 --> 0:42:26,139
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

944
0:42:26,175 --> 0:42:28,578
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

945
0:42:30,113 --> 0:42:33,806
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

946
0:42:33,842 --> 0:42:35,984
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

947
0:42:36,19 --> 0:42:37,678
There we go!

948
0:42:37,714 --> 0:42:41,253
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

949
0:42:41,289 --> 0:42:45,126
<i> ♪ Oh, oh ♪</i>

950
0:42:45,161 --> 0:42:50,160
<i> ♪ Oh, oh, oh ♪</i>

951
0:42:52,233 --> 0:42:53,930
(LAUGHTER)

952
0:42:53,965 --> 0:42:55,368
BRUNA: Listen to you.
You're great.

953
0:42:55,403 --> 0:42:56,733
PIRATE: That was awesome.

954
0:42:56,768 --> 0:42:58,302
I'm never doing that again.

955
0:42:58,338 --> 0:42:59,840
(LAUGHTER)

956
0:43:0,969 --> 0:43:3,8
(TELEPHONE RINGING)

957
0:43:10,550 --> 0:43:12,622
(FOOTSTEPS APPROACHING)

958
0:43:14,826 --> 0:43:15,955
Hello?

959
0:43:17,257 --> 0:43:18,760
Oh, God.

960
0:43:19,457 --> 0:43:20,997
Uh-huh.

961
0:43:21,32 --> 0:43:23,61
Uh-huh. H-How bad?

962
0:43:24,894 --> 0:43:26,460
Hop in. We got a swarm.

963
0:43:27,762 --> 0:43:29,734
Come on.

964
0:43:29,770 --> 0:43:31,372
Am I really gonna need
this suit?

965
0:43:31,407 --> 0:43:34,166
No doubt. These ain't my bees.

966
0:43:34,202 --> 0:43:36,70
-You ever seen a swarm?
-No.

967
0:43:36,105 --> 0:43:37,844
Get ready,
my little chickadee.

968
0:43:37,880 --> 0:43:40,545
Bees only swarm when
they are ready for a fight.

969
0:43:40,580 --> 0:43:42,410
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

970
0:43:44,388 --> 0:43:46,245
-(TIRES SCREECH)
-(CHIMMY GRUNTS)

971
0:43:46,281 --> 0:43:48,820
Oh, shit!
Sorry about that, Chim.

972
0:43:48,855 --> 0:43:50,390
Trying to make
a dramatic entrance.

973
0:43:50,425 --> 0:43:52,186
Forgot you was out back.

974
0:43:52,221 --> 0:43:54,595
-Let's go!
-WOMAN:<i> Are you Mr. King?</i>

975
0:43:54,630 --> 0:43:56,60
Uh, Professor,
but I usually don't have

976
0:43:56,95 --> 0:43:58,192
people call me that in public.
And your name is?

977
0:43:58,228 --> 0:43:59,864
I'm Mrs. McCurdy.
I'm the head teacher.

978
0:43:59,900 --> 0:44:1,769
Can you take us
to where the swarm is?

979
0:44:1,804 --> 0:44:3,165
Yes. It's in a closet between
the two bathrooms

980
0:44:3,200 --> 0:44:4,872
on this main hallway
through these doors.

981
0:44:4,907 --> 0:44:7,166
Do you have any idea why
the bees are acting like this?

982
0:44:7,201 --> 0:44:8,368
Why they're so damn pissed?

983
0:44:8,403 --> 0:44:10,208
Because Mr. Wilburn,
our maintenance man...

984
0:44:10,243 --> 0:44:12,440
he tried to spray them with
pesticide when he found them,

985
0:44:12,475 --> 0:44:14,114
-just stirred the whole thing.
-Well, that'll do it.

986
0:44:14,149 --> 0:44:16,111
Oh, we need to get you a radio
so you can communicate
with us.

987
0:44:16,146 --> 0:44:17,884
-Radio?
-I'm sorry, a walkie-talkie.

988
0:44:17,920 --> 0:44:20,512
Oh. I get a walkie-talkie.
Answer me something...

989
0:44:20,548 --> 0:44:22,458
why are these kids over here
in the bleachers?

990
0:44:22,494 --> 0:44:24,183
MCCURDY: Well, those are
the allergic kids

991
0:44:24,218 --> 0:44:25,460
and the stung kids over there.

992
0:44:25,495 --> 0:44:27,593
-Stung kids?
-Yes, at least 15.

993
0:44:27,628 --> 0:44:30,432
We've got them on Benadryl,
so they're all falling asleep
because of the meclizine.

994
0:44:30,467 --> 0:44:31,700
All right,
how about the smoke?

995
0:44:31,735 --> 0:44:33,898
-I-Is that for the bees?
-Yes. We were told that

996
0:44:33,934 --> 0:44:35,771
bees behave better
when there's smoke.

997
0:44:35,806 --> 0:44:37,968
Well, they do, but it helps
if you smoke the hive

998
0:44:38,4 --> 0:44:39,805
instead of the air
we're all breathing.

999
0:44:39,841 --> 0:44:41,740
-Here's your radio.
-Hang it anywhere.

1000
0:44:41,776 --> 0:44:42,871
Okay.
Do you know how to use it?

1001
0:44:42,906 --> 0:44:44,238
-Push to talk.
-Yes.

1002
0:44:44,273 --> 0:44:46,705
-(BEE BUZZING)
-Ah, ah, ah! Oh! Oh!

1003
0:44:46,741 --> 0:44:49,283
-Shit. Chimmy, get on that.
-CHIMMY: Hold on, hold on.

1004
0:44:49,319 --> 0:44:51,318
God! It's on my ear!

1005
0:44:51,354 --> 0:44:52,788
-Goddamn it!
-Oh!

1006
0:44:52,823 --> 0:44:55,889
Cursing. Teacher's cursing.
Back the kids up, ma'am.

1007
0:44:55,924 --> 0:44:57,253
Come here, come here.
Gotta pull the stinger.

1008
0:44:57,289 --> 0:44:59,291
Can I pull the stinger?
You got it. You got it.

1009
0:44:59,327 --> 0:45:0,521
All right.

1010
0:45:3,96 --> 0:45:4,994
AMZIAH:<i> This whole scenario</i>
<i> is way more</i>

1011
0:45:5,30 --> 0:45:6,734
melodramatic than
it needs to be.

1012
0:45:6,770 --> 0:45:9,263
Bees and children
and teachers and hot weather

1013
0:45:9,298 --> 0:45:11,466
should never be
in the same place.

1014
0:45:14,710 --> 0:45:16,977
Ooh, and there's
all my little friends.

1015
0:45:17,974 --> 0:45:19,942
How we doing, ladies?

1016
0:45:19,977 --> 0:45:22,945
Settling on down. Oh, yeah.

1017
0:45:22,980 --> 0:45:25,19
(CHIMMY SPEAKS INDISTINCTLY)

1018
0:45:25,54 --> 0:45:27,546
Hey, Chimmy, I can't see your
face, man, so why don't you

1019
0:45:27,582 --> 0:45:29,982
stick to phrases and sentences
we both know?

1020
0:45:30,18 --> 0:45:31,251
CHIMMY: Okay.

1021
0:45:31,287 --> 0:45:33,21
AMZIAH: Stay calm,
treat them good,

1022
0:45:33,56 --> 0:45:34,588
and they'll go along with us.

1023
0:45:52,746 --> 0:45:54,713
-(BEE BUZZING)
-(GRUNTS)

1024
0:45:54,748 --> 0:45:56,517
WOMAN:<i> Mr. Cosgrove is stung.</i>

1025
0:45:56,553 --> 0:45:59,788
<i> Repeat. Mr. Cosgrove is stung.</i>

1026
0:45:59,823 --> 0:46:1,350
WOMAN 2:<i> Where was he stung?</i>
<i> We need to know,</i>

1027
0:46:1,386 --> 0:46:2,885
<i> because if he can't drive,</i>
<i> we need to contact</i>

1028
0:46:2,920 --> 0:46:4,552
<i> a substitute bus driver.</i>

1029
0:46:4,587 --> 0:46:6,487
WOMAN:<i> They're saying</i>
<i> he was stung in the throat,</i>

1030
0:46:6,522 --> 0:46:8,893
<i> and he's telling us</i>
<i> he thinks he's allergic.</i>

1031
0:46:8,929 --> 0:46:9,924
All right,
he's stung in the throat

1032
0:46:9,959 --> 0:46:11,228
and he's allergic.

1033
0:46:11,264 --> 0:46:13,869
Chimmy, find out if he was
stung in the jugular.

1034
0:46:15,438 --> 0:46:17,163
Hello, this is Chimmy.

1035
0:46:17,198 --> 0:46:20,137
(SPEAKS INDISTINCTLY)

1036
0:46:20,172 --> 0:46:22,201
(GARBLED)<i> Was he stung</i>
<i> in the jugular?</i>

1037
0:46:22,236 --> 0:46:23,142
<i> And is he allergic?</i>

1038
0:46:24,105 --> 0:46:25,847
<i> I'll repeat.</i>

1039
0:46:25,883 --> 0:46:27,278
Was he stung in the jugular
and is he allergic?

1040
0:46:27,911 --> 0:46:29,885
(BEES BUZZING)

1041
0:46:31,553 --> 0:46:32,986
WOMAN:<i> I'm so sorry,</i>

1042
0:46:33,21 --> 0:46:34,682
<i> but I can't understand</i>
<i> what you're saying.</i>

1043
0:46:34,717 --> 0:46:37,23
Yeah, I agree with the gal
on the other end of the radio.

1044
0:46:37,59 --> 0:46:39,624
That was a bad idea.
Kateri, take over, will you?

1045
0:46:39,659 --> 0:46:41,25
Tried to be clear.

1046
0:46:41,60 --> 0:46:43,323
Professor King's assistant
is asking

1047
0:46:43,358 --> 0:46:44,766
if the sting was
on the jugular.

1048
0:46:44,801 --> 0:46:46,563
WOMAN:<i> Yes, the sting</i>
<i> is in his jugular.</i>

1049
0:46:46,599 --> 0:46:48,403
Dadgummit.

1050
0:46:48,438 --> 0:46:49,604
Listen, if he's allergic

1051
0:46:49,639 --> 0:46:51,330
and he was stung
in the jugular,

1052
0:46:51,365 --> 0:46:52,574
you better get him an EpiPen

1053
0:46:52,609 --> 0:46:54,270
or an ambulance quick,
you hear?

1054
0:46:54,305 --> 0:46:55,669
WOMAN:<i> We don't have</i>
<i> any more EpiPens,</i>

1055
0:46:55,704 --> 0:46:57,404
<i> but we're calling the clinic</i>
<i> for an ambulance.</i>

1056
0:46:57,439 --> 0:46:59,73
God, I hope
it ain't the same clinic

1057
0:46:59,108 --> 0:47:0,674
Colemar got his surgery.

1058
0:47:6,949 --> 0:47:7,952
Right there.

1059
0:47:7,988 --> 0:47:9,485
Watch his head,
watch his head.

1060
0:47:21,938 --> 0:47:24,296
I think these soldiers
are a little more dug in

1061
0:47:24,332 --> 0:47:25,573
than we thought they were.

1062
0:47:25,609 --> 0:47:27,303
We're gonna have
to do a cut out.

1063
0:47:27,338 --> 0:47:28,808
Well, that's what I said
when we walked in.

1064
0:47:28,844 --> 0:47:30,307
Chimmy, don't even
start with me.

1065
0:47:30,342 --> 0:47:32,239
You already misrepresented
our brand once today

1066
0:47:32,274 --> 0:47:33,715
with that walkie-talkie stunt.

1067
0:47:33,750 --> 0:47:35,613
-CHIMMY: What'd I say to...
-Hang on.

1068
0:47:35,649 --> 0:47:37,986
(DRILL WHIRRING)

1069
0:47:40,118 --> 0:47:41,316
WOMAN:<i> When will we know about</i>

1070
0:47:41,351 --> 0:47:42,582
<i> the ambulance</i>
<i> for Mr. Cosgrove?</i>

1071
0:47:42,618 --> 0:47:43,959
WOMAN 2:<i> They said</i>
<i> the ambulance is busy,</i>

1072
0:47:43,994 --> 0:47:46,323
<i> so they reached out</i>
<i> to Medicine Park Regional</i>

1073
0:47:46,358 --> 0:47:48,591
<i> and they're sending</i>
<i> a MediFlight helicopter.</i>

1074
0:47:48,626 --> 0:47:51,330
AMZIAH:<i> Did they just say</i>
<i> they're calling a helicopter?</i>

1075
0:47:51,366 --> 0:47:52,963
-(HELICOPTER BLADES WHIRRING)
-Dispatch, I'm coming in hot.

1076
0:47:52,998 --> 0:47:54,328
Get those kids out of the way.

1077
0:47:54,364 --> 0:47:56,469
(INDISTINCT CHATTER
OVER RADIO)

1078
0:47:56,505 --> 0:47:58,204
(BEES BUZZING)

1079
0:48:28,402 --> 0:48:32,136
MAN:<i> Tell the third graders</i>
<i> to get out of the dumpster.</i>

1080
0:48:32,172 --> 0:48:34,9
<i> Snacks are on the way.</i>
<i> I repeat...</i>

1081
0:48:34,44 --> 0:48:35,668
WOMAN:<i> The bees are coming</i>
<i> out of the building,</i>

1082
0:48:35,703 --> 0:48:37,705
<i> and the kids are closing</i>
<i> the bus windows.</i>

1083
0:48:37,740 --> 0:48:40,477
<i> We need to move the bus</i>
<i> so they can get some air.</i>

1084
0:48:40,513 --> 0:48:42,851
<i> The kids need to stay on</i>
<i> the bus after they boarded.</i>

1085
0:48:42,886 --> 0:48:44,817
WOMAN 2:<i> Okay.</i>
<i> Can anyone drive a bus?</i>

1086
0:48:44,852 --> 0:48:46,283
WOMAN 1:<i> Nobody on campus.</i>

1087
0:48:46,318 --> 0:48:48,55
<i> Only Mr. Cosgrove</i>
<i> has a bus license.</i>

1088
0:48:48,91 --> 0:48:49,991
WOMAN 2:<i> What if we did a loop</i>
<i> to keep the bees</i>

1089
0:48:50,27 --> 0:48:51,719
<i> out of the bus and open</i>
<i> the windows for airflow?</i>

1090
0:48:51,754 --> 0:48:53,686
<i> -Would that work?</i>
<i> -Yes, as long as whoever did</i>

1091
0:48:53,721 --> 0:48:55,227
<i> the driving has</i>
<i> a bus driver's license.</i>

1092
0:48:55,263 --> 0:48:57,698
WOMAN 2:<i> Does anyone have</i>
<i> a bus driver's license?</i>

1093
0:48:57,733 --> 0:49:0,162
My man Chimmy lives in an RV.

1094
0:49:0,197 --> 0:49:1,597
He can drive your bus for you.

1095
0:49:4,66 --> 0:49:5,106
CHIMMY: Hey!

1096
0:49:7,841 --> 0:49:9,737
(SHOUTING INDISTINCTLY)

1097
0:49:11,242 --> 0:49:12,547
You have
a bus driver's license?

1098
0:49:12,582 --> 0:49:15,177
-Yeah.
-Is it recent?

1099
0:49:15,212 --> 0:49:17,481
(CHUCKLES) I live in an RV.

1100
0:49:19,282 --> 0:49:21,490
-You live in an RV?
-Yeah.

1101
0:49:21,525 --> 0:49:23,58
Okay, okay. Come with me.

1102
0:49:38,205 --> 0:49:40,775
Just drive it in a circle
around the school.

1103
0:49:40,811 --> 0:49:42,940
There's a loop
around the campus.

1104
0:49:42,976 --> 0:49:45,911
The kids must stay seated,

1105
0:49:45,947 --> 0:49:48,208
and don't go out
on city roads.

1106
0:49:48,243 --> 0:49:50,612
-Okay?
-Okay.

1107
0:49:50,647 --> 0:49:52,448
MAN:<i> Ma'am, you need to pull</i>
<i> those kids back</i>

1108
0:49:52,483 --> 0:49:53,913
<i> so they don't get</i>
<i> a stick in the eye.</i>

1109
0:50:5,492 --> 0:50:8,631
All right, kids. Hold on.

1110
0:50:11,332 --> 0:50:13,108
(TIRES SCREECH)

1111
0:50:19,83 --> 0:50:21,281
Did you tell the guy
in the bus about the potholes?

1112
0:50:21,780 --> 0:50:23,251
Shit.

1113
0:50:23,286 --> 0:50:26,319
<i> There are potholes in the loop</i>
<i> next to the storm drain.</i>

1114
0:50:26,354 --> 0:50:27,986
<i> Can someone flag down</i>
<i> the bus driver to tell him</i>

1115
0:50:28,22 --> 0:50:30,620
<i> to go slow over the potholes?</i>

1116
0:50:32,123 --> 0:50:34,360
(CHILDREN SCREAMING)

1117
0:50:37,831 --> 0:50:39,134
(BRAKES HISS)

1118
0:50:42,507 --> 0:50:44,733
(CHILDREN SCREAMING)

1119
0:50:51,576 --> 0:50:53,676
It's a dark day
for this elementary school.

1120
0:50:57,453 --> 0:50:58,582
Amen.

1121
0:51:4,286 --> 0:51:5,493
What are we doing?

1122
0:51:5,529 --> 0:51:6,722
Sopapilla Night.

1123
0:51:7,731 --> 0:51:9,659
Oh, shit. I forgot, didn't I?

1124
0:51:9,694 --> 0:51:11,362
This is something I was
supposed to invite you to,

1125
0:51:11,397 --> 0:51:13,364
and I just drove you
straight here, didn't I?

1126
0:51:13,399 --> 0:51:16,31
Yeah. It's Sopapilla Night
here at Rippy's.

1127
0:51:16,67 --> 0:51:18,767
(FIDDLE PLAYING)

1128
0:51:20,544 --> 0:51:22,171
AMZIAH: Counselor.

1129
0:51:22,206 --> 0:51:24,306
-Kind sir.
-Hey, Rip.

1130
0:51:24,341 --> 0:51:26,143
Rippy, Kateri. Kateri, Rippy.

1131
0:51:26,178 --> 0:51:27,649
Kateri, pleasure to meet you.

1132
0:51:27,685 --> 0:51:29,712
(FIDDLE CONTINUES PLAYING)

1133
0:51:31,380 --> 0:51:32,646
-MAN: Amziah.
-Hey.

1134
0:51:32,682 --> 0:51:34,813
-We have guests
-AMZIAH: Oh, yes, we do.

1135
0:51:34,849 --> 0:51:37,54
Folks, I want to first
introduce you all

1136
0:51:37,89 --> 0:51:38,894
to a new buddy of mine.

1137
0:51:38,930 --> 0:51:42,330
Uh, recently modified
for aerodynamics,

1138
0:51:42,365 --> 0:51:44,724
this young man has come out
to grace our presence tonight,

1139
0:51:44,760 --> 0:51:46,568
along with his pre-war
Gibson Granada,

1140
0:51:46,603 --> 0:51:48,802
to put on a show.

1141
0:51:48,838 --> 0:51:52,502
The one, the only Colemar!

1142
0:51:52,537 --> 0:51:55,334
-(CHEERS AND APPLAUSE)
-All right, Colemar!

1143
0:51:55,369 --> 0:51:56,772
Yeah, buddy!

1144
0:51:56,808 --> 0:51:59,914
And, uh, I don't know how many
of y'all remember, but,

1145
0:51:59,950 --> 0:52:2,918
uh, Kateri and her brother
stayed

1146
0:52:2,954 --> 0:52:4,715
with me and Glenda
for a couple years,

1147
0:52:4,750 --> 0:52:7,420
back when I believe you were
about eight, nine years old.

1148
0:52:8,618 --> 0:52:12,26
And, uh, I remember
one evening

1149
0:52:12,61 --> 0:52:13,393
we'd just come in
from pulling honey,

1150
0:52:13,428 --> 0:52:15,857
and she was all excited about
running a fresh jar

1151
0:52:15,892 --> 0:52:19,397
down to our neighbor,
this older lady, Mrs. Twyman.

1152
0:52:19,432 --> 0:52:21,101
Anyway, she went inside,
she grabbed a jar,

1153
0:52:21,136 --> 0:52:22,401
and she went running
out of the house,

1154
0:52:22,436 --> 0:52:24,699
and she... she tripped on
the steps going outside,

1155
0:52:24,735 --> 0:52:27,208
and she face-planted
and broke the jar open,

1156
0:52:27,244 --> 0:52:29,37
spilled the honey everywhere.
You remember this?

1157
0:52:29,72 --> 0:52:30,343
Mm-hmm.

1158
0:52:30,378 --> 0:52:32,610
Hopped right back up,
bloody knee and crying,

1159
0:52:32,645 --> 0:52:35,116
marched back in the house,
got a fresh jar of honey,

1160
0:52:35,151 --> 0:52:37,447
ran out the house,
this time at double speed

1161
0:52:37,483 --> 0:52:39,585
of the first time,
down the same steps

1162
0:52:39,620 --> 0:52:42,290
without tripping and took that
jar of honey to Mrs. Twyman.

1163
0:52:46,524 --> 0:52:48,461
-Remember what we did?
-KATERI: Mm.

1164
0:52:51,527 --> 0:52:53,169
She came back, and we, uh...

1165
0:52:54,695 --> 0:52:57,601
we sat on those same steps,

1166
0:52:57,636 --> 0:53:0,132
and we watched bees come in
from miles around.

1167
0:53:2,510 --> 0:53:6,281
Till they licked up every
single bit of that honey.

1168
0:53:8,410 --> 0:53:9,647
(CHUCKLES SOFTLY)

1169
0:53:11,455 --> 0:53:12,551
MAN: Mm.

1170
0:53:17,189 --> 0:53:18,654
I don't know the moral

1171
0:53:18,689 --> 0:53:20,495
of that story,
but I do know that there was

1172
0:53:20,530 --> 0:53:22,728
a whole bunch of bees
that were glad
she skinned her knees.

1173
0:53:22,764 --> 0:53:24,394
(LAUGHTER)

1174
0:53:24,430 --> 0:53:26,796
And that, folks,
was my way of, uh,

1175
0:53:26,831 --> 0:53:29,504
introducing Kateri tonight
before she does her solo!

1176
0:53:29,540 --> 0:53:31,764
(CHEERING)

1177
0:53:31,800 --> 0:53:32,937
Hold on, hold on.
I'm just kidding.

1178
0:53:32,972 --> 0:53:34,432
I'm kidding.

1179
0:53:34,468 --> 0:53:36,905
(LAUGHTER)

1180
0:53:40,14 --> 0:53:41,976
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

1181
0:53:54,822 --> 0:53:56,859
<i> ♪ You say you're not mine ♪</i>

1182
0:53:58,968 --> 0:54:0,863
<i> ♪ What are we then? ♪</i>

1183
0:54:2,368 --> 0:54:4,97
<i> ♪ Somewhere down the line ♪</i>

1184
0:54:6,139 --> 0:54:8,509
<i> ♪ I lost a friend ♪</i>

1185
0:54:8,544 --> 0:54:13,375
<i> ♪ And I know it's hard to know</i>
<i> just what you need ♪</i>

1186
0:54:13,411 --> 0:54:16,185
<i> ♪ And what you want ♪</i>

1187
0:54:16,220 --> 0:54:20,113
<i> ♪ But every day I try</i>
<i> to win your heart ♪</i>

1188
0:54:20,924 --> 0:54:22,451
<i> ♪ Hope that's enough ♪</i>

1189
0:54:22,486 --> 0:54:24,688
<i> ♪ Your arms are an ocean ♪</i>

1190
0:54:24,723 --> 0:54:27,192
<i> ♪ Your soul and your eyes</i>
<i> are crashing ♪</i>

1191
0:54:27,227 --> 0:54:29,254
<i> ♪ Wild and worn and blue ♪</i>

1192
0:54:29,290 --> 0:54:33,199
<i> ♪ Though I've been working</i>
<i> to weather the waters ♪</i>

1193
0:54:33,234 --> 0:54:35,169
<i> ♪ I'll never reach the rocks ♪</i>

1194
0:54:35,205 --> 0:54:37,964
<i> ♪ And get to your hands</i>
<i> and heart ♪</i>

1195
0:54:38,0 --> 0:54:41,372
<i> ♪ And works of art</i>
<i> that break apart ♪</i>

1196
0:54:41,407 --> 0:54:44,146
<i> ♪ The smarter thoughts in me ♪</i>

1197
0:54:44,181 --> 0:54:46,907
<i> ♪ But how does a sailor</i>
<i> fight the ways ♪</i>

1198
0:54:46,942 --> 0:54:51,513
<i> ♪ That a siren sparkles</i>
<i> in the light? ♪</i>

1199
0:54:51,549 --> 0:54:53,652
<i> ♪ You say you're not mine ♪</i>

1200
0:54:55,519 --> 0:54:57,249
<i> ♪ What are we then? ♪</i>

1201
0:54:58,754 --> 0:55:0,659
<i> ♪ Somewhere down the line ♪</i>

1202
0:55:2,426 --> 0:55:5,364
<i> ♪ I lost a friend ♪</i>

1203
0:55:5,400 --> 0:55:8,166
<i> ♪ And I know</i>
<i> it's hard to know ♪</i>

1204
0:55:8,202 --> 0:55:10,36
<i> ♪ Just what you need ♪</i>

1205
0:55:10,72 --> 0:55:12,536
<i> ♪ And what you want ♪</i>

1206
0:55:12,572 --> 0:55:15,107
<i> ♪ Yes, I know</i>
<i> it's hard to know ♪</i>

1207
0:55:15,143 --> 0:55:16,768
<i> ♪ Just what you need ♪</i>

1208
0:55:16,804 --> 0:55:19,114
<i> ♪ And what you want ♪</i>

1209
0:55:19,150 --> 0:55:21,773
<i> ♪ Yes, I know</i>
<i> it's hard to know ♪</i>

1210
0:55:21,809 --> 0:55:23,676
♪<i> Just what you need ♪</i>

1211
0:55:23,712 --> 0:55:26,288
<i> ♪ And what you want ♪</i>

1212
0:55:26,323 --> 0:55:30,782
<i> ♪ But every day I try</i>
<i> to win your heart ♪</i>

1213
0:55:30,818 --> 0:55:33,25
<i> ♪ I hope that's enough ♪</i>

1214
0:55:33,60 --> 0:55:36,391
<i> ♪ Ah, ah, ah ♪</i>

1215
0:55:36,426 --> 0:55:39,192
<i> ♪ Ah-ah-ah-ah ♪</i>

1216
0:55:46,769 --> 0:55:49,378
<i> ♪ You say you're not mine ♪</i>

1217
0:55:50,673 --> 0:55:52,348
<i> ♪ What are we then? ♪</i>

1218
0:55:54,183 --> 0:55:55,516
<i> ♪ Somewhere down the line ♪</i>

1219
0:55:58,251 --> 0:56:0,288
<i> ♪ I lost a friend ♪</i>

1220
0:56:0,323 --> 0:56:3,155
<i> ♪ And I know</i>
<i> it's hard to know</i> ♪

1221
0:56:3,191 --> 0:56:5,256
♪<i> Just what you need ♪</i>

1222
0:56:5,292 --> 0:56:7,989
<i> ♪ And what you want ♪</i>

1223
0:56:8,24 --> 0:56:11,664
<i> ♪ But every day I try</i>
<i> to win your heart ♪</i>

1224
0:56:13,102 --> 0:56:15,396
<i> ♪ Hope that's enough ♪</i>

1225
0:56:15,432 --> 0:56:17,131
(ALL CHEERING)

1226
0:56:32,680 --> 0:56:34,720
(BIRDS CHIRPING)

1227
0:56:48,697 --> 0:56:50,934
(SOLEMN MUSIC PLAYING)

1228
0:57:45,93 --> 0:57:46,825
(TRAIN CLACKING)

1229
0:57:53,795 --> 0:57:55,735
(BREATHING HEAVILY)

1230
0:58:25,430 --> 0:58:26,458
(ENGINE SHUTS OFF)

1231
0:58:28,168 --> 0:58:29,301
KATERI: Hey.

1232
0:58:29,336 --> 0:58:31,804
Hey. Hey, hey, hey, hey.

1233
0:58:32,237 --> 0:58:33,733
I'm here.

1234
0:58:33,768 --> 0:58:34,840
I'm here, okay?

1235
0:58:35,639 --> 0:58:37,610
I-I'm gonna get you up.

1236
0:58:37,646 --> 0:58:39,740
Please, you got to help me,
'cause I can't...

1237
0:58:39,775 --> 0:58:41,148
I can't do this, okay?

1238
0:58:41,183 --> 0:58:42,977
I need you to get up.

1239
0:58:43,12 --> 0:58:44,452
I need you to get up,
please, okay?

1240
0:58:44,487 --> 0:58:47,419
Please, please, please,
please, please.

1241
0:58:47,454 --> 0:58:51,382
Please. I need you to get up.

1242
0:58:51,418 --> 0:58:54,453
(CRYING) I need you
to get up for me, please.

1243
0:58:55,62 --> 0:58:56,155
Please.

1244
0:58:56,190 --> 0:58:59,495
(BREATHING HEAVILY)
Please help me.

1245
0:58:59,530 --> 0:59:1,64
(SOBS)<i> Please!</i>

1246
0:59:9,843 --> 0:59:12,442
OFFICER: So, there was
no lethal physical trauma

1247
0:59:12,478 --> 0:59:13,746
on the examination,

1248
0:59:13,781 --> 0:59:16,175
which means that he was
unharmed on the outside.

1249
0:59:16,211 --> 0:59:18,486
They ran a toxicology
screening on him,

1250
0:59:18,521 --> 0:59:20,486
and all the results
came back negative.

1251
0:59:20,521 --> 0:59:22,657
And they did
a full-body X-ray.

1252
0:59:22,692 --> 0:59:26,591
And they did note that
there was some calcification

1253
0:59:26,627 --> 0:59:29,496
on his arteries
and on his heart.

1254
0:59:29,531 --> 0:59:32,162
And they said that
there was a, um...

1255
0:59:32,197 --> 0:59:37,306
a 98% occlusion in his left
anterior descending artery.

1256
0:59:37,341 --> 0:59:42,906
And that in and of itself
is lethal.

1257
0:59:42,942 --> 0:59:44,876
With foul play being
ruled out, there won't be

1258
0:59:44,912 --> 0:59:47,407
any further investigation
into his death, Kateri.

1259
0:59:49,718 --> 0:59:51,450
Officer Sunderland here
will be your contact

1260
0:59:51,485 --> 0:59:54,447
for the theft investigation.

1261
0:59:54,482 --> 0:59:56,986
Kateri, we just want to
let you know that we are out

1262
0:59:57,22 --> 1:0:0,453
looking for anyone
involved in a theft, okay?

1263
1:0:0,488 --> 1:0:4,28
I can imagine you don't want
to talk to us right now,

1264
1:0:4,63 --> 1:0:6,697
but we would love to get
as much information from you

1265
1:0:6,732 --> 1:0:8,527
as we can
when you feel like it.

1266
1:0:9,768 --> 1:0:11,898
My number is
on this, uh, card.

1267
1:0:11,933 --> 1:0:13,301
And that's my mobile.

1268
1:0:14,277 --> 1:0:15,875
So please reach out, okay?

1269
1:0:17,411 --> 1:0:19,43
Amziah was a good man.

1270
1:0:20,41 --> 1:0:21,573
And we'll do right by him.

1271
1:0:22,946 --> 1:0:28,156
<i> ♪ When peace like a river ♪</i>

1272
1:0:28,191 --> 1:0:33,88
<i> ♪ Attendeth my way ♪</i>

1273
1:0:33,123 --> 1:0:39,998
<i> ♪ When sorrows</i>
<i> like sea billows roll ♪</i>

1274
1:0:41,798 --> 1:0:46,231
<i> ♪ Whatever my lot ♪</i>

1275
1:0:46,266 --> 1:0:51,310
<i> ♪ Thou hast taught me to say ♪</i>

1276
1:0:51,345 --> 1:0:53,875
<i> ♪ It is well ♪</i>

1277
1:0:53,911 --> 1:1:0,249
<i> ♪ It is well with my soul ♪</i>

1278
1:1:1,553 --> 1:1:4,356
<i> ♪ It is well ♪</i>

1279
1:1:4,391 --> 1:1:6,886
<i> ♪ It is well ♪</i>

1280
1:1:6,921 --> 1:1:9,262
<i> ♪ With my soul ♪</i>

1281
1:1:9,297 --> 1:1:11,231
<i> ♪ With my soul ♪</i>

1282
1:1:11,266 --> 1:1:13,926
<i> ♪ It is well ♪</i>

1283
1:1:13,961 --> 1:1:16,830
<i> ♪ It is well ♪</i>

1284
1:1:16,865 --> 1:1:21,501
<i> ♪ With my soul ♪</i>

1285
1:1:23,810 --> 1:1:25,439
RIPPY:<i> Do you have</i>
<i> family anywhere?</i>

1286
1:1:27,283 --> 1:1:28,783
<i> Anywhere you can go?</i>

1287
1:1:29,746 --> 1:1:30,851
KATERI:<i> No.</i>

1288
1:1:33,580 --> 1:1:35,218
RIPPY:<i> None of your</i>
<i> other foster parents?</i>

1289
1:1:36,586 --> 1:1:38,959
No.

1290
1:1:38,994 --> 1:1:42,654
Can you tell me what happened
with you guys after Amziah?

1291
1:1:44,224 --> 1:1:45,725
You mean when we were kids?

1292
1:1:45,760 --> 1:1:47,966
Mmm-hmm.

1293
1:1:48,2 --> 1:1:53,236
We were with him and Glenda
for about two years.

1294
1:1:55,475 --> 1:1:56,844
Then Glenda died.

1295
1:1:57,976 --> 1:1:59,613
And they took us away
from Amziah

1296
1:1:59,649 --> 1:2:1,673
and put us in a family
with two parents.

1297
1:2:3,14 --> 1:2:5,413
Then my mom got custody
of us again.

1298
1:2:7,191 --> 1:2:8,980
Then where'd you go?

1299
1:2:9,15 --> 1:2:10,522
Everywhere.

1300
1:2:10,557 --> 1:2:12,757
We'd go town to town.

1301
1:2:12,792 --> 1:2:14,356
Anywhere that had
work for her.

1302
1:2:15,198 --> 1:2:16,164
What'd she do?

1303
1:2:16,200 --> 1:2:17,557
She worked on farms.

1304
1:2:18,998 --> 1:2:21,99
And then she got caught up
with some police.

1305
1:2:21,134 --> 1:2:24,267
And she didn't do what
they wanted her to do, so...

1306
1:2:25,967 --> 1:2:27,336
she got sentenced.

1307
1:2:29,546 --> 1:2:32,946
And then she hung herself
in her cell.

1308
1:2:34,811 --> 1:2:37,379
And Joel and I...

1309
1:2:38,915 --> 1:2:40,446
had a few more homes

1310
1:2:40,481 --> 1:2:42,252
till we were old enough
to be on our own.

1311
1:2:44,84 --> 1:2:45,354
And now I'm here.

1312
1:2:50,191 --> 1:2:51,690
So what all do we need to do?

1313
1:2:53,603 --> 1:2:57,871
Well, um, there's a lot
to navigate.

1314
1:2:57,906 --> 1:3:2,36
But Amziah did update
the will, so that's good.

1315
1:3:2,71 --> 1:3:4,472
He left you the honey plant.

1316
1:3:4,507 --> 1:3:8,183
But the business didn't make
enough the past few years

1317
1:3:8,218 --> 1:3:9,882
to be profitable.

1318
1:3:9,917 --> 1:3:12,916
Now, there were a few guys
that came around

1319
1:3:12,952 --> 1:3:14,379
and tried to buy it
off of him,

1320
1:3:14,414 --> 1:3:17,557
but he liked
doing it too much.

1321
1:3:17,592 --> 1:3:19,252
And he was also giving away

1322
1:3:19,288 --> 1:3:21,427
almost as much honey
as he sold.

1323
1:3:21,463 --> 1:3:23,30
So he has some debt

1324
1:3:23,65 --> 1:3:25,559
that probably would have been
covered by this year's crop.

1325
1:3:25,594 --> 1:3:27,965
What does that mean for me?
What do I need to do?

1326
1:3:28,0 --> 1:3:29,601
It means you got
to take on the debt

1327
1:3:29,637 --> 1:3:30,830
that the business accrued.

1328
1:3:30,865 --> 1:3:31,906
How much?

1329
1:3:32,405 --> 1:3:33,633
$30,000.

1330
1:3:35,34 --> 1:3:36,271
(SIGHS)

1331
1:3:36,306 --> 1:3:39,505
Now, we can liquidate
the business assets

1332
1:3:39,540 --> 1:3:42,716
and... and probably
cover the debt that way.

1333
1:3:42,751 --> 1:3:45,250
Or try to see
if one of these guys

1334
1:3:45,286 --> 1:3:48,517
is still interested in buying
the business without the bees.

1335
1:3:48,553 --> 1:3:49,950
No.

1336
1:3:49,986 --> 1:3:51,283
There's also Chimmy.

1337
1:3:51,318 --> 1:3:52,787
What about him? What happened?

1338
1:3:52,823 --> 1:3:54,927
He got a DUI.

1339
1:3:54,962 --> 1:3:57,359
He got drunk
after he heard Amziah died.

1340
1:3:57,394 --> 1:4:0,864
Then he got pulled over,
and he was carrying, too.

1341
1:4:0,899 --> 1:4:4,464
So it could be 6 to 12 months.

1342
1:4:4,499 --> 1:4:7,535
Which means you're
without qualified help.

1343
1:4:8,478 --> 1:4:10,109
Plus, you don't have a crop.

1344
1:4:10,974 --> 1:4:12,408
You're without bees,

1345
1:4:12,443 --> 1:4:15,83
and you got to take on
the debt that the business...

1346
1:4:15,118 --> 1:4:16,313
Stop.

1347
1:4:19,786 --> 1:4:22,954
Is this what you want to do?

1348
1:4:22,989 --> 1:4:24,783
Live here and keep
the plant running?

1349
1:4:25,854 --> 1:4:27,27
Yes.

1350
1:4:27,760 --> 1:4:29,129
Even without Amziah?

1351
1:4:29,165 --> 1:4:30,195
Yes.

1352
1:4:31,332 --> 1:4:32,362
Why?

1353
1:4:34,30 --> 1:4:35,970
Because he left it to me.

1354
1:4:39,968 --> 1:4:41,773
All right.

1355
1:4:41,808 --> 1:4:43,241
I'll get the paperwork going.

1356
1:4:45,342 --> 1:4:47,146
I'm going to find out
who stole them.

1357
1:4:50,717 --> 1:4:52,184
There's ways to know.

1358
1:4:54,449 --> 1:4:56,17
Someone watched him
and learned

1359
1:4:56,52 --> 1:4:57,318
where he kept everything

1360
1:4:57,354 --> 1:5:0,555
and deliberately set out
to take it all.

1361
1:5:2,761 --> 1:5:4,31
They followed him.

1362
1:5:4,829 --> 1:5:6,33
They stalked him.

1363
1:5:7,627 --> 1:5:9,828
They pulled into
the pastures at night...

1364
1:5:11,403 --> 1:5:14,668
and loaded up everything
he built and took it all away.

1365
1:5:18,41 --> 1:5:19,442
I'm going to find them.

1366
1:5:21,310 --> 1:5:22,951
And I'm going to
take it all back.

1367
1:5:25,388 --> 1:5:26,680
I hope you do.

1368
1:5:28,381 --> 1:5:30,585
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

1369
1:5:35,223 --> 1:5:36,690
Don't look for the honey.

1370
1:5:36,725 --> 1:5:38,532
-KATERI: Don't look?
-Don't look for the honey, no.

1371
1:5:38,567 --> 1:5:40,232
I need the honey, Chimmy.

1372
1:5:40,267 --> 1:5:42,260
We don't have any money.
That's how we'll get money.

1373
1:5:42,295 --> 1:5:43,901
Look for the bees.

1374
1:5:43,936 --> 1:5:45,363
-Look for the bees?
-Yeah.

1375
1:5:45,398 --> 1:5:46,436
Just look for the bees.

1376
1:5:46,936 --> 1:5:48,534
How? Where?

1377
1:5:48,569 --> 1:5:51,871
-Not here. Not close by.
-Not close by?

1378
1:5:51,907 --> 1:5:54,381
Well, he probably moved them.
Whoever stole them moved them.

1379
1:5:54,417 --> 1:5:55,640
He moved them?

1380
1:5:55,675 --> 1:5:58,246
Yeah, like at least
200 miles away.

1381
1:5:58,282 --> 1:5:59,844
KATERI:
<i> They're 200 miles away.</i>

1382
1:5:59,880 --> 1:6:1,555
CHIMMY:<i> Yeah, look for people</i>
<i> who bought bees</i>

1383
1:6:1,590 --> 1:6:3,222
<i> at least 200 miles away.</i>

1384
1:6:3,257 --> 1:6:4,756
KATERI:<i> I'm looking for</i>
<i> a beekeeping operation</i>

1385
1:6:4,791 --> 1:6:5,990
<i> somewhere around here.</i>

1386
1:6:6,26 --> 1:6:7,23
Do you know
anybody around here

1387
1:6:7,59 --> 1:6:8,686
that makes honey
or keeps bees?

1388
1:6:8,722 --> 1:6:9,860
I'm looking for
a beekeeping operation

1389
1:6:9,895 --> 1:6:11,594
somewhere around here.

1390
1:6:11,630 --> 1:6:13,425
<i> Yes, I'm calling to see if you</i>
<i> took delivery of any hives</i>

1391
1:6:13,461 --> 1:6:14,892
<i> between May 10th and May 18th.</i>

1392
1:6:14,928 --> 1:6:16,738
<i> ...calling to see if you</i>
<i> bought any hives in May.</i>

1393
1:6:16,773 --> 1:6:18,32
Sorry, did you say
you think you did?

1394
1:6:18,67 --> 1:6:19,602
MAN:<i> Who is this?</i>

1395
1:6:19,638 --> 1:6:21,873
Hi. Yes, I'm calling to see if
you took delivery of any hives

1396
1:6:21,908 --> 1:6:22,909
between May 10th and May 18th.

1397
1:6:22,944 --> 1:6:24,736
WOMAN:
<i> I know you called earlier.</i>

1398
1:6:24,772 --> 1:6:27,9
<i> And I want you take me off</i>
<i> your call list</i>

1399
1:6:27,44 --> 1:6:28,841
<i> and do not call me back.</i>

1400
1:6:28,877 --> 1:6:30,841
KATERI:<i> They hang up on me,</i>
<i> I go search their hives.</i>

1401
1:6:30,877 --> 1:6:32,712
They sound suspicious,
I go search their hives.

1402
1:6:32,747 --> 1:6:35,88
<i> They get defensive,</i>
<i> I go search their hives.</i>

1403
1:6:35,124 --> 1:6:37,386
Do you know if you bought
any hives after May 10th?

1404
1:6:37,422 --> 1:6:38,684
WOMAN:<i> Well, I don't,</i>
<i> but I wanted to know</i>

1405
1:6:38,720 --> 1:6:40,694
<i> what you were asking for</i>
<i> and who you were.</i>

1406
1:6:40,729 --> 1:6:42,126
Don't tell them who you are.

1407
1:6:42,162 --> 1:6:43,531
KATERI:<i> Don't tell them</i>
<i> who I am?</i>

1408
1:6:43,566 --> 1:6:45,193
No. Think of something.

1409
1:6:45,228 --> 1:6:47,431
-Think of something?
-Mm.

1410
1:6:50,764 --> 1:6:52,2
KATERI:<i> My name</i>
<i> is Chelsea Holden.</i>

1411
1:6:52,37 --> 1:6:53,203
<i> I'm the assistant director</i>

1412
1:6:53,238 --> 1:6:54,869
<i> of the State</i>
<i> Agricultural Board,</i>

1413
1:6:54,904 --> 1:6:56,743
and we're calling to see
if you bought any hives
any time in May.

1414
1:6:56,778 --> 1:6:58,707
-WOMAN:<i> Hello?</i>
-Sorry.

1415
1:6:58,742 --> 1:7:0,475
This is... This is Chelsea
with State Agricultural Board.

1416
1:7:0,510 --> 1:7:1,943
I'm calling to see
if you purchased any bees

1417
1:7:1,979 --> 1:7:3,248
around May 10th.

1418
1:7:3,283 --> 1:7:4,786
MAN:<i> You're gonna start</i>
<i> to piss people off,</i>

1419
1:7:4,821 --> 1:7:6,654
<i> you're calling around</i>
<i> like this.</i>

1420
1:7:6,689 --> 1:7:7,989
Have someone look for a queen.

1421
1:7:8,25 --> 1:7:9,650
<i> All the queens are</i>
<i> painted green by this guy.</i>

1422
1:7:9,685 --> 1:7:11,421
-And check the supers.
-WOMAN:<i> Okay, hold on.</i>

1423
1:7:11,456 --> 1:7:13,387
The supers would have a K
woodburned into them.

1424
1:7:13,422 --> 1:7:14,655
WOMAN:
<i> Can you hold on, please?</i>

1425
1:7:14,690 --> 1:7:16,659
MAN:<i> You said there's</i>
<i> something in the supers?</i>

1426
1:7:16,695 --> 1:7:19,891
KATERI:<i> Yes, supers would have</i>
<i> a K woodburned into them.</i>

1427
1:7:19,926 --> 1:7:21,628
WOMAN:<i> Okay, I can't deal</i>
<i> with this right now.</i>

1428
1:7:21,663 --> 1:7:23,103
<i> If we can,</i>
<i> we'll call you back, okay?</i>

1429
1:7:23,138 --> 1:7:24,696
You know, this thing, it's...
it's a lot bigger

1430
1:7:24,731 --> 1:7:27,238
than just your crop
or the colonies.

1431
1:7:27,273 --> 1:7:29,569
Have you talked to
the Runyon operation?

1432
1:7:29,604 --> 1:7:31,503
MAN:
<i> I don't keep honey anymore.</i>

1433
1:7:31,539 --> 1:7:34,115
<i> You got the wrong damn number.</i>

1434
1:7:34,150 --> 1:7:37,710
I had a buddy that had
a pickup stolen full of bees.

1435
1:7:37,746 --> 1:7:40,921
Now, you can steal
what you want around here,

1436
1:7:40,956 --> 1:7:44,15
but you can't steal
a man's pickup.

1437
1:7:48,856 --> 1:7:51,757
KATERI:<i> I'm running</i>
<i> out of honey and money.</i>

1438
1:7:51,793 --> 1:7:54,499
<i> I've been driving</i>
<i> almost 500 miles a day.</i>

1439
1:7:54,535 --> 1:7:57,867
WOMAN:<i> You're never gonna find</i>
<i> those stolen bees, honey.</i>

1440
1:7:57,902 --> 1:7:59,138
<i> I'm sorry.</i>

1441
1:7:59,174 --> 1:8:1,639
MAN:<i> Look, no one wants</i>
<i> to tell you this,</i>

1442
1:8:1,674 --> 1:8:5,179
<i> but you guys are probably just</i>
<i> gonna need to close up shop.</i>

1443
1:8:12,186 --> 1:8:13,878
-(CELL PHONE RINGING)
-KATERI:<i> Hello?</i>

1444
1:8:13,913 --> 1:8:15,216
WOMAN:<i> I heard</i>
<i> you were calling around</i>

1445
1:8:15,251 --> 1:8:16,819
<i> about stolen honey.</i>

1446
1:8:16,854 --> 1:8:18,520
Sorry?

1447
1:8:18,555 --> 1:8:20,57
WOMAN:<i> I think you guys</i>
<i> might have had</i>

1448
1:8:20,92 --> 1:8:21,457
<i> a barrel of our stolen honey</i>

1449
1:8:21,492 --> 1:8:23,461
<i> come through your plant</i>
<i> a while back.</i>

1450
1:8:27,363 --> 1:8:28,961
<i> I think we could help you.</i>

1451
1:8:33,701 --> 1:8:35,207
<i> So we had</i>
<i> our beeyards rustled,</i>

1452
1:8:35,242 --> 1:8:36,805
<i> and three of our barrels</i>
<i> went missing.</i>

1453
1:8:36,841 --> 1:8:39,573
<i> I was sick at the time and</i>
<i> didn't have a good inventory.</i>

1454
1:8:39,608 --> 1:8:41,649
<i> But then our barrels</i>
<i> got mixed in</i>

1455
1:8:41,684 --> 1:8:42,873
<i> with a bunch of others</i>

1456
1:8:42,909 --> 1:8:45,285
<i> and somehow ended up</i>
<i> with you guys.</i>

1457
1:8:46,414 --> 1:8:47,617
<i> During an investigation.</i>

1458
1:8:48,859 --> 1:8:51,388
KATERI:
<i> Where'd you learn that?</i>

1459
1:8:51,424 --> 1:8:53,86
WOMAN:<i> We got a call</i>
<i> from an investigator</i>

1460
1:8:53,121 --> 1:8:55,592
<i> who learned we were looking</i>
<i> for our stolen barrels, so...</i>

1461
1:8:57,561 --> 1:8:59,497
We think it's two guys
working together,

1462
1:9:0,362 --> 1:9:1,559
one who steals everything

1463
1:9:1,594 --> 1:9:3,101
with a crew of foreigners

1464
1:9:3,137 --> 1:9:4,400
that don't know
what he's doing

1465
1:9:4,435 --> 1:9:7,565
and then someone
he offloads it all to.

1466
1:9:7,600 --> 1:9:9,1
How'd you figure that?

1467
1:9:9,36 --> 1:9:11,773
'Cause there were skid steer
tracks in our beeyards.

1468
1:9:23,224 --> 1:9:25,388
That's why we think
someone's backing him.

1469
1:9:25,424 --> 1:9:27,259
And then we think
he hides the colonies

1470
1:9:27,294 --> 1:9:29,758
and sells the honey
to bigger operators.

1471
1:9:34,736 --> 1:9:35,995
(BEES BUZZING)

1472
1:9:37,840 --> 1:9:39,966
WOMAN:<i> This isn't just theft.</i>

1473
1:9:42,144 --> 1:9:45,145
<i> There's a design</i>
<i> and a cruelty to this</i>

1474
1:9:45,180 --> 1:9:47,177
<i> that we didn't know</i>
<i> we'd ever run into</i>

1475
1:9:47,212 --> 1:9:48,513
<i> being as small as we are.</i>

1476
1:10:1,796 --> 1:10:3,825
(INSECTS CHIRPING)

1477
1:10:15,536 --> 1:10:17,69
(CELL PHONE RINGING)

1478
1:10:25,952 --> 1:10:27,518
KATERI: Hello?

1479
1:10:27,554 --> 1:10:29,921
<i> Hi. This is Cathy again</i>
<i> from Victory Orchards.</i>

1480
1:10:29,956 --> 1:10:31,149
<i> Is this Chelsea?</i>

1481
1:10:31,992 --> 1:10:33,586
Yes, this is Chelsea.

1482
1:10:33,621 --> 1:10:34,921
<i> So we talked a while back,</i>

1483
1:10:34,956 --> 1:10:36,924
<i> and we were finally able</i>
<i> to open a few hives.</i>

1484
1:10:36,960 --> 1:10:40,90
<i> And we did find a few supers</i>
<i> with the K's burned in,</i>

1485
1:10:40,126 --> 1:10:41,929
<i> and we were able</i>
<i> to fish out a few queens,</i>

1486
1:10:42,662 --> 1:10:43,970
<i> and they were green.</i>

1487
1:10:44,6 --> 1:10:46,801
<i> So that's proof enough for me.</i>

1488
1:10:46,837 --> 1:10:49,206
<i> And I'm looking back,</i>
<i> and we bought six hives</i>

1489
1:10:49,241 --> 1:10:50,674
<i> from a gentleman named Pete.</i>

1490
1:10:51,539 --> 1:10:52,973
<i> So I tried to call him,</i>

1491
1:10:53,9 --> 1:10:54,711
<i> but it looks like he gave us</i>
<i> a fake name and number.</i>

1492
1:10:54,746 --> 1:10:57,183
<i> But I also took a look at</i>
<i> some security footage</i>

1493
1:10:57,218 --> 1:10:58,616
<i> and found</i>
<i> a license plate, too.</i>

1494
1:10:59,349 --> 1:11:0,985
<i> Would you like that?</i>

1495
1:11:1,21 --> 1:11:2,422
More than anything.

1496
1:11:8,359 --> 1:11:9,964
KATERI:<i> I need a favor.</i>

1497
1:11:9,999 --> 1:11:12,463
I have a license plate
of a guy.

1498
1:11:12,499 --> 1:11:15,567
He stole our hives,
and I need his address.

1499
1:11:17,667 --> 1:11:19,136
Well, you need to go
to Sad Abe's.

1500
1:11:19,171 --> 1:11:21,375
-Sad Abe's?
<i> -Yeah.</i>

1501
1:11:37,917 --> 1:11:39,551
-OTIS: You're Kateri?
-Yeah.

1502
1:11:39,587 --> 1:11:40,823
You have the plates?

1503
1:11:46,69 --> 1:11:47,931
Did your mom
really name you Oat?

1504
1:11:47,966 --> 1:11:49,704
She did.

1505
1:11:49,739 --> 1:11:51,334
So fuck my mom.

1506
1:11:51,369 --> 1:11:52,873
Well, not really. She's dead.

1507
1:11:52,908 --> 1:11:54,206
Otis is looking for Oat,

1508
1:11:54,242 --> 1:11:55,404
but Otis sounds like
I should be

1509
1:11:55,439 --> 1:11:56,839
a bingo manager or a bowler.

1510
1:11:56,874 --> 1:11:58,739
-You know what I mean?
-You're working at Sad Abe's.

1511
1:11:58,774 --> 1:12:0,775
Then maybe I fulfilled
my destiny.

1512
1:12:0,810 --> 1:12:2,180
-Is the food any good here?
-I like it.

1513
1:12:2,215 --> 1:12:3,582
I'd avoid the oysters, though.

1514
1:12:3,617 --> 1:12:5,281
I knew a guy that lost
all the feeling in his limbs

1515
1:12:5,316 --> 1:12:6,420
after eating the oysters.

1516
1:12:7,317 --> 1:12:8,782
And then he died.

1517
1:12:8,818 --> 1:12:10,354
You know anything else
about this guy?

1518
1:12:10,389 --> 1:12:12,86
-No.
-What do you want to know?

1519
1:12:12,122 --> 1:12:15,62
I want his phone records from
the summer, specifically May,

1520
1:12:15,98 --> 1:12:17,190
any numbers he has,
home, cell,

1521
1:12:17,225 --> 1:12:20,67
and I need his address and
anything else you can get me.

1522
1:12:20,103 --> 1:12:22,192
-How much for all of that?
-$200.

1523
1:12:22,228 --> 1:12:25,204
-You ever been caught?
-Not since I got out.

1524
1:12:25,239 --> 1:12:27,637
-What'd you do time for?
-Fraud.

1525
1:12:27,672 --> 1:12:29,41
You have this guy's
disconnected number?

1526
1:12:29,77 --> 1:12:31,205
-Yes.
-Anything else?

1527
1:12:31,241 --> 1:12:32,644
Not today.

1528
1:12:42,683 --> 1:12:44,491
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)

1529
1:12:46,295 --> 1:12:47,493
KATERI:<i> So someone named</i>
<i> Wenyon Stone</i>

1530
1:12:47,528 --> 1:12:50,131
<i> sold six of our hives</i>
<i> to Victory Orchards.</i>

1531
1:12:50,166 --> 1:12:52,233
<i> He gave them</i>
<i> the fake name Pete</i>

1532
1:12:52,268 --> 1:12:53,825
<i> and he gave them</i>
<i> a disconnected number.</i>

1533
1:12:53,860 --> 1:12:55,227
<i> You heard of a Wenyon Stone?</i>

1534
1:12:56,333 --> 1:12:57,504
Wenyon Stone?

1535
1:12:57,939 --> 1:12:58,972
<i> Got shut down.</i>

1536
1:12:59,7 --> 1:13:0,172
KATERI:<i> Got shut down?</i>

1537
1:13:0,207 --> 1:13:2,702
CHIMMY:<i> Yeah, by the state.</i>

1538
1:13:2,737 --> 1:13:4,905
<i> He sold people sick bees.</i>

1539
1:13:4,940 --> 1:13:8,172
<i> Bees with mites,</i>
<i> bees with pesticides.</i>

1540
1:13:8,207 --> 1:13:9,908
<i> Then those bees</i>
<i> kill off your colonies.</i>

1541
1:13:9,944 --> 1:13:11,346
KATERI:
<i> They kill off colonies?</i>

1542
1:13:11,381 --> 1:13:13,218
CHIMMY:<i> Yeah.</i>

1543
1:13:13,253 --> 1:13:14,645
You think he stole our bees?

1544
1:13:14,681 --> 1:13:16,215
I don't know.

1545
1:13:17,353 --> 1:13:18,488
Anyone here?

1546
1:13:18,523 --> 1:13:20,87
These are all the people
he called

1547
1:13:20,122 --> 1:13:22,788
on the night of the theft
or over the next few days.

1548
1:13:22,823 --> 1:13:24,322
Do you recognize anyone else?

1549
1:13:26,669 --> 1:13:28,31
Oh, yeah.

1550
1:13:28,67 --> 1:13:29,461
Dob McCoy.

1551
1:13:29,497 --> 1:13:30,831
Dob McCoy?

1552
1:13:30,867 --> 1:13:33,439
Yeah, he's a businessman.
He buys farms.

1553
1:13:33,475 --> 1:13:35,803
<i> And he puts little people</i>
<i> out of business.</i>

1554
1:13:35,839 --> 1:13:37,412
Dob McCoy tried to buy
Amziah's honey.

1555
1:13:39,182 --> 1:13:40,443
He tried to buy
Amziah's honey?

1556
1:13:40,478 --> 1:13:43,41
CHIMMY:<i> Yeah, at least once.</i>

1557
1:13:43,77 --> 1:13:44,348
KATERI:<i> Stone called him</i>
<i> three times</i>

1558
1:13:44,383 --> 1:13:45,585
<i> on the night of the theft.</i>

1559
1:13:48,16 --> 1:13:49,523
<i> Do you think he started</i>
<i> all of this?</i>

1560
1:13:50,587 --> 1:13:52,383
<i> Get Stone to steal our bees?</i>

1561
1:13:54,227 --> 1:13:55,694
CHIMMY:<i> I don't know.</i>

1562
1:13:55,730 --> 1:13:57,795
<i> But I think you're gonna</i>
<i>have to follow him and find out.</i>

1563
1:15:3,130 --> 1:15:4,763
(BIRDS CHIRPING)

1564
1:15:22,248 --> 1:15:23,177
(WOOD CREAKING)

1565
1:15:28,419 --> 1:15:30,558
(BEES BUZZING)

1566
1:15:44,137 --> 1:15:46,838
(VOCALIZING)

1567
1:16:11,692 --> 1:16:13,898
(VOCALIZING)

1568
1:16:43,231 --> 1:16:45,395
(VOCALIZING CONTINUES)

1569
1:16:45,431 --> 1:16:47,360
(CELL PHONE BUZZING)

1570
1:17:6,947 --> 1:17:8,381
(OBJECTS CLATTERING)

1571
1:17:43,124 --> 1:17:44,659
(CLATTERING)

1572
1:17:48,96 --> 1:17:50,93
(THUDDING)

1573
1:17:54,465 --> 1:17:55,967
STONE: Hey!

1574
1:17:57,335 --> 1:17:58,629
Hey!

1575
1:17:59,634 --> 1:18:0,939
Hey!

1576
1:18:2,671 --> 1:18:5,9
(THUDDING)

1577
1:18:19,95 --> 1:18:21,258
Hey! Hey! Hey!

1578
1:18:21,293 --> 1:18:22,653
Help!

1579
1:18:29,767 --> 1:18:30,969
KATERI:<i> I found the bees.</i>

1580
1:18:31,804 --> 1:18:34,137
-Where?
-Out by Santa Mira Mills.

1581
1:18:35,276 --> 1:18:37,110
Are they Amziah's?

1582
1:18:37,145 --> 1:18:39,306
I think so.

1583
1:18:39,342 --> 1:18:41,672
Tracked a guy out there,
but there's a ton of land.

1584
1:18:42,482 --> 1:18:43,841
Can you find a way in?

1585
1:18:43,876 --> 1:18:45,82
I tried.

1586
1:18:46,920 --> 1:18:49,416
I went back out there,
but I can't get to them.

1587
1:18:53,888 --> 1:18:54,927
<i> There's a river.</i>

1588
1:18:56,23 --> 1:18:57,424
<i> There's several gates.</i>

1589
1:18:58,698 --> 1:19:0,633
<i> And the road is full of holes.</i>

1590
1:19:0,669 --> 1:19:2,698
Can you get them with...
with a trailer?

1591
1:19:2,734 --> 1:19:3,738
A trailer would get stuck.

1592
1:19:5,568 --> 1:19:7,905
I'm telling you,
the roads and river
are cutting them off.

1593
1:19:7,941 --> 1:19:10,173
I got lucky that I saw them
the first time.

1594
1:19:10,208 --> 1:19:12,139
Well, if you think those bees
are still out there

1595
1:19:12,174 --> 1:19:14,6
and you can get in there
and get them out

1596
1:19:14,41 --> 1:19:16,277
without getting caught,

1597
1:19:16,312 --> 1:19:18,150
you could start to rebuild
the whole business.

1598
1:19:18,185 --> 1:19:20,114
I know.

1599
1:19:20,149 --> 1:19:21,946
You think you can find
that colony?

1600
1:19:21,982 --> 1:19:23,289
I don't know.

1601
1:19:23,325 --> 1:19:24,682
So what do you need?

1602
1:19:26,652 --> 1:19:29,488
If I thought I could get
those hives out of there,

1603
1:19:29,524 --> 1:19:31,425
I still need someone
who could help me find them.

1604
1:19:33,263 --> 1:19:37,429
And if I found them,
I'd need help moving them.

1605
1:19:37,465 --> 1:19:39,697
And I need someone who's
worked with bees before.

1606
1:19:41,5 --> 1:19:42,700
Preferably someone
who knew Amziah.

1607
1:19:44,237 --> 1:19:46,44
Because I can't pay anyone.

1608
1:19:47,640 --> 1:19:49,748
And it would be even better
if it was someone

1609
1:19:49,783 --> 1:19:51,918
who wasn't afraid
of breaking the law.

1610
1:19:57,593 --> 1:20:0,91
(HEROIC INSTRUMENTAL
MUSIC PLAYING)

1611
1:20:1,796 --> 1:20:3,563
I'm on parole right now
with an anklet.

1612
1:20:3,598 --> 1:20:5,94
So before you
tell me anything,

1613
1:20:5,129 --> 1:20:6,762
will we be going outside
of Sweetwater County

1614
1:20:6,797 --> 1:20:8,934
for more than a week?

1615
1:20:8,969 --> 1:20:11,495
'Cause if so, I got to decide
if it's worth it.

1616
1:20:11,530 --> 1:20:13,497
No. We'd be out by
Santa Mira Mills.

1617
1:20:13,532 --> 1:20:14,800
We'd be stealing back
some honey?

1618
1:20:14,835 --> 1:20:15,942
And bees.

1619
1:20:17,241 --> 1:20:19,243
These are the guys
who stole Amziah's colonies?

1620
1:20:19,279 --> 1:20:20,342
Yes.

1621
1:20:21,307 --> 1:20:22,774
After we get these bees back,

1622
1:20:22,809 --> 1:20:25,684
should go get a crew and burn
their fucking houses down.

1623
1:20:25,720 --> 1:20:27,855
Probably be smarter
to go solo.

1624
1:20:30,258 --> 1:20:31,382
Why is that?

1625
1:20:31,418 --> 1:20:33,487
-'Cause people talk.
-(CHUCKLES)

1626
1:20:34,730 --> 1:20:36,791
-So you ever move bees before?
-Just honey.

1627
1:20:36,827 --> 1:20:38,128
Well, it's a bitch.

1628
1:20:38,164 --> 1:20:40,629
And these aren't yours,
so that's a double bitch.

1629
1:20:40,665 --> 1:20:42,636
How do you mean?

1630
1:20:42,671 --> 1:20:45,200
Well, let's start
with where they are.

1631
1:20:45,235 --> 1:20:47,4
So there's a dirt road in,
but after that

1632
1:20:47,40 --> 1:20:49,434
it gets super windy
and the gates got closed.

1633
1:20:49,469 --> 1:20:50,908
Plus there's a river
that got flooded.

1634
1:20:50,944 --> 1:20:52,973
But the hives
are somewhere in there...

1635
1:20:53,8 --> 1:20:54,606
but I don't know where.

1636
1:20:54,642 --> 1:20:56,410
You have any empty barrels
with no honey in 'em?

1637
1:20:56,445 --> 1:20:58,814
I only have empty barrels
with no honey in them.

1638
1:20:58,849 --> 1:21:0,818
Ah, damn, dog. I forgot.

1639
1:21:0,854 --> 1:21:2,413
Sorry, my mind sometimes
slips back

1640
1:21:2,449 --> 1:21:4,553
to when things
weren't so shitty.

1641
1:21:4,588 --> 1:21:6,817
I would say
this is our best way in
without getting caught.

1642
1:21:8,324 --> 1:21:9,457
KATERI: That's a lot
of forest to cover.

1643
1:21:10,798 --> 1:21:12,589
Yeah, but this field
has good forage.

1644
1:21:12,625 --> 1:21:14,262
Makes me think the bees
are between here

1645
1:21:14,297 --> 1:21:16,198
and the back of
Santa Mira Mills property.

1646
1:21:16,234 --> 1:21:18,398
That's where any
good beekeeper would put 'em.

1647
1:21:18,433 --> 1:21:20,938
KATERI: We can avoid
being seen this way?

1648
1:21:20,973 --> 1:21:23,602
That's the only way
I would do this.

1649
1:21:23,637 --> 1:21:25,306
We just have to pack light
and use what we have

1650
1:21:25,342 --> 1:21:27,578
at that colony to get
those bees out of there.

1651
1:21:27,613 --> 1:21:28,740
What do you mean?

1652
1:21:29,385 --> 1:21:30,948
I'm working on that.

1653
1:21:30,984 --> 1:21:32,480
So can you load them up
at the plant?

1654
1:21:32,946 --> 1:21:33,987
Why?

1655
1:21:35,648 --> 1:21:38,120
Do you want plausible
deniability or not?

1656
1:21:38,156 --> 1:21:41,518
-How many?
-Okay. Thank you. 10 or 12.

1657
1:21:41,554 --> 1:21:43,523
-KATERI:<i> When?</i>
-REMICK:<i> Tonight.</i>

1658
1:21:43,559 --> 1:21:45,292
<i> And make sure the lids</i>
<i> are tight with no leaks.</i>

1659
1:21:45,327 --> 1:21:46,659
Main thing is
we just gotta start

1660
1:21:46,694 --> 1:21:49,333
looking for the hives early,
like... like sunrise,

1661
1:21:49,368 --> 1:21:52,269
so if we do find 'em, we'll be
able to move 'em by sundown.

1662
1:21:53,509 --> 1:21:55,32
This is gonna take all day.

1663
1:21:55,67 --> 1:21:56,370
(SCOFFS)

1664
1:21:56,405 --> 1:21:58,341
If we're even able to
pull it off at all.

1665
1:22:4,712 --> 1:22:6,877
REMICK: And you said
they're in camouflaged boxes?

1666
1:22:6,912 --> 1:22:9,22
KATERI: Yeah.
He transferred them
to hide them.

1667
1:22:10,352 --> 1:22:11,492
REMICK: We're gonna
need a trailer

1668
1:22:11,527 --> 1:22:12,821
to get this all out of here.

1669
1:22:12,856 --> 1:22:14,287
KATERI: I know.

1670
1:22:14,323 --> 1:22:15,452
REMICK:
Get the trailer loaded up

1671
1:22:15,487 --> 1:22:16,797
and park it on this bridge.

1672
1:22:16,832 --> 1:22:18,997
We gotta do that before
the sun comes up.

1673
1:22:19,32 --> 1:22:21,229
I'll meet you at 5:15 a.m.
in the morning.

1674
1:22:21,265 --> 1:22:22,634
And then from here,
we'll take my ride

1675
1:22:22,669 --> 1:22:23,802
up to the alfalfa field

1676
1:22:23,838 --> 1:22:25,302
and start our hike
to the river.

1677
1:22:46,125 --> 1:22:48,28
REMICK:<i> When you park</i>
<i> on the bridge,</i>

1678
1:22:48,63 --> 1:22:50,459
<i> unhook the battery</i>
<i> so no one'll steal the truck.</i>

1679
1:22:56,566 --> 1:22:58,69
<i> 'Cause, at the end of the day,</i>
<i> we're gonna need</i>

1680
1:22:58,104 --> 1:22:59,564
<i> that truck and trailer</i>
<i> waiting for us</i>

1681
1:22:59,600 --> 1:23:0,931
<i> if we want to</i>
<i> get away with this.</i>

1682
1:23:9,143 --> 1:23:10,941
Hey, put this on.

1683
1:23:10,976 --> 1:23:13,412
In case anyone finds us,
we'll look like we're hunting.

1684
1:23:13,447 --> 1:23:14,945
No one I know
hunts in a beret.

1685
1:23:16,659 --> 1:23:18,454
French Resistance did.
(GRUNTS)

1686
1:23:19,421 --> 1:23:21,89
Also, careful
with that backpack,

1687
1:23:21,124 --> 1:23:23,456
'cause there's Velcro on it.

1688
1:23:23,491 --> 1:23:24,563
Until we know
there's no one around,

1689
1:23:24,599 --> 1:23:25,692
don't go openin' it.

1690
1:23:28,164 --> 1:23:29,428
I was in this strip club once,

1691
1:23:29,463 --> 1:23:31,531
and the music
suddenly stopped.

1692
1:23:31,566 --> 1:23:33,469
Everybody heard me
open my Velcro wallet.

1693
1:23:48,123 --> 1:23:50,288
That's it! There they are.
Look, through the trees.

1694
1:23:51,450 --> 1:23:53,60
Oh, shit. Nice spot.

1695
1:23:54,754 --> 1:23:56,160
Well, this would be
the binocular moment,

1696
1:23:56,195 --> 1:23:58,392
if I hadn't filled our bags
with other shit.

1697
1:23:58,427 --> 1:24:0,232
Looks like we're gonna
have to get wet.

1698
1:24:1,504 --> 1:24:2,564
You can swim, right?

1699
1:24:3,672 --> 1:24:4,962
I'm Native. What do you think?

1700
1:24:6,767 --> 1:24:8,937
I'm gonna look racist
either way I answer that.

1701
1:24:8,973 --> 1:24:10,844
What does that mean?

1702
1:24:10,879 --> 1:24:12,572
Well, my knowledge
of Native-ness is,

1703
1:24:12,608 --> 1:24:14,576
unfortunately, mostly
that Pocahontas movie.

1704
1:24:17,48 --> 1:24:18,950
Well, there's your answer.

1705
1:24:18,986 --> 1:24:21,55
Yeah, but she's in a canoe
in that.

1706
1:24:28,993 --> 1:24:30,823
(LIVELY MUSIC PLAYING)

1707
1:24:44,204 --> 1:24:45,508
(EXCLAIMS)

1708
1:25:16,72 --> 1:25:17,807
REMICK: Holy shit.

1709
1:25:17,843 --> 1:25:19,575
(BEES BUZZING)

1710
1:25:48,203 --> 1:25:51,39
Motherfucker...

1711
1:25:51,75 --> 1:25:52,905
(BUZZING CONTINUES)

1712
1:25:54,478 --> 1:25:56,975
You're gonna make
so much money off of this.

1713
1:26:2,584 --> 1:26:4,417
When's the last time
you got stung?

1714
1:26:4,452 --> 1:26:6,787
KATERI: They don't sting me.

1715
1:26:6,822 --> 1:26:9,555
What, you haven't been around
any but Amziah's bees?

1716
1:26:9,591 --> 1:26:12,922
That's not...
particularly true.

1717
1:26:12,958 --> 1:26:16,332
Oh, shit.
You still haven't been stung?

1718
1:26:16,367 --> 1:26:18,29
I'm telling you,
they don't sting me.

1719
1:26:19,302 --> 1:26:21,274
Is that like a Native thing?

1720
1:26:22,469 --> 1:26:24,805
You could say that.

1721
1:26:24,840 --> 1:26:27,940
What's that mysterious shit
supposed to mean, huh?

1722
1:26:32,218 --> 1:26:35,54
Lay these out
maybe four by four,

1723
1:26:35,89 --> 1:26:36,350
then we're gonna
fasten them together.

1724
1:26:36,385 --> 1:26:38,324
There's screws and zip ties.

1725
1:26:40,59 --> 1:26:41,822
Use the zip ties sparingly.

1726
1:26:42,829 --> 1:26:44,990
-Okay.
-Jesus.

1727
1:26:50,605 --> 1:26:52,239
(WHIRRING)

1728
1:27:1,541 --> 1:27:3,181
How's this gonna float?

1729
1:27:3,216 --> 1:27:4,911
Oh, don't worry.
It'll all make sense.

1730
1:27:6,782 --> 1:27:8,684
First, I need to message
one of my associates.

1731
1:27:9,858 --> 1:27:11,423
-Who?
-(CELL PHONE CHIMES)

1732
1:27:16,831 --> 1:27:18,529
(CELL PHONE VIBRATES)

1733
1:27:24,497 --> 1:27:25,701
(TRUCK DOOR SHUTS)

1734
1:28:14,580 --> 1:28:15,781
(ROPE CREAKS)

1735
1:28:15,816 --> 1:28:18,257
REMICK: They said
I was predictable.

1736
1:28:18,292 --> 1:28:20,327
I'm anything but predictable,
am I right?

1737
1:28:23,391 --> 1:28:24,892
(EXHALES SHARPLY)

1738
1:28:25,901 --> 1:28:27,433
Who says you're predictable?

1739
1:28:29,934 --> 1:28:30,997
No one.

1740
1:28:32,470 --> 1:28:34,341
Just the enemies
I make up in my head.

1741
1:28:36,74 --> 1:28:37,971
(BARREL CLANKING)

1742
1:28:39,412 --> 1:28:40,743
KATERI: Were you
a Boy Scout or something?

1743
1:28:42,542 --> 1:28:43,873
REMICK: Mm-hmm.

1744
1:28:43,908 --> 1:28:45,583
All the way up through Basic.

1745
1:28:47,118 --> 1:28:48,113
Which branch?

1746
1:28:49,86 --> 1:28:50,148
The Marines.

1747
1:28:52,292 --> 1:28:53,954
And then I did that
for two years...

1748
1:28:56,297 --> 1:28:58,695
...and then I got
a dishonorable discharge.

1749
1:28:59,931 --> 1:29:0,994
For what?

1750
1:29:4,1 --> 1:29:5,339
Drugs.

1751
1:29:7,768 --> 1:29:8,936
<i> Those tours will fuck you up.</i>

1752
1:29:11,740 --> 1:29:14,445
<i> I'd never even</i>
<i> been on a plane...</i>

1753
1:29:14,480 --> 1:29:16,9
<i> and then you're</i>
<i> in some other country...</i>

1754
1:29:17,644 --> 1:29:18,715
<i> ...killin' people.</i>

1755
1:29:22,289 --> 1:29:23,819
KATERI:
<i> What'd you do after that?</i>

1756
1:29:25,358 --> 1:29:28,257
Well, I got busted after
as a civilian,

1757
1:29:28,292 --> 1:29:29,891
then I did 18 months.

1758
1:29:31,297 --> 1:29:32,425
And then
when I came back home,

1759
1:29:32,460 --> 1:29:33,631
Amziah took me in.

1760
1:29:35,501 --> 1:29:36,898
He let me live with him
for a year...

1761
1:29:39,770 --> 1:29:42,68
...and he gave me work
when no one else would.

1762
1:29:44,169 --> 1:29:45,775
<i> He never cared about</i>
<i> anyone's record.</i>

1763
1:29:45,811 --> 1:29:48,74
<i> He had a lot of guys working</i>
<i> for him that did time.</i>

1764
1:29:53,186 --> 1:29:54,553
You got me with my guard down.

1765
1:29:56,190 --> 1:29:57,886
I'm not usually
this forthright.

1766
1:30:0,187 --> 1:30:1,657
But, hey, I guess someone's
gotta know this stuff

1767
1:30:1,693 --> 1:30:3,529
in case I die
on the way out of this place.

1768
1:30:7,631 --> 1:30:9,962
Also, this is
a fuckload of honey.

1769
1:30:9,998 --> 1:30:11,766
<i> I won't lie,</i>
<i> I wasn't expecting this much</i>

1770
1:30:11,801 --> 1:30:14,266
<i> when I was doing</i>
<i> my amateur calculations.</i>

1771
1:30:14,302 --> 1:30:16,3
<i> You're going to need to be</i>
<i> very aware that some of these</i>

1772
1:30:16,38 --> 1:30:17,576
<i> might not make it</i>
<i> all the way down the river.</i>

1773
1:30:19,677 --> 1:30:21,371
<i> And the sun's gonna</i>
<i> go down soon...</i>

1774
1:30:23,212 --> 1:30:25,342
<i> ...which means we need to</i>
<i> get these bees on these rafts.</i>

1775
1:30:36,90 --> 1:30:37,691
All right, Kateri,
keep these off the riverbank

1776
1:30:37,726 --> 1:30:38,924
and in the middle
of the water.

1777
1:30:38,959 --> 1:30:40,395
Otherwise, they're gonna
bottom out,

1778
1:30:40,430 --> 1:30:41,765
and then we're fucked.

1779
1:31:9,126 --> 1:31:10,288
(GRUNTS)

1780
1:31:13,597 --> 1:31:15,260
-All right. You ready?
-Yeah!

1781
1:31:16,466 --> 1:31:18,571
(FOLK MUSIC PLAYING)

1782
1:31:26,77 --> 1:31:27,173
Goddang!

1783
1:31:37,990 --> 1:31:39,185
Whoo.

1784
1:31:47,802 --> 1:31:49,162
(PANTING)

1785
1:32:7,950 --> 1:32:10,117
Well, I'd say I've earned
a smoke treat.

1786
1:32:56,131 --> 1:32:58,528
It's a proud day for
Blue Armadillo Propane.

1787
1:34:9,738 --> 1:34:11,975
(TENSE MUSIC PLAYING)

1788
1:34:14,775 --> 1:34:16,12
(INSECTS CHIRPING)

1789
1:34:16,810 --> 1:34:18,751
(WIND BLUSTERS)

1790
1:34:20,920 --> 1:34:22,247
SUNDERLAND:<i> Did you know</i>
<i> whose bees those were?</i>

1791
1:34:22,283 --> 1:34:23,756
KATERI:<i> I didn't know,</i>
<i> and I didn't care</i>

1792
1:34:23,791 --> 1:34:26,456
<i> 'cause they were abandoned,</i>
<i> and I needed bees.</i>

1793
1:34:26,492 --> 1:34:27,826
How'd you hear about them?

1794
1:34:29,588 --> 1:34:31,121
From some migrant workers
that pull cabbage nearby.

1795
1:34:31,156 --> 1:34:33,291
They said they were abandoned.

1796
1:34:33,326 --> 1:34:34,365
SUNDERLAND: The reason
they were abandoned

1797
1:34:34,400 --> 1:34:36,329
is 'cause the owner died.

1798
1:34:38,200 --> 1:34:40,468
There was an accident
in his extraction plant.

1799
1:34:40,503 --> 1:34:42,234
(DOOR SLAMS)

1800
1:34:42,270 --> 1:34:44,271
He was keeping his hives
on his family's land,

1801
1:34:44,306 --> 1:34:47,542
and so they inherited
everything after he passed.

1802
1:34:47,577 --> 1:34:50,880
RIPPY:<i> The family installed</i>
<i> cameras on their land</i>
<i> for poachers.</i>

1803
1:34:50,915 --> 1:34:53,282
-(CAMERA WHIRS)
-So it doesn't look good.

1804
1:34:53,318 --> 1:34:55,886
SUNDERLAND: They're not happy
about the theft or
the trespassing.

1805
1:34:55,921 --> 1:34:58,147
The family doesn't want
to press any charges.

1806
1:34:58,183 --> 1:34:59,789
They just want to properly

1807
1:34:59,825 --> 1:35:2,290
sell the bees and honey
through auction.

1808
1:35:2,325 --> 1:35:4,925
-What'll happen to the bees?
-They'll stay here a few days,

1809
1:35:4,961 --> 1:35:7,457
and we'll keep
an officer around.

1810
1:35:7,492 --> 1:35:8,960
And then we'll hold
an auction for them,

1811
1:35:8,995 --> 1:35:10,262
as well as the honey.

1812
1:35:10,298 --> 1:35:11,633
And you can buy them
all back at that point,

1813
1:35:11,668 --> 1:35:12,970
if you'd still like to.

1814
1:35:14,474 --> 1:35:16,303
(INDISTINCT RADIO CHATTER)

1815
1:35:17,537 --> 1:35:20,109
If I agree to that,
will Remick get released, too?

1816
1:35:20,144 --> 1:35:21,746
SUNDERLAND: He's not getting
arrested for the honey.

1817
1:35:21,781 --> 1:35:23,440
He's getting arrested
for breaking parole.

1818
1:35:23,476 --> 1:35:25,814
He needed to check back in
the last 12 hours,

1819
1:35:25,849 --> 1:35:27,578
and I understand
he was a no show.

1820
1:35:31,556 --> 1:35:32,550
Then we'll do an auction.

1821
1:35:34,387 --> 1:35:36,628
I'll draw up an agreement
of absolution,

1822
1:35:36,664 --> 1:35:38,930
and I want both parties
to sign tonight.

1823
1:35:41,168 --> 1:35:43,97
(DOOR OPENS)

1824
1:35:43,132 --> 1:35:45,661
-(DOOR CLOSES)
-Did some talking to Remick.

1825
1:35:45,697 --> 1:35:47,873
He said you brought those
all the way down river.

1826
1:35:48,504 --> 1:35:49,870
We did.

1827
1:35:49,906 --> 1:35:51,701
-Just the two of you?
-Mm-hmm.

1828
1:35:52,741 --> 1:35:54,672
Hell of a thing.

1829
1:35:54,707 --> 1:35:56,546
So, you're gonna get real sick
of hearing my voice today,

1830
1:35:56,581 --> 1:35:58,147
if you haven't already.

1831
1:35:58,183 --> 1:35:59,686
We're gonna do the honey first
and then the bees second.

1832
1:35:59,721 --> 1:36:2,421
So this is just
for the 388 gallons of honey.

1833
1:36:2,456 --> 1:36:3,987
Is everybody clear on that?

1834
1:36:4,23 --> 1:36:6,120
RIPPY: Some of us pulled you
some money together,

1835
1:36:6,156 --> 1:36:8,485
and this should get you up
to around $10,000.

1836
1:36:8,520 --> 1:36:10,795
-Who did this?
-Is everybody clear on that?

1837
1:36:10,830 --> 1:36:12,697
-Don't worry about that.
-AUCTIONEER: Okay.

1838
1:36:12,732 --> 1:36:15,632
For the lot
of 388 gallons of honey,

1839
1:36:15,667 --> 1:36:16,900
we are gonna start at 5,000.

1840
1:36:16,935 --> 1:36:20,397
Now you go in there
and take it all back.

1841
1:36:20,433 --> 1:36:21,903
5,500. Can I get a 6,000?
6,000? 6,000?

1842
1:36:21,939 --> 1:36:23,408
I need a 6,000.
I've got a 6,000.

1843
1:36:23,443 --> 1:36:24,904
Can I get a 6,500? 6,500?

1844
1:36:24,939 --> 1:36:26,169
Thank you, sir. 6,500.

1845
1:36:26,204 --> 1:36:27,645
Now 7,000. 7,000. 7,000.

1846
1:36:27,681 --> 1:36:29,549
7,000. And I need a 7,500.
7,500.

1847
1:36:29,584 --> 1:36:31,848
7,500.
I need 8,000, 8,000, 8,000.

1848
1:36:31,883 --> 1:36:33,352
Can I get an 8,000?
I have an 8,000.

1849
1:36:33,388 --> 1:36:34,751
Can I get an 8,500? 8,500?

1850
1:36:34,786 --> 1:36:36,553
8,500! Now 9,000.
9,000, 9,000.

1851
1:36:36,588 --> 1:36:38,382
Can I get a 9,000? 9,000!

1852
1:36:38,417 --> 1:36:40,725
And 9,500? 9,500?
Can I get a 9,500?

1853
1:36:40,760 --> 1:36:42,156
9,500. Now 10,000.
10,000, 10,000.

1854
1:36:42,191 --> 1:36:44,91
Would you give a 10,000?
10,000. Now 10,500.

1855
1:36:44,126 --> 1:36:46,356
10,500. 10,500.
10,500, I've got it.

1856
1:36:46,392 --> 1:36:48,532
Can I get 11,000?
11,000? 11,000?

1857
1:36:48,567 --> 1:36:49,895
Would you give 11,000?

1858
1:36:49,930 --> 1:36:52,30
11,000 going once,

1859
1:36:52,65 --> 1:36:53,169
11,000 going twice...

1860
1:36:54,440 --> 1:36:56,101
Sold to Dob McCoy!

1861
1:36:56,137 --> 1:36:57,643
Right. Moving on
to the bees now.

1862
1:36:57,678 --> 1:37:0,236
We have 37 hives...
that's 3-7...

1863
1:37:0,271 --> 1:37:1,848
with 222 supers in total,

1864
1:37:1,883 --> 1:37:4,815
and we are gonna start
the bidding at deja vu 5,000.

1865
1:37:4,850 --> 1:37:6,212
So can I get
a 5,000, 5,000, 5,000?

1866
1:37:6,247 --> 1:37:9,415
5,000! Now 5,500? 5,500?
5,500? 5,500.

1867
1:37:9,451 --> 1:37:11,217
Can I get a 6,000? 6,000?
6,000? I need at 6,000.

1868
1:37:11,252 --> 1:37:12,624
I've got 6,000.
Can I get a 6,500?

1869
1:37:12,659 --> 1:37:14,517
6,500? 6,500.
Now 7,000? 7,000?

1870
1:37:14,552 --> 1:37:16,520
Can I get a 7,000?
7,000! Now 7,500?

1871
1:37:16,555 --> 1:37:18,763
7,500? 7,500!
Can I get an 8,000? 8,000?

1872
1:37:18,799 --> 1:37:20,600
8,000? I need an 8,000.
I have an 8,000.

1873
1:37:20,635 --> 1:37:22,966
Can I get an 8,500?
8,500? 8,500!

1874
1:37:23,1 --> 1:37:24,866
Now 9,000? 9,000? 9,000?
Can I get a 9,000?

1875
1:37:24,901 --> 1:37:26,636
Holding 8,500. I need a 9,000.

1876
1:37:26,672 --> 1:37:28,268
9,000! And I need a 9,500.

1877
1:37:28,303 --> 1:37:30,940
9,500! Now 10,000?
10,000. I've got 10,000.

1878
1:37:30,975 --> 1:37:32,877
Can I get a 10,500? 10,500?
10,500!

1879
1:37:32,912 --> 1:37:34,478
Now 11,000? 11,000?
Can I get an 11,000?

1880
1:37:34,513 --> 1:37:36,111
11,000? 11,000?

1881
1:37:36,147 --> 1:37:37,844
Would you give 11,000?
Would you give 11,000?

1882
1:37:37,879 --> 1:37:39,141
11,000 going once,

1883
1:37:39,177 --> 1:37:40,381
going twice...

1884
1:37:41,982 --> 1:37:44,651
Sold to Dob McCoy.

1885
1:37:44,687 --> 1:37:46,656
Thank you.

1886
1:37:46,691 --> 1:37:48,158
Thank<i> you,</i> Mr. McCoy.

1887
1:37:55,264 --> 1:37:56,798
You're in a different level
than this guy.

1888
1:37:56,833 --> 1:37:58,100
You know that, right?

1889
1:37:58,135 --> 1:37:59,298
-What does that mean?
-It means he's like

1890
1:37:59,333 --> 1:38:2,266
-a big local ag horse cock.
-In what?

1891
1:38:2,301 --> 1:38:4,39
-Business?
-What businesses?

1892
1:38:4,74 --> 1:38:5,844
He's got
a farm chemicals company...

1893
1:38:5,879 --> 1:38:8,604
slaughterhouse,
spraying fleet, livestock,

1894
1:38:8,640 --> 1:38:10,541
castor processing plant,
whatever that is.

1895
1:38:10,577 --> 1:38:12,445
KATERI:<i> It's a crop.</i>
<i> It's a little seed.</i>

1896
1:38:12,480 --> 1:38:14,250
It'll kill you if you
don't process it right.

1897
1:38:14,285 --> 1:38:16,447
-Where'd you learn that?
-Mom was a laborer on farms.

1898
1:38:16,483 --> 1:38:18,790
Well, at least
she didn't name you Otis.

1899
1:38:18,826 --> 1:38:21,122
-What'd you get on him?
-Tons of shit.

1900
1:38:21,157 --> 1:38:23,193
Medical bills,
phone shit, bank shit.

1901
1:38:23,228 --> 1:38:25,259
There's an article some
newspaper girl's working on

1902
1:38:25,294 --> 1:38:26,757
<i> about all the people</i>
<i> he's fucked over.</i>

1903
1:38:27,335 --> 1:38:28,493
<i> It's good shit.</i>

1904
1:38:28,528 --> 1:38:29,869
KATERI:<i> I was told</i>
<i> you could tell me</i>

1905
1:38:29,904 --> 1:38:33,434
<i> -about Dob McCoy.</i>
-WOMAN:<i> Yeah. He's a dog.</i>

1906
1:38:33,470 --> 1:38:36,467
<i> He has a corn business</i>
<i> and drops his prices so low</i>

1907
1:38:36,503 --> 1:38:39,337
that it put several of us
out of business.

1908
1:38:39,372 --> 1:38:40,812
He knew what
he was doing, too.

1909
1:38:40,848 --> 1:38:42,507
KATERI:
<i> Do you know about cut ants?</i>

1910
1:38:42,542 --> 1:38:44,175
Well, everyone around here
who has a farm

1911
1:38:44,210 --> 1:38:46,115
one season got cut ants.

1912
1:38:46,150 --> 1:38:48,718
<i> They eat the leaves</i>
<i> off of everything.</i>

1913
1:38:48,753 --> 1:38:49,788
<i> Interestingly enough,</i>

1914
1:38:49,823 --> 1:38:51,148
<i> the only one</i>
<i> who sprayed for it</i>

1915
1:38:51,183 --> 1:38:52,689
<i> was Dob McCoy.</i>

1916
1:38:52,724 --> 1:38:54,155
<i> It was awful lucky that.</i>

1917
1:38:54,190 --> 1:38:56,862
He was the one
who sprayed for that.

1918
1:38:56,898 --> 1:38:58,324
MAN:<i> So I don't like</i>
<i> to talk about this,</i>

1919
1:38:58,360 --> 1:39:0,957
<i> but I bought 25 heifers</i>
<i> from a guy,</i>

1920
1:39:0,992 --> 1:39:4,232
which a heifer is just a cow
that hasn't had a calf yet.

1921
1:39:4,267 --> 1:39:6,836
<i> So it turns out</i>
<i> that they were pregnant</i>

1922
1:39:6,872 --> 1:39:8,337
<i> with high-birth-weight bulls.</i>

1923
1:39:8,372 --> 1:39:12,537
<i> So, a heifer's body</i>
<i> is not built to have calves</i>

1924
1:39:12,573 --> 1:39:14,536
<i> that are out of</i>
<i> a high-birth-weight bull.</i>

1925
1:39:14,572 --> 1:39:16,145
When the heifers
started calving,

1926
1:39:16,181 --> 1:39:18,476
-the calves were way too big.
-(MAN GRUNTS)

1927
1:39:18,511 --> 1:39:21,315
We had to pull them
with a chain,

1928
1:39:21,350 --> 1:39:23,321
<i> we had to cut them</i>
<i> out of the heifers,</i>

1929
1:39:23,356 --> 1:39:26,190
<i> which either</i>
<i> paralyzed the heifer</i>
<i> or killed the heifer.</i>

1930
1:39:26,225 --> 1:39:28,684
<i> And most of the time,</i>
<i> the calf did not survive.</i>

1931
1:39:28,720 --> 1:39:31,397
It turns out the guy
I bought them from

1932
1:39:31,433 --> 1:39:32,864
was just a middleman

1933
1:39:32,899 --> 1:39:36,32
that was hired
by a guy named Dob.

1934
1:39:36,67 --> 1:39:37,860
-And that won't take him down?
-No.

1935
1:39:37,896 --> 1:39:40,698
Pushed the case so long
that they all went broke.

1936
1:39:40,733 --> 1:39:42,305
And with one, the judge
threw out their case.

1937
1:39:44,141 --> 1:39:45,710
-Why is this name in here?
-Who?

1938
1:39:45,745 --> 1:39:47,341
-Sunderland.
-This is old.

1939
1:39:47,376 --> 1:39:48,848
He's been trying to
take him down for years.

1940
1:39:48,883 --> 1:39:51,314
-Why isn't he doing anything?
-He tried.

1941
1:39:51,350 --> 1:39:53,447
<i> He set up a whole anonymous</i>
<i> local interview thing</i>

1942
1:39:53,482 --> 1:39:55,546
<i> with people in the area,</i>
<i> and it went nowhere.</i>

1943
1:39:55,581 --> 1:39:57,251
-Why?
-'Cause everyone got scared.

1944
1:39:57,286 --> 1:39:58,822
<i> And then he didn't</i>
<i> have enough to</i>

1945
1:39:58,857 --> 1:40:0,91
start a full investigation.

1946
1:40:0,126 --> 1:40:2,290
And Dob knows how not
to be close to a crime.

1947
1:40:2,325 --> 1:40:3,622
<i> And anyway,</i>
<i> it doesn't matter because</i>

1948
1:40:3,658 --> 1:40:5,656
any judge that would
pass it up to the next level

1949
1:40:5,692 --> 1:40:7,560
is an investor in
one of the McCoy businesses,

1950
1:40:7,595 --> 1:40:9,862
or an in-law, or an old friend
from high school.

1951
1:40:9,897 --> 1:40:11,67
Get it?

1952
1:40:11,103 --> 1:40:13,69
<i> And by the way,</i>
<i> Dob knows he's just</i>

1953
1:40:13,105 --> 1:40:14,636
<i> one raid away</i>
<i> from going to jail,</i>

1954
1:40:14,671 --> 1:40:17,538
<i> which means he's</i>
<i> even more careful</i>
<i> and more protected.</i>

1955
1:40:19,411 --> 1:40:22,308
<i> Now if you really wanna ruin</i>
<i> someone's life like him,</i>

1956
1:40:22,344 --> 1:40:24,210
<i> you wanna really</i>
<i> make him suffer.</i>

1957
1:40:24,245 --> 1:40:26,47
<i> You take away everything.</i>

1958
1:40:26,82 --> 1:40:28,249
<i> You get him thrown in jail.</i>

1959
1:40:28,285 --> 1:40:29,654
<i> He'll never get caught</i>
<i> in a crime.</i>

1960
1:40:29,689 --> 1:40:30,957
<i> He's too smart for that</i>

1961
1:40:30,992 --> 1:40:32,415
<i> and he's got too many people</i>
<i> working for him</i>

1962
1:40:32,450 --> 1:40:33,991
<i> to cover his tracks.</i>

1963
1:40:34,27 --> 1:40:35,620
No one can afford
to beat him in court.

1964
1:40:35,655 --> 1:40:37,160
No one can get a ruling
in their favor,

1965
1:40:37,195 --> 1:40:39,425
no one can pass the case up
out of county,

1966
1:40:39,460 --> 1:40:40,625
and no one from state
can come in

1967
1:40:40,660 --> 1:40:42,296
and dig through his shit
to prove anything.

1968
1:40:42,331 --> 1:40:44,263
<i> The only way</i>
<i> to get him to jail</i>

1969
1:40:44,299 --> 1:40:45,761
<i> is to get him next to a crime,</i>

1970
1:40:45,796 --> 1:40:47,134
<i> and that triggers</i>
<i> an investigation</i>

1971
1:40:47,169 --> 1:40:49,233
<i> where he could be a suspect.</i>

1972
1:40:49,268 --> 1:40:50,236
Then he's fucked.

1973
1:40:50,271 --> 1:40:52,475
And trust me, he knows that.

1974
1:40:52,511 --> 1:40:54,437
KATERI:<i> Is that what he needs</i>
<i> in order to do something?</i>

1975
1:40:54,472 --> 1:40:56,307
-Who?
-Sunderland.

1976
1:40:56,342 --> 1:40:58,610
Oh, shit. Uh... yeah.

1977
1:40:58,645 --> 1:41:0,185
<i> He needs something</i>
<i> close enough to Dob</i>

1978
1:41:0,220 --> 1:41:1,987
<i> to come in and start digging</i>
<i> through his life.</i>

1979
1:41:2,23 --> 1:41:3,612
<i> Any investigation</i>
<i> can take a person down</i>

1980
1:41:3,648 --> 1:41:4,780
<i> if they're hiding enough shit,</i>

1981
1:41:4,815 --> 1:41:6,418
<i> but Dob's already</i>
<i> planned for that</i>

1982
1:41:6,454 --> 1:41:7,584
<i> 'cause he knows</i>
<i> it could happen.</i>

1983
1:41:7,620 --> 1:41:9,685
But McCoy
would probably just flee.

1984
1:41:9,720 --> 1:41:11,163
-How?
-'Cause he's got access

1985
1:41:11,199 --> 1:41:13,759
to a little private plane
and, like, a landing airstrip

1986
1:41:13,794 --> 1:41:15,860
on one of his fields that
he just flies in and out of.

1987
1:41:15,895 --> 1:41:18,631
<i> And he's got bank accounts</i>
<i> in other countries.</i>

1988
1:41:18,667 --> 1:41:21,173
Sounds like someone
just needs to take him out.

1989
1:41:25,469 --> 1:41:27,410
(INSECTS CHIRPING)

1990
1:41:35,183 --> 1:41:37,420
MCCOY: You keep bees.

1991
1:41:39,23 --> 1:41:40,522
You got supers on your bed?

1992
1:41:42,694 --> 1:41:44,887
I used to.

1993
1:41:44,922 --> 1:41:46,792
Sounds like somebody
had a colony collapse.

1994
1:41:47,931 --> 1:41:49,227
-Three.
-Oh.

1995
1:41:49,262 --> 1:41:51,166
Almost overnight.

1996
1:41:51,202 --> 1:41:52,633
That's a tough break.
I'm sorry.

1997
1:41:53,738 --> 1:41:55,173
Thank you.

1998
1:41:55,208 --> 1:41:57,338
I have some guys running bees
in my business,

1999
1:41:57,373 --> 1:41:59,635
but we have
so many colonies now,

2000
1:41:59,670 --> 1:42:1,244
can't even keep count of 'em.

2001
1:42:1,279 --> 1:42:3,873
I mean, all over the state now
pretty much.

2002
1:42:3,909 --> 1:42:6,152
It's a lot bigger
than I ever thought it'd be.

2003
1:42:8,83 --> 1:42:9,488
What's your honey?

2004
1:42:9,524 --> 1:42:10,717
White clover.

2005
1:42:11,956 --> 1:42:13,918
-White clover?
-Yeah.

2006
1:42:14,726 --> 1:42:15,859
(CHUCKLES)

2007
1:42:15,895 --> 1:42:17,929
That's a pretty rare crop.

2008
1:42:17,965 --> 1:42:19,759
Well, I don't make
a lot of it yet.

2009
1:42:21,400 --> 1:42:25,61
There was a guy had
white clover honey out by...

2010
1:42:25,739 --> 1:42:27,470
Ashley in Bokchito.

2011
1:42:28,468 --> 1:42:30,874
-Is that right?
-Yeah.

2012
1:42:30,909 --> 1:42:32,539
That honey's special.

2013
1:42:32,574 --> 1:42:34,411
I mean, that white clover
grows really fast,

2014
1:42:34,446 --> 1:42:38,745
and that nectar has
a real specific quality to it.

2015
1:42:38,780 --> 1:42:43,54
If I could, I'd make all
my crops white clover honey.

2016
1:42:43,90 --> 1:42:44,622
(CHUCKLES)
You got a good thing there.

2017
1:42:44,658 --> 1:42:47,187
(DOG BARKING)

2018
1:42:47,222 --> 1:42:48,425
What kind of dog is he?

2019
1:42:50,324 --> 1:42:51,926
Oh, he's just a mutt.

2020
1:42:51,961 --> 1:42:53,166
He no good.

2021
1:42:55,168 --> 1:42:57,800
He stopped being
worth the price of dog food

2022
1:42:57,836 --> 1:42:59,29
a long time ago.

2023
1:43:0,607 --> 1:43:2,35
(CHUCKLES)

2024
1:43:2,71 --> 1:43:4,76
He'd cry all day

2025
1:43:4,112 --> 1:43:6,135
if I don't load him up
and take him with me.

2026
1:43:7,508 --> 1:43:10,443
-What's his name?
-Churchill.

2027
1:43:10,478 --> 1:43:11,983
You know,
like the prime minister.

2028
1:43:12,19 --> 1:43:14,247
I'm kind of
a big history buff.

2029
1:43:14,282 --> 1:43:15,753
How long you had him?

2030
1:43:15,789 --> 1:43:17,146
About 12 years now.

2031
1:43:19,519 --> 1:43:21,119
He's the best dog I ever had.

2032
1:43:21,155 --> 1:43:22,657
(CHUCKLES)

2033
1:43:23,257 --> 1:43:24,422
Aren't you, baby?

2034
1:43:24,457 --> 1:43:26,562
Well, all right then.

2035
1:43:28,869 --> 1:43:30,533
You take care, little one.

2036
1:43:30,867 --> 1:43:32,1
You too.

2037
1:43:32,37 --> 1:43:33,701
(TRUCK DOOR OPENS, CLOSES)

2038
1:43:39,538 --> 1:43:41,544
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

2039
1:44:18,477 --> 1:44:20,352
(INSECTS CHIRPING)

2040
1:44:29,554 --> 1:44:31,23
(DOG BARKING)

2041
1:44:31,59 --> 1:44:32,356
Hey.

2042
1:44:32,392 --> 1:44:33,731
(DOG PANTING)

2043
1:44:33,767 --> 1:44:35,191
(DOG SNIFFING)

2044
1:44:36,197 --> 1:44:37,765
(DOG WHINES)

2045
1:44:46,12 --> 1:44:47,643
(INDISTINCT TALKING ON TV)

2046
1:44:57,416 --> 1:44:59,457
(COUGHING)

2047
1:46:2,619 --> 1:46:4,185
KATERI:
<i> What's wrong with his wife?</i>

2048
1:46:4,220 --> 1:46:6,156
OTIS:<i> She's sick.</i>

2049
1:46:6,191 --> 1:46:7,818
<i> I don't remember with what.</i>

2050
1:46:7,854 --> 1:46:9,91
Something that's not
rinky-dink.

2051
1:46:9,126 --> 1:46:10,821
That's all I know.

2052
1:46:10,857 --> 1:46:11,892
She's had it
for a while, though.

2053
1:46:13,495 --> 1:46:15,192
He didn't even know who I was.

2054
1:46:18,370 --> 1:46:20,197
It's like he'd never
seen me before.

2055
1:46:21,271 --> 1:46:22,331
Well, in my world...

2056
1:46:23,878 --> 1:46:25,37
people not seeing you...

2057
1:46:26,472 --> 1:46:27,545
is a gift.

2058
1:46:32,485 --> 1:46:35,187
AMZIAH:<i> See, they're not</i>
<i> all bad or all good.</i>

2059
1:46:35,222 --> 1:46:36,818
You know,
they're not just one thing.

2060
1:46:37,286 --> 1:46:39,49
<i> It all depends.</i>

2061
1:46:39,85 --> 1:46:44,329
<i> Whether they're hot, hungry,</i>
<i> young, old.</i>

2062
1:46:44,365 --> 1:46:46,231
Each one of them got
a different fight in them

2063
1:46:46,266 --> 1:46:47,730
depending on the season
or reason.

2064
1:47:11,584 --> 1:47:12,689
<i> You feel it?</i>

2065
1:48:4,374 --> 1:48:6,677
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

2066
1:48:14,283 --> 1:48:17,314
(VOCALIZING)

2067
1:48:48,923 --> 1:48:52,551
<i> ♪ Ohhhh-oh ♪</i>

2068
1:48:52,586 --> 1:48:55,561
<i> ♪ Ohhhh-oh ♪</i>

2069
1:48:56,359 --> 1:48:59,932
<i> ♪ Ohhhh-oh ♪</i>

2070
1:48:59,967 --> 1:49:4,735
<i> ♪ Ohhhh-oh ♪</i>

2071
1:49:6,434 --> 1:49:9,672
(APPLAUSE)

2072
1:49:9,707 --> 1:49:11,968
MAN: Give it up for
Apadarko Spotlight.

2073
1:49:12,3 --> 1:49:13,643
Following that and coming up,

2074
1:49:13,679 --> 1:49:18,78
we still have the, uh,
Brazoria Harmonica Club.

2075
1:49:18,113 --> 1:49:21,250
But first, please give it up
for Carrie Ann Hearst

2076
1:49:21,285 --> 1:49:22,588
and Michael Trent.

2077
1:49:23,187 --> 1:49:24,755
(APPLAUSE)

2078
1:49:26,119 --> 1:49:28,155
CARY: We're so pleased
to be here with you.

2079
1:49:28,190 --> 1:49:30,590
Thank you for inviting us.
This is<i> Johnny Come Outside.</i>

2080
1:49:30,625 --> 1:49:32,664
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

2081
1:49:45,641 --> 1:49:46,870
<i> ♪ Born in the summer ♪</i>

2082
1:49:46,906 --> 1:49:48,975
<i> ♪ Handsome and tall ♪</i>

2083
1:49:49,10 --> 1:49:52,814
<i> ♪ Golden child</i>
<i> seemed to have it all ♪</i>

2084
1:49:52,849 --> 1:49:55,520
<i> ♪ But he was never happy,</i>
<i> never sad ♪</i>

2085
1:49:55,555 --> 1:49:57,321
<i> ♪ Teacher says</i>
<i> it's just a phase ♪</i>

2086
1:49:57,357 --> 1:49:59,818
<i> ♪ And he'll grow out of it ♪</i>

2087
1:49:59,854 --> 1:50:3,158
<i> ♪ Older now, saw the sign ♪</i>

2088
1:50:3,194 --> 1:50:7,498
<i> ♪ Looking for that magnetic,</i>
<i> outgoing, shine-a-light kind ♪</i>

2089
1:50:7,534 --> 1:50:10,294
<i> ♪ One day</i>
<i> the world just slipped ♪</i>

2090
1:50:10,329 --> 1:50:14,101
<i> ♪ Hush, little baby,</i>
<i> on a sinking ship ♪</i>

2091
1:50:15,972 --> 1:50:19,336
<i> ♪ Oh, Johnny,</i>
<i> won't you come outside? ♪</i>

2092
1:50:19,372 --> 1:50:22,713
<i> ♪ Don't you know</i>
<i> it's not polite to hide? ♪</i>

2093
1:50:22,749 --> 1:50:29,82
<i> ♪ Oh, Johnny, won't you</i>
<i> come outside, please? ♪</i>

2094
1:50:29,118 --> 1:50:33,515
<i> ♪ Oh, oh, Johnny,</i>
<i> won't you come outside? ♪</i>

2095
1:50:33,551 --> 1:50:37,223
<i> ♪ Don't you know</i>
<i> it's not polite to hide? ♪</i>

2096
1:50:37,258 --> 1:50:42,833
<i> ♪ Oh, Johnny, won't you</i>
<i> come outside for me? ♪</i>

2097
1:50:58,712 --> 1:51:0,250
<i> ♪ Seroxat ♪</i>

2098
1:51:0,285 --> 1:51:1,884
<i> ♪ Amphetamine ♪</i>

2099
1:51:1,920 --> 1:51:5,454
<i> ♪ Doctor says to stimulate</i>
<i> the dopamine ♪</i>

2100
1:51:5,490 --> 1:51:8,360
<i> ♪ Electroshock therapy ♪</i>

2101
1:51:8,395 --> 1:51:9,924
<i> ♪ We'll have a well-adjusted ♪</i>

2102
1:51:9,959 --> 1:51:12,489
<i> ♪ Member of society,</i>
<i> you'll see ♪</i>

2103
1:51:12,525 --> 1:51:15,790
<i> ♪ But he dreams the meadows,</i>
<i> the quiet places ♪</i>

2104
1:51:15,826 --> 1:51:19,932
<i> ♪ On a motorcycle riding</i>
<i> through the Willamina timber ♪</i>

2105
1:51:19,967 --> 1:51:23,137
<i> ♪ A warm breeze, a soft trip ♪</i>

2106
1:51:23,172 --> 1:51:27,273
<i> ♪ Mother's little helper</i>
<i> and a morphine drip ♪</i>

2107
1:51:32,819 --> 1:51:39,288
<i> ♪ Oh, Johnny, won't you</i>
<i> come outside for me? ♪</i>

2108
1:51:39,324 --> 1:51:43,454
<i> ♪ Ohhhhh ♪</i>

2109
1:52:0,345 --> 1:52:3,140
Now, what is this?

2110
1:52:3,175 --> 1:52:5,183
Somebody made up
a meal for Janie.

2111
1:52:5,218 --> 1:52:6,543
Is this from you?

2112
1:52:7,486 --> 1:52:9,981
No, I found it on the counter.

2113
1:52:10,17 --> 1:52:11,486
Must be one of
her sweet angels

2114
1:52:11,522 --> 1:52:12,651
looking out for her.

2115
1:52:12,686 --> 1:52:14,284
My goodness.

2116
1:52:14,320 --> 1:52:16,524
Aren't you all
just a group of angels?

2117
1:52:16,559 --> 1:52:18,89
-Come on.
-No.

2118
1:52:18,124 --> 1:52:19,930
I'm not,
but I'll take the credit.

2119
1:52:26,400 --> 1:52:28,164
She's gonna be so tickled,
especially when I tell her

2120
1:52:28,199 --> 1:52:29,805
it was you that spotted it.

2121
1:52:29,840 --> 1:52:31,639
I'll be surprised
if it makes it home.

2122
1:52:31,674 --> 1:52:33,442
I'd be surprised, too.

2123
1:52:33,477 --> 1:52:34,879
Don't you dare,

2124
1:52:34,914 --> 1:52:38,377
or I'll smack you like
a freckle-faced fourth grader.

2125
1:52:41,719 --> 1:52:43,654
-How is Janie?
-Ah, she's, uh...

2126
1:52:43,690 --> 1:52:46,315
She's doing a little better
this week.

2127
1:52:46,351 --> 1:52:47,787
She just appreciates
your prayers

2128
1:52:47,822 --> 1:52:49,58
and your cards so much.

2129
1:52:50,422 --> 1:52:53,288
Well, I think about her
all the time.

2130
1:52:53,323 --> 1:52:55,160
Tell her that for me, please.

2131
1:52:55,195 --> 1:52:56,568
She's just going to
be so thrilled

2132
1:52:56,604 --> 1:52:58,364
that somebody
thought of her tonight.

2133
1:52:58,898 --> 1:53:0,234
Appreciate it.

2134
1:53:6,472 --> 1:53:10,177
<i> ♪ Oh, Johnny,</i>
<i> won't you come outside? ♪</i>

2135
1:53:10,213 --> 1:53:13,752
<i> ♪ Don't you know</i>
<i> it's not polite to hide? ♪</i>

2136
1:53:13,788 --> 1:53:19,681
<i> ♪ Oh, Johnny, won't you</i>
<i> come outside, please? ♪</i>

2137
1:53:19,717 --> 1:53:24,224
<i> ♪ Oh, oh, Johnny,</i>
<i> won't you come outside? ♪</i>

2138
1:53:24,260 --> 1:53:28,427
<i> ♪ Don't you know</i>
<i> it's not polite to hide? ♪</i>

2139
1:53:28,462 --> 1:53:34,701
<i> ♪ Oh, Johnny, won't you</i>
<i> come outside for me? ♪</i>

2140
1:53:34,736 --> 1:53:40,241
<i> ♪ Ohhhhhh ♪</i>

2141
1:54:0,599 --> 1:54:3,297
<i> (GREENBACK DOLLAR</i> PLAYS)

2142
1:54:17,443 --> 1:54:19,307
<i> ♪ Some people say</i>
<i> I'm a no-count ♪</i>

2143
1:54:19,342 --> 1:54:20,952
-You see this?
-What?

2144
1:54:20,987 --> 1:54:24,284
-Dob McCoy's wife.
<i> -♪ Others say I'm no good ♪</i>

2145
1:54:24,320 --> 1:54:27,582
<i> ♪ But I'm just a natural-born</i>
<i> travelin' man ♪</i>

2146
1:54:27,618 --> 1:54:29,519
<i> ♪ Doin' what I think</i>
<i> I should ♪</i>

2147
1:54:29,555 --> 1:54:32,664
<i> ♪ Oh, yeah, doin'</i>
<i> what I think I should ♪</i>

2148
1:54:32,699 --> 1:54:34,295
-We got an investigation.
-Holy shit.

2149
1:54:34,330 --> 1:54:36,457
-(SIRENS WAILING)
<i> -♪ And I don't give a damn ♪</i>

2150
1:54:36,493 --> 1:54:39,64
<i> ♪ About a greenback dollar ♪</i>

2151
1:54:39,99 --> 1:54:40,902
<i> ♪ Spend it fast as I can ♪</i>

2152
1:54:40,937 --> 1:54:42,331
OFFICER:
Charlie 40, Charlie 42,

2153
1:54:42,367 --> 1:54:44,68
<i> heading to Castor Agriculture.</i>

2154
1:54:44,103 --> 1:54:45,807
<i> Traveling via the 81.</i>

2155
1:54:45,842 --> 1:54:47,836
<i> Arriving in seven minutes.</i>

2156
1:54:47,871 --> 1:54:51,81
<i> ♪ Oh, boy, the only things</i>
<i> that I understand ♪</i>

2157
1:54:53,851 --> 1:54:56,78
<i> ♪ When I was a little baby ♪</i>

2158
1:54:56,114 --> 1:54:57,489
(SIRENS WAILING)

2159
1:54:57,524 --> 1:55:0,156
<i> ♪ My mama said, hey, son ♪</i>

2160
1:55:0,191 --> 1:55:3,925
<i> ♪ Travel where you will</i>
<i> and grow to be a man ♪</i>

2161
1:55:3,960 --> 1:55:5,861
<i> ♪ And sing what must be sung ♪</i>

2162
1:55:5,896 --> 1:55:7,160
OFFICER:
<i> Suspect is Dob McCoy...</i>

2163
1:55:7,196 --> 1:55:9,693
<i> 5'9", approximately</i>
<i> 70 years old.</i>

2164
1:55:14,738 --> 1:55:15,666
(POLICE RADIO CHATTER)

2165
1:55:17,472 --> 1:55:19,778
OFFICER:<i> Charlie 40, 10-97.</i>
<i> Castor Agriculture.</i>

2166
1:55:19,813 --> 1:55:22,606
<i> Suspect presumed on-site.</i>
<i> 10-33 here.</i>

2167
1:55:22,641 --> 1:55:24,840
<i> ♪ Oh, yeah,</i>
<i> doin' what I think I should ♪</i>

2168
1:55:26,845 --> 1:55:28,449
-(TIRES SCREECHING)
<i> -♪ And I don't give a damn ♪</i>

2169
1:55:28,484 --> 1:55:31,479
-It's Dob. He's running.
<i> -♪ About a greenback dollar ♪</i>

2170
1:55:31,514 --> 1:55:33,958
<i> ♪ Spend it fast as I can ♪</i>

2171
1:55:33,993 --> 1:55:37,488
<i> ♪ For a wailin' song</i>
<i> and a good guitar ♪</i>

2172
1:55:37,523 --> 1:55:39,863
<i> ♪ The only things</i>
<i> that I understand ♪</i>

2173
1:55:39,899 --> 1:55:41,363
<i> ♪ Oh, boy,</i>
<i> the only things... ♪</i>

2174
1:55:41,398 --> 1:55:43,699
OFFICER:<i> Charlie 40 in pursuit</i>
<i> of a purple Dodge Ram</i>

2175
1:55:43,734 --> 1:55:44,964
<i> heading south on Giller,</i>

2176
1:55:44,999 --> 1:55:46,566
<i> Oklahoma license plate</i>

2177
1:55:46,601 --> 1:55:49,497
<i> X-ray, Michael, Paul, Lincoln,</i>
<i> Paul, Lincoln, eight.</i>

2178
1:55:49,533 --> 1:55:50,709
<i> ♪ Now that I'm a grown man ♪</i>

2179
1:55:50,744 --> 1:55:54,343
<i> ♪ I've traveled</i>
<i> here and there ♪</i>

2180
1:55:54,378 --> 1:55:57,212
<i> ♪ I've learned that a bottle</i>
<i> of brandy and a song ♪</i>

2181
1:55:57,248 --> 1:56:0,83
<i> ♪ The only ones who</i>
<i> ever cared, poor boy ♪</i>

2182
1:56:0,118 --> 1:56:1,717
DISPATCHER:<i> Suspect</i>
<i> believed to be en route</i>

2183
1:56:1,752 --> 1:56:2,820
<i> to Lamplighter Airstrip.</i>

2184
1:56:2,855 --> 1:56:5,420
OFFICER: Lamplighter Airstrip.
10-4.

2185
1:56:5,455 --> 1:56:8,188
<i> ♪ And I don't give a damn</i>
<i> about a greenback dollar ♪</i>

2186
1:56:8,223 --> 1:56:10,386
He's using the train
to cut us off.

2187
1:56:10,421 --> 1:56:11,930
<i> ♪ Spend it fast as I can ♪</i>

2188
1:56:11,965 --> 1:56:15,67
<i> ♪ For a wailin' song</i>
<i> and a good guitar ♪</i>

2189
1:56:15,102 --> 1:56:18,760
Suspect attempting to beat
the train at Slocum Junction.

2190
1:56:18,795 --> 1:56:21,736
<i> ♪ The only things</i>
<i> that I understand ♪</i>

2191
1:56:21,771 --> 1:56:23,700
(TRAIN HORN HONKS)

2192
1:56:23,736 --> 1:56:27,108
<i> ♪ But I'm just a natural-born</i>
<i> travelin' man ♪</i>

2193
1:56:27,144 --> 1:56:29,13
<i> ♪ Doin' what I think</i>
<i> I should ♪</i>

2194
1:56:29,48 --> 1:56:31,82
<i> ♪ Oh, yeah,</i>
<i> doin' what I think I should ♪</i>

2195
1:56:31,117 --> 1:56:34,249
OFFICER: Eastbound on Slocum.
Eastbound on Slocum.

2196
1:56:34,285 --> 1:56:36,751
<i> -♪ And I don't give a damn ♪</i>
-(HORN BLARES)

2197
1:56:36,786 --> 1:56:38,419
(TIRES SCREECHING)

2198
1:56:41,292 --> 1:56:43,661
OFFICER: Charlie 40,
suspect wiped out by a train

2199
1:56:43,696 --> 1:56:44,795
at the crossing in front of

2200
1:56:44,831 --> 1:56:46,89
Holy Infant
Pentadoxian Church.

2201
1:56:46,125 --> 1:56:48,264
(BELL DINGING)

2202
1:56:51,933 --> 1:56:53,170
SUNDERLAND: Fuck!

2203
1:57:0,337 --> 1:57:1,937
(RADIO CHATTER)

2204
1:57:3,917 --> 1:57:5,407
-WOMAN: Is he all right?
-MAN: Where is he?

2205
1:57:5,442 --> 1:57:6,942
WOMAN: Where'd he go?

2206
1:57:12,83 --> 1:57:14,189
MAN: Hey, Lonnie,
that son of a bitch
is stealing your truck!

2207
1:57:14,225 --> 1:57:16,158
-(TIRES SCREECHING)
-He stole Lonnie's truck.

2208
1:57:16,193 --> 1:57:17,422
WOMAN: Lonnie,
someone's taking your truck!

2209
1:57:17,457 --> 1:57:19,321
MAN: You can't steal
a man's pickup.

2210
1:57:19,356 --> 1:57:20,822
(TIRES SCREECH)

2211
1:57:20,857 --> 1:57:23,428
He just did!
Go get that son of a bitch!

2212
1:57:23,464 --> 1:57:26,333
-What the fuck?
-Get on the back! Now!

2213
1:57:26,368 --> 1:57:28,735
Oh, no, no.
You can't steal a man's truck.

2214
1:57:28,770 --> 1:57:30,75
Oh, shit!

2215
1:57:31,171 --> 1:57:32,176
He ain't takin' no truck!

2216
1:58:2,375 --> 1:58:3,735
(GUNSHOT)

2217
1:58:21,561 --> 1:58:22,721
How you been?

2218
1:58:23,90 --> 1:58:24,456
I've been good.

2219
1:58:24,491 --> 1:58:27,462
-Back up and running yet?
-I will be.

2220
1:58:27,497 --> 1:58:30,232
Need a few people I can trust,
but then I will be.

2221
1:58:30,267 --> 1:58:32,564
Oh, you'll find your people.
I have no doubt.

2222
1:58:32,599 --> 1:58:34,429
People seem to like
to look out for you.

2223
1:58:34,464 --> 1:58:35,635
I've been blessed.

2224
1:58:36,843 --> 1:58:38,376
You started
your beeyards yet?

2225
1:58:38,411 --> 1:58:40,340
I will.

2226
1:58:40,375 --> 1:58:42,279
I'm ready to be back out
in those fields.

2227
1:58:43,747 --> 1:58:44,776
I miss it.

2228
1:58:46,348 --> 1:58:48,113
Well, we're over
on the evidence round up

2229
1:58:48,148 --> 1:58:49,715
on the McCoy case.

2230
1:58:50,914 --> 1:58:53,651
-The death?
-No. The McCoy businesses.

2231
1:58:53,686 --> 1:58:55,588
I tried to stay away
from the homicides.

2232
1:58:55,624 --> 1:58:57,522
People out here like
to kill each other too much

2233
1:58:57,558 --> 1:58:59,428
for me to even
want to deal with that.

2234
1:59:0,95 --> 1:59:1,428
Do you know how she died?

2235
1:59:1,463 --> 1:59:5,828
Yeah. Ricin poisoning
from castor beans.

2236
1:59:5,864 --> 1:59:8,729
McCoy had a whole
castor-processing business.

2237
1:59:8,765 --> 1:59:11,940
-Hmm.
-If he did it at all.

2238
1:59:11,975 --> 1:59:13,406
<i> But if it wasn't him,</i>

2239
1:59:13,442 --> 1:59:16,344
whoever did it
did it with McCoy's crop.

2240
1:59:16,379 --> 1:59:19,545
500 people attended
that event that night.

2241
1:59:19,581 --> 1:59:22,110
In my opinion, we'll never
know who did what.

2242
1:59:24,585 --> 1:59:26,549
Did you ever have
any overlap with him?

2243
1:59:26,584 --> 1:59:28,593
Of course. It was hard not to.

2244
1:59:28,629 --> 1:59:30,655
He's a big operator.

2245
1:59:30,691 --> 1:59:33,723
I know he wanted to
buy Amziah's operation,

2246
1:59:33,759 --> 1:59:36,433
but that was before
I was ever around.

2247
1:59:36,468 --> 1:59:38,993
Well, we've been looking
through his stocks
and his crops,

2248
1:59:39,29 --> 1:59:40,902
and some of it looked
like it was Amziah's.

2249
1:59:40,937 --> 1:59:42,933
I'd believe that.

2250
1:59:42,969 --> 1:59:45,407
Anyone who stole from us could
have sold it to anyone.

2251
1:59:45,442 --> 1:59:47,308
Do you think the people
that stole from Amziah

2252
1:59:47,343 --> 1:59:49,706
-are still out there?
-I'd imagine so.

2253
1:59:49,741 --> 1:59:52,445
-Does that matter to you?
-Not really.

2254
1:59:52,480 --> 1:59:54,316
And if they end up
coming for you?

2255
1:59:54,351 --> 1:59:55,919
I don't have any fantasies
where I don't

2256
1:59:55,954 --> 1:59:59,421
have competitors and rivals.

2257
1:59:59,456 --> 2:0:1,258
And you can be prepared
for when they show up,

2258
2:0:1,294 --> 2:0:3,654
or you can act like they're
not even out there,

2259
2:0:3,690 --> 2:0:5,824
but that doesn't mean
they don't exist,

2260
2:0:5,859 --> 2:0:7,892
and that doesn't mean
they're not coming for you.

2261
2:0:12,530 --> 2:0:13,634
So what's your next move?

2262
2:0:15,103 --> 2:0:16,975
To get some hives,

2263
2:0:17,10 --> 2:0:20,69
get some workers,
and take back over.

2264
2:0:21,109 --> 2:0:22,904
I know the bees.

2265
2:0:22,939 --> 2:0:25,576
I know the weather.
I know the crops.

2266
2:0:25,611 --> 2:0:26,741
I know the point
where anyone else

2267
2:0:26,776 --> 2:0:29,120
would give up, and I won't.

2268
2:0:29,156 --> 2:0:31,253
And I could do this
for the rest of my life

2269
2:0:31,288 --> 2:0:34,50
and survive long past
my last rival.

2270
2:0:38,60 --> 2:0:39,330
I hope you do.

2271
2:0:42,731 --> 2:0:45,28
Well, I just wanted you
to know that we're around.

2272
2:0:45,838 --> 2:0:47,471
We got our hands full.

2273
2:0:47,506 --> 2:0:51,206
There's a lot to comb through
out on the McCoy property.

2274
2:0:51,242 --> 2:0:54,2
Most of it
can't even be counted.

2275
2:0:54,38 --> 2:0:56,512
We might not even be able
to locate all of it.

2276
2:0:57,717 --> 2:0:58,943
Full beeyards.

2277
2:1:0,218 --> 2:1:2,853
Hives haven't been pulled
this season,

2278
2:1:2,888 --> 2:1:4,685
according to the records.

2279
2:1:5,186 --> 2:1:6,456
Spread all out.

2280
2:1:7,892 --> 2:1:9,289
It's a shame.

2281
2:1:9,324 --> 2:1:11,725
(UPBEAT FIDDLE MUSIC PLAYS)

2282
2:1:12,766 --> 2:1:14,596
That's a crying shame.

2283
2:1:26,176 --> 2:1:28,41
And I did some asking around.

2284
2:1:28,77 --> 2:1:29,476
And I understand

2285
2:1:29,511 --> 2:1:31,580
your compadre's parole
is coming up.

2286
2:1:42,927 --> 2:1:44,219
(DOOR BUZZES)

2287
2:2:9,488 --> 2:2:12,517
AMZIAH:<i> Every hive is made</i>
<i> of three kinds of bees.</i>

2288
2:2:12,552 --> 2:2:15,590
<i> Let's start with the drones.</i>

2289
2:2:15,625 --> 2:2:18,55
<i> Now, the drones are</i>
<i> the biggest, all right?</i>

2290
2:2:18,90 --> 2:2:20,296
<i> And there's not too many</i>
<i> of them, but without them,</i>

2291
2:2:20,331 --> 2:2:22,191
<i> there wouldn't be</i>
<i> a hive at all.</i>

2292
2:2:27,601 --> 2:2:29,471
<i> Then you got the worker bees.</i>

2293
2:2:29,506 --> 2:2:31,700
<i> Now, these worker bees</i>
<i> do everything,</i>

2294
2:2:31,735 --> 2:2:33,411
<i> from cleaning to nursing</i>

2295
2:2:33,446 --> 2:2:36,348
<i> to building the hive</i>
<i> and taking care of the dead.</i>

2296
2:2:38,275 --> 2:2:40,584
<i> They're are also the foragers,</i>
<i> meaning they...</i>

2297
2:2:40,619 --> 2:2:42,611
<i> they fly off and bring what</i>
<i> they find out in the world</i>

2298
2:2:42,647 --> 2:2:43,883
<i> back to the hive.</i>

2299
2:2:47,152 --> 2:2:48,920
<i> Most of the ones you see here</i>
<i> are worker bees</i>

2300
2:2:48,956 --> 2:2:51,561
<i> guarding, protecting the hive</i>
<i> from intruders.</i>

2301
2:2:53,60 --> 2:2:55,125
<i> But I reckon they're honored</i>
<i> to fight those battles</i>

2302
2:2:55,160 --> 2:2:57,633
<i> 'cause they... they do it</i>
<i> for their community.</i>

2303
2:2:59,229 --> 2:3:2,0
<i> Worker bees decide</i>
<i> who will be their queen.</i>

2304
2:3:9,783 --> 2:3:11,383
(BEES BUZZING)

2305
2:3:18,822 --> 2:3:21,151
AMZIAH:<i> They also decide when</i>
<i> it's time for a new one.</i>

2306
2:4:50,115 --> 2:4:52,110
(FOLK MUSIC PLAYING)

2307
2:6:36,79 --> 2:6:38,716
AMZIAH:<i> We're not done yet!</i>

2308
2:6:38,751 --> 2:6:41,191
<i> We're not done yet!</i>

2309
2:6:41,226 --> 2:6:43,226
<i> We're not done yet!</i>

2310
2:6:43,261 --> 2:6:45,454
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)

2311
2:7:49,624 --> 2:7:54,794
(FOLK-ROCK MUSIC PLAYING)


